buttery

[États-Unis]/'bʌt(ə)rɪ/
[Royaume-Uni]/'bʌtəri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. flatteur, insincère; tartiné de beurre
n. une pièce pour stocker de la nourriture, en particulier du beurre et du vin.
Word Forms
Plurielbutteries

Expressions & Collocations

rich and buttery

riche et beurré

Phrases d'exemple

layers of flaky buttery pastry.

des couches de pâte feuilletée beurrée.

Fancy caramel apples begin with premium Granny Smith apples at their peak of flavor.We fully enrobe each crunchy-crisp tart apple with a thick coat of warm, buttery caramel.

Les pommes caramélisées fantaisie commencent avec des pommes Granny Smith premium à leur apogée de saveur. Nous enrobons entièrement chaque pomme acidulée et croquante d'une épaisse couche de caramel chaud et beurré.

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

Celles-ci comprenaient la grande cuisine, la cuisine privée, la cave, la garde-manger, le garde-manger, la salle à beurre, l'écurrie, la salle de sauces, la buanderie, la salle des épices, la volaille et la maison de ravitaillement.

The croissant was flaky and buttery.

Le croissant était feuilleté et beurré.

She spread the buttery jam on her toast.

Elle a tartiné sa tartine de confiture beurrée.

The buttery texture of the mashed potatoes was heavenly.

La texture beurrée des purées de pommes de terre était divine.

The buttery popcorn was a hit at the party.

Le pop-corn beurré a été un succès à la fête.

I love the buttery taste of freshly baked bread.

J'adore le goût beurré du pain fraîchement cuit.

The chef used a buttery sauce to enhance the flavor of the dish.

Le chef a utilisé une sauce beurrée pour rehausser la saveur du plat.

The buttery crockpot chicken melted in my mouth.

Le poulet au crockpot beurré fondait dans ma bouche.

The buttery shortbread cookies were a delight with tea.

Les biscuits sablés beurrés étaient un délice avec le thé.

The buttery lobster tail was a decadent treat.

La queue de homard beurrée était une gourmandise décadente.

She added a buttery finish to her pasta dish.

Elle a ajouté une touche beurrée à son plat de pâtes.

Exemples du monde réel

I actually taste a little bit more buttery, so I've got this wrong.

Je goûte en fait un peu plus de beurre, donc je me suis trompé.

Source: Gourmet Base

This is the fluffy, buttery bit in the middle.

C'est la partie moelleuse et beurrée au milieu.

Source: Gourmet Base

It's the bit that's left when you take the solid lumpy buttery bits out of the milk.

C'est la partie qui reste quand on retire les morceaux beurrés et durs du lait.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Well, it's a creamy, buttery sauce, isn't it?

Eh bien, c'est une sauce crémeuse et beurrée, n'est-ce pas ?

Source: Gourmet Base

It's flaky, it's buttery at the same time.

C'est feuilleté, et beurré en même temps.

Source: Gourmet Base

And they're over-the-top, buttery and delicious.

Et ils sont incroyablement beurrés et délicieux.

Source: Lonely Planet Travel Guide

You're making your buttery biscuit base.

Vous préparez votre base de biscuit beurrée.

Source: Gourmet Base

Buttery cheese is based on a secret Norwegian recipe from 1956.

Le fromage beurré est basé sur une recette norvégienne secrète de 1956.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Gives it like a very buttery flavor when you bite into it.

Cela lui donne une saveur très beurrée quand on le mord.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

It's a rich buttery bread, and it has strong associations with decadence.

C'est un pain riche et beurré, et il est fortement associé à la décadence.

Source: Encyclopædia Britannica

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant