carton

[États-Unis]/ˈkɑːtn/
[Royaume-Uni]/ˈkɑːrtn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. boîte en carton
vt. emballer dans une boîte
vi. fabriquer des boîtes en carton
Word Forms
Plurielcartons

Expressions & Collocations

carton box

carton

folding carton

carton plié

paper carton

carton en papier

corrugated carton

carton ondulé

carton size

taille du carton

master carton

carton principal

export carton

carton d'exportation

Phrases d'exemple

a carton of orange juice.

un carton de jus d'orange.

dyed the whole carton of eggs.

a teint tout le carton d'œufs.

She was so thirsty that she drank a carton of orange juice.

Elle avait tellement soif qu'elle a bu un carton de jus d'orange.

Detail Packing by Carton: List by Carton, Purchase Order, Style, Color and Size.Also include Pieces per Carton, Number of Cartons and Total.If prepacked please includes details of the prepack.

Détails de l'emballage par carton : Liste par carton, bon de commande, style, couleur et taille. Indiquer également le nombre de pièces par carton, le nombre de cartons et le total. Si préemballé, veuillez inclure les détails de l'emballage.

cans packed in cartons; a milk carton.

boîtes de conserve emballées dans des cartons ; un carton de lait.

Inside the shipping carton you should find: Biozone Air Purifier;

Dans le carton d'expédition, vous trouverez : Purificateur d'air Biozone ;

The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.

Le but du développement d'un dispositif de chargement de cartonneuse de tubes souples était de briser les limites de vitesse et les défauts du produit existant.

With photoelectric counter on the counter-rejecter unit, the cartons will be delivered in batch as per registered.

Équipé d'un compteur photoélectrique sur l'unité de rejet de comptage, les cartons seront livrés par lots conformément à l'enregistrement.

If a carton doesn’t hold the correct number of tablets or leaflets, the checkweigher knows it and sends a reject signal for that carton.

Si un carton ne contient pas le nombre correct de comprimés ou de dépliants, la peseuse-doseuse le détecte et envoie un signal de rejet pour ce carton.

Most plurally used: for carton Sealing. packaging. wrapping. dirty-clean. home use as well. Water and moisture proof quick and easy application.

Le plus souvent utilisé : pour le scellement de cartons. Emballage. Emballage. Propre-sale. Usage domestique également. Imperméable à l'eau et à l'humidité, application rapide et facile.

And it is the necessary cutting machine for the enterprise engaged in printing.papering,paper tray, carton fibration and leatheroid,etc.

Et c'est la machine de découpe nécessaire pour les entreprises engagées dans l'impression, le papier, les plateaux en carton et le simili cuir, etc.

Offset printed canalled cartoon boxes (Cardboard Boxes, Storage Boxes, Storage Cartons, Box Printing ), Classical canalled cartoon boxes,

Boîtes en carton ondulé imprimées offset (Boîtes en carton, boîtes de rangement, cartons de rangement, impression de boîtes), boîtes en carton ondulé classiques,

Exemples du monde réel

There's another carton right over there.

Il y a une autre caisse juste là-bas.

Source: Friends Season 2

Three big fat cartons in two days!

Trois grosses caisses en deux jours !

Source: Friends Season 9

Then she lifted the lid of the carton.

Puis elle a soulevé le couvercle de la caisse.

Source: Charlotte's Web

Or c) co-workers leaving empty milk cartons in the fridge?

Ou c) des collègues laissant des caisses de lait vides dans le réfrigérateur ?

Source: 6 Minute English

They're running out of the cartons that hold the milk.

Ils sont à court des caisses qui contiennent le lait.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Are you getting juice for her? -Yeah, just one carton.

Tu lui prends du jus ? -Oui, juste une caisse.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I bet you drink straight outta the orange juice carton in your fridge as well, don't you?

Je parie que tu bois directement dans la caisse de jus d'orange dans ton réfrigérateur, n'est-ce pas ?

Source: Gourmet Base

What type of carton do you plan to use?

Quel type de caisse comptez-vous utiliser ?

Source: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

My job is mainly unloading cartons and stacking them.

Mon travail consiste principalement à décharger des caisses et à les empiler.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I could go down to Walmart, buy some cartons.

Je pourrais aller à Walmart et acheter des caisses.

Source: Young Sheldon Season 5

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant