castile

[États-Unis]/kæ'sti:l/
[Royaume-Uni]/kæsˈtil/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. fait avec de l'huile d'olive et de l'alcali

n. Castille (un ancien royaume du nord de l'Espagne)

Expressions & Collocations

castile soap

savon de Castille

castile olive oil

huile d'olive de Castille

castile soap

savon de Castille

castile olive oil

huile d'olive de Castille

castile cheese

fromage de Castille

castile region

région de Castille

castile castle

château de Castille

castile wool

laine de Castille

castile history

histoire de Castille

castile culture

culture de Castille

castile heritage

patrimoine de Castille

castile landscape

paysage de Castille

Phrases d'exemple

She prefers using castile soap for her sensitive skin.

Elle préfère utiliser du savon de Castille pour sa peau sensible.

The castile region in Spain is known for its olive oil production.

La région de Castille en Espagne est connue pour sa production d'huile d'olive.

I bought a bottle of castile shampoo from the store.

J'ai acheté une bouteille de shampoing au savon de Castille au magasin.

Many people use castile soap as a natural alternative to traditional soaps.

De nombreuses personnes utilisent du savon de Castille comme alternative naturelle aux savons traditionnels.

The castile castle dates back to the 12th century.

Le château de Castille date du XIIe siècle.

She washes her clothes with liquid castile detergent.

Elle lave ses vêtements avec du détergent liquide au savon de Castille.

The recipe called for a few drops of castile oil.

La recette demandait quelques gouttes d'huile de Castille.

Castile soap is gentle enough to use on babies.

Le savon de Castille est suffisamment doux pour être utilisé sur les bébés.

I like the scent of lavender in my castile soap.

J'aime l'odeur de lavande dans mon savon de Castille.

The doctor recommended using castile soap for my daughter's eczema.

Le médecin m'a recommandé d'utiliser du savon de Castille pour l'eczéma de ma fille.

castile is known for its rich history.

La Castille est connue pour sa riche histoire.

many tourists visit castile every year.

De nombreux touristes visitent la Castille chaque année.

castile features beautiful landscapes.

La Castille offre de magnifiques paysages.

castile is famous for its castles.

La Castille est célèbre pour ses châteaux.

the cuisine of castile is quite unique.

La cuisine de Castille est tout à fait unique.

she studied the culture of castile in depth.

Elle a étudié la culture de Castille en profondeur.

castile has a vibrant arts scene.

La Castille a une scène artistique dynamique.

exploring castile can be a rewarding experience.

Explorer la Castille peut être une expérience enrichissante.

castile is a great place for outdoor activities.

La Castille est un endroit idéal pour les activités de plein air.

many historical events took place in castile.

De nombreux événements historiques se sont déroulés en Castille.

Exemples du monde réel

Castile finally annexed Navarre in 1515.

Castille a finalement annexé Navarre en 1515.

Source: Realm of Legends

And Philip Von Habsburg started making Castile use this flag.

Et Philippe Von Habsbourg a commencé à faire utiliser ce drapeau par Castille.

Source: Realm of Legends

But Isabella died in 1504 and that made Joanna the new Queen of Castile.

Mais Isabelle est décédée en 1504 et cela a fait de Joanna la nouvelle reine de Castille.

Source: Realm of Legends

I use the Dr. Bronner's Castile soap, specifically the peppermint one.

J'utilise le savon Castile Dr. Bronner, spécifiquement celui à la menthe poivrée.

Source: Celebrity Skincare Tips

They smell of castile soap and peppermint.

Ils sentent bon le savon Castile et la menthe poivrée.

Source: The Night is Gentle (Part Two)

For five centuries Burgos was the capital of the kingdom of Castile.

Pendant cinq siècles, Burgos a été la capitale du royaume de Castille.

Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

That language was Castellano, or Castilian, from the Kingdom of Castile, which was centrally located in Spain and home to Madrid.

Cette langue était le Castellano, ou le Castillan, du royaume de Castille, qui était situé au centre de l'Espagne et était le foyer de Madrid.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But Castile became the very most important of these when the kingdom absorbed Leon in 1230 because of confusing medieval inheritance laws.

Mais Castille est devenue la plus importante de toutes lorsque le royaume a absorbé Leon en 1230 en raison de lois d'héritage médiévales déroutantes.

Source: Realm of Legends

Daddy Ferdinand must have had nothing to do with that decision, so he took his rightful place as Regent of Castile, until he also died ten years later.

Le père Ferdinand n'a probablement eu rien à voir avec cette décision, alors il a pris sa place légitime en tant que Régent de Castille, jusqu'à ce qu'il décède également dix ans plus tard.

Source: Realm of Legends

I came from Cuba, where I have been spending the winter with Spanish friends—such delightful distinguished people: the highest nobility of old Castile—how I wish you could know them!

Je viens de Cuba, où j'ai passé l'hiver avec des amis espagnols - des personnes aussi charmantes et distinguées : la plus haute noblesse de la vieille Castille - comme j'aimerais que vous puissiez les connaître !

Source: The Age of Innocence (Part One)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant