his bullheadedness
son entêtement
her bullheadedness
son entêtement
their bullheadednesses
leurs entêtements
your bullheadedness
votre entêtement
the bullheadedness
l'entêtement
such bullheadedness
un tel entêtement
pure bullheadedness
un entêtement pur
with bullheadedness
avec entêtement
she showed bullheadedness
elle a montré de l'entêtement
bullheadedness personified
l'incarnation de l'entêtement
the team's sheer bullheadednesses led them to ignore all warning signs and proceed with the failing project.
La ténacité absolue de l'équipe l'a poussée à ignorer tous les signes d'alerte et à poursuivre le projet échoué.
her bullheadednesses in negotiations finally paid off when they secured the deal.
Ses ténacités lors des négociations ont finalement porté leurs fruits lorsqu'ils ont sécurisé l'affaire.
the politician's bullheadednesses on this issue have alienated even his closest allies.
Les ténacités du politicien sur cette question ont éloigné même ses alliés les plus proches.
his bullheadednesses prevented him from accepting any compromise that might have resolved the dispute.
Ses ténacités l'ont empêché d'accepter tout compromis qui aurait pu résoudre le différend.
the company's bullheadednesses about maintaining outdated practices finally caught up with them.
Les ténacités de l'entreprise à maintenir des pratiques obsolètes ont finalement eu des conséquences.
their bullheadednesses in pursuing the impossible dream inspired the entire community.
Leurs ténacités dans la poursuite du rêve impossible ont inspiré toute la communauté.
the scientist's bullheadednesses throughout years of failed experiments ultimately led to a breakthrough.
Les ténacités du scientifique au cours d'années d'expériences ratées ont finalement conduit à une percée.
we witnessed multiple bullheadednesses in their approach that defied all logic.
Nous avons assisté à plusieurs ténacités dans leur approche qui contredisait toute logique.
the coach's bullheadednesses about playing an injured star player backfired spectacularly.
Les ténacités de l'entraîneur à faire jouer un joueur vedette blessé se sont retournées contre lui de manière spectaculaire.
his bullheadednesses are both his greatest strength and his most frustrating weakness.
Ses ténacités sont à la fois sa plus grande force et sa plus grande faiblesse frustrante.
the artist's bullheadednesses in refusing to compromise her vision earned her critical acclaim.
Les ténacités de l'artiste à refuser de compromettre sa vision lui ont valu des éloges critiques.
their bullheadednesses in the face of repeated setbacks demonstrated remarkable resilience.
Leurs ténacités face aux revers répétés ont démontré une résilience remarquable.
the general's bullheadednesses during the campaign led to unnecessary casualties.
Les ténacités du général pendant la campagne ont entraîné des pertes inutiles.
her bullheadednesses about keeping the store open twenty four hours nearly bankrupted the business.
Ses ténacités à garder le magasin ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre ont presque ruiné le commerce.
his bullheadedness
son entêtement
her bullheadedness
son entêtement
their bullheadednesses
leurs entêtements
your bullheadedness
votre entêtement
the bullheadedness
l'entêtement
such bullheadedness
un tel entêtement
pure bullheadedness
un entêtement pur
with bullheadedness
avec entêtement
she showed bullheadedness
elle a montré de l'entêtement
bullheadedness personified
l'incarnation de l'entêtement
the team's sheer bullheadednesses led them to ignore all warning signs and proceed with the failing project.
La ténacité absolue de l'équipe l'a poussée à ignorer tous les signes d'alerte et à poursuivre le projet échoué.
her bullheadednesses in negotiations finally paid off when they secured the deal.
Ses ténacités lors des négociations ont finalement porté leurs fruits lorsqu'ils ont sécurisé l'affaire.
the politician's bullheadednesses on this issue have alienated even his closest allies.
Les ténacités du politicien sur cette question ont éloigné même ses alliés les plus proches.
his bullheadednesses prevented him from accepting any compromise that might have resolved the dispute.
Ses ténacités l'ont empêché d'accepter tout compromis qui aurait pu résoudre le différend.
the company's bullheadednesses about maintaining outdated practices finally caught up with them.
Les ténacités de l'entreprise à maintenir des pratiques obsolètes ont finalement eu des conséquences.
their bullheadednesses in pursuing the impossible dream inspired the entire community.
Leurs ténacités dans la poursuite du rêve impossible ont inspiré toute la communauté.
the scientist's bullheadednesses throughout years of failed experiments ultimately led to a breakthrough.
Les ténacités du scientifique au cours d'années d'expériences ratées ont finalement conduit à une percée.
we witnessed multiple bullheadednesses in their approach that defied all logic.
Nous avons assisté à plusieurs ténacités dans leur approche qui contredisait toute logique.
the coach's bullheadednesses about playing an injured star player backfired spectacularly.
Les ténacités de l'entraîneur à faire jouer un joueur vedette blessé se sont retournées contre lui de manière spectaculaire.
his bullheadednesses are both his greatest strength and his most frustrating weakness.
Ses ténacités sont à la fois sa plus grande force et sa plus grande faiblesse frustrante.
the artist's bullheadednesses in refusing to compromise her vision earned her critical acclaim.
Les ténacités de l'artiste à refuser de compromettre sa vision lui ont valu des éloges critiques.
their bullheadednesses in the face of repeated setbacks demonstrated remarkable resilience.
Leurs ténacités face aux revers répétés ont démontré une résilience remarquable.
the general's bullheadednesses during the campaign led to unnecessary casualties.
Les ténacités du général pendant la campagne ont entraîné des pertes inutiles.
her bullheadednesses about keeping the store open twenty four hours nearly bankrupted the business.
Ses ténacités à garder le magasin ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre ont presque ruiné le commerce.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant