| Participe présent | callousing |
| Passé simple | calloused |
| Troisième personne du singulier | callouses |
| Participe passé | calloused |
callous skin on the heel
une peau insensible sur le talon
He is callous to rebuke.
Il est insensible aux réprimandes.
callous skin on the elbow.
une peau insensible sur le coude
a pair of callous hands
une paire de mains insensibles
a callous indifference to the suffering of others.
une indifférence insensible à la souffrance des autres.
to make cynically callous.
rendre cyniquement insensible.
consideration requited with callous disregard;
une considération accueillie avec un mépris insensible;
He is callous about the safety of his workers.
Il se montre insensible à la sécurité de ses employés.
Her callous attitude repels me.
Son attitude insensible me répugne.
his callous comments about the murder made me shiver.
ses commentaires insensibles sur le meurtre m'ont donné la chair de poule.
His cruel and callous comments made me shiver.
Ses commentaires cruels et insensibles m'ont donné la chair de poule.
Confined within his perverted consciousness, Leventhal, the protagonist of The Victim by Saul Bellow, is apathetically callous to the outside world.
Enfermé dans sa conscience tordue, Leventhal, le protagoniste de The Victim de Saul Bellow, est indifféremment insensible au monde extérieur.
In it, he describes the anecdotes as shockingly callous.
Dans ce récit, il décrit les anecdotes comme étant choquantement insensibles.
Source: NPR News August 2015 CompilationI don't buy that she's that callous.
Je ne crois pas qu'elle soit aussi insensible.
Source: VOA Special June 2018 CollectionWriting individuals off for life is not just callous.
Écarter les individus de la vie n'est pas seulement insensible.
Source: The Economist (Summary)His muscles became hard as iron, and he grew callous to all ordinary pain.
Ses muscles devinrent durs comme du fer, et il devint insensible à toute douleur ordinaire.
Source: The Call of the WildHow can you be so callous?
Comment peux-tu être si insensible ?
Source: Lost Girl Season 2It's the callous nature of their operations and how they just don't care about human life.
C'est la nature insensible de leurs opérations et le fait qu'ils se moquent du bien-être humain.
Source: CNN 10 Student English of the MonthShe also commented that the dating experience can be callous.
Elle a également commenté que l'expérience de rencontre peut être insensible.
Source: 6 Minute EnglishHow can you be so callous? Abigail was your mother.
Comment peux-tu être si insensible ? Abigail était ta mère.
Source: English little tyrantThe book paints the monarchy as a cold and callous institution.
Le livre dépeint la monarchie comme une institution froide et insensible.
Source: VOA Daily Standard January 2023 CollectionI'm a callous egomaniac. She's gonna leave me. No, she won't.
Je suis un égoïste insensible. Elle va me quitter. Non, elle ne le fera pas.
Source: The Big Bang Theory Season 6callous skin on the heel
une peau insensible sur le talon
He is callous to rebuke.
Il est insensible aux réprimandes.
callous skin on the elbow.
une peau insensible sur le coude
a pair of callous hands
une paire de mains insensibles
a callous indifference to the suffering of others.
une indifférence insensible à la souffrance des autres.
to make cynically callous.
rendre cyniquement insensible.
consideration requited with callous disregard;
une considération accueillie avec un mépris insensible;
He is callous about the safety of his workers.
Il se montre insensible à la sécurité de ses employés.
Her callous attitude repels me.
Son attitude insensible me répugne.
his callous comments about the murder made me shiver.
ses commentaires insensibles sur le meurtre m'ont donné la chair de poule.
His cruel and callous comments made me shiver.
Ses commentaires cruels et insensibles m'ont donné la chair de poule.
Confined within his perverted consciousness, Leventhal, the protagonist of The Victim by Saul Bellow, is apathetically callous to the outside world.
Enfermé dans sa conscience tordue, Leventhal, le protagoniste de The Victim de Saul Bellow, est indifféremment insensible au monde extérieur.
In it, he describes the anecdotes as shockingly callous.
Dans ce récit, il décrit les anecdotes comme étant choquantement insensibles.
Source: NPR News August 2015 CompilationI don't buy that she's that callous.
Je ne crois pas qu'elle soit aussi insensible.
Source: VOA Special June 2018 CollectionWriting individuals off for life is not just callous.
Écarter les individus de la vie n'est pas seulement insensible.
Source: The Economist (Summary)His muscles became hard as iron, and he grew callous to all ordinary pain.
Ses muscles devinrent durs comme du fer, et il devint insensible à toute douleur ordinaire.
Source: The Call of the WildHow can you be so callous?
Comment peux-tu être si insensible ?
Source: Lost Girl Season 2It's the callous nature of their operations and how they just don't care about human life.
C'est la nature insensible de leurs opérations et le fait qu'ils se moquent du bien-être humain.
Source: CNN 10 Student English of the MonthShe also commented that the dating experience can be callous.
Elle a également commenté que l'expérience de rencontre peut être insensible.
Source: 6 Minute EnglishHow can you be so callous? Abigail was your mother.
Comment peux-tu être si insensible ? Abigail était ta mère.
Source: English little tyrantThe book paints the monarchy as a cold and callous institution.
Le livre dépeint la monarchie comme une institution froide et insensible.
Source: VOA Daily Standard January 2023 CollectionI'm a callous egomaniac. She's gonna leave me. No, she won't.
Je suis un égoïste insensible. Elle va me quitter. Non, elle ne le fera pas.
Source: The Big Bang Theory Season 6Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant