catheter

[États-Unis]/'kæθɪtə/
[Royaume-Uni]/'kæθɪtɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. cathéter urinaire
Word Forms
Plurielcatheters

Expressions & Collocations

urinary catheter

cathéter urinaire

insertion of catheter

insertion de cathéter

Foley catheter

cathéter de Foley

catheter associated UTI

IUCC (infection urinaire associée à un cathéter)

indwelling catheter

cathéter urinaire rétention

urethral catheter

cathéter urétral

balloon catheter

cathéter ballon

Phrases d'exemple

The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.

L'utilisation d'une perfusion de sérum physiologique extra-amniotique avec un cathéter ballonnet ou un cathéter à double ballonnet (Atad ripener) semble également efficace pour la maturation cervicale.

Result Causes of dysfunction of PICC included staxis around stoma(38.4%),catheter blockage(26.0%),catheter displacement(13.7%),catheter defluxion(9.6%),extubation(8.2%) and local infection(4.1%).

Les causes de dysfonctionnement du PICC incluaient la stase autour de la stomie (38,4%), le blocage du cathéter (26,0%), le déplacement du cathéter (13,7%), la refluxion du cathéter (9,6%), l'extubation (8,2 %) et l'infection locale (4,1 %).

Hemodynamic parameters were measured by left cardiac catheter and left ventricular cineangiography.

Les paramètres hémodynamiques ont été mesurés par cathéter cardiaque gauche et cinéangiographie ventriculaire gauche.

Objective:To evaluate the effects of the anesthesia method used during the operation of Patent ductus arteriosis(PDA)through cardic catheter without thoracotomy.

Objectif : Évaluer les effets de la méthode d'anesthésie utilisée lors de l'intervention sur l'artère du canal artériel (PDA) par cathéter cardiaque sans thoracotomie.

The bleeder was shallow and active with an obscure origin, which made it difficult to cannulate using a steerable micro-guidewire and micro-catheter set.

Le saignement était superficiel et actif, d'origine obscure, ce qui rendait difficile la mise en place d'un cathéter à l'aide d'un ensemble de micro-fils guides et de micro-cathéters directionnels.

Purpose:To study the effectiveness of inserting central venous catheter was inserted into pericardial cavity for the drainage and treatment of lung cancer hydropericardium.

Objectif : Étudier l'efficacité de l'insertion d'un cathéter veineux central inséré dans la cavité péricardique pour le drainage et le traitement du hydro-pericarde du cancer du poumon.

Objective To investigate the causes and preventing strategies to complications after super lubricious balloon lactoprene urethral catheter engagement.

Objectif : Examiner les causes et les stratégies de prévention des complications après l'insertion d'un cathéter urétral à ballon gonflable superlubrifiant en lactoprène.

Methods Review and retrospectively analyze the clinical outcomes of 586 patients after super lubricious balloon lactoprene urethral catheter engagement.

Méthodes : Examiner et analyser rétrospectivement les résultats cliniques de 586 patients après l'insertion d'un cathéter urétral à ballon gonflable superlubrifiant en lactoprène.

Objective:To research saluresis types and the weight of deposit in urinary catheter after drug perfusion,as well as the efficacy of drug perfusion.

Objectif : Étudier les types de salurésie et la quantité de dépôt dans le cathéter urinaire après perfusion de médicaments, ainsi que l'efficacité de la perfusion de médicaments.

If urethral injury is suspected, urethral integrity should be confirmed by a retrograde urethrogram before the catheter is inserted.

Si une lésion urétrale est suspectée, l'intégrité de l'urètre doit être confirmée par une uréthrographie rétrograde avant l'insertion du cathéter.

Objective To discuss the reasons for complications caused by indwelling urethral catheter after anaesthetize and prevention measures.

Objectif : Discuter des raisons des complications causées par la sonde urinaire à demeure après anesthésie et des mesures de prévention.

Abstract: Objective:To evaluate the effects of the anesthesia method used during the operation of Patent ductus arteriosis(PDA)through cardic catheter without thoracotomy.

Résumé : Objectif : Évaluer les effets de la méthode d'anesthésie utilisée lors de l'intervention sur l'artère du canal artériel (PDA) par cathéter cardiaque sans thoracotomie.

The inclined plane of the inserting end is cut and moulded meticulously so the tip of the catheter is smooth thus to reduce the harm of hematocyte .

Le plan incliné de l'extrémité d'insertion est découpé et moulé avec soin afin que l'extrémité du cathéter soit lisse, réduisant ainsi les dommages aux hématocytes.

Techniques to resolve the difficult cannulation cases include tapered tip catheter, guide wire, papillotome, and precut endoscopic papillotomy (EPT).

Les techniques pour résoudre les cas d'insertion difficiles comprennent un cathéter à extrémité effilée, un fil guide, une papillotome et une papillotomie endoscopique pré-coupée (PEP).

Methods:PICC catheter was inserted to superior vena cava through uninjured side basilic vein or median cubital vein for receving chemotherapy.

Méthodes : Le cathéter PICC a été inséré dans la veine cave supérieure par la veine basilique latérale non lésée ou la veine cubitale médiane pour recevoir une chimiothérapie.

Exemples du monde réel

We're using three different catheters. Why are we doing that, Dr. Stevens?

Utilisons trois cathéters différents. Pourquoi faisons-nous cela, Dr. Stevens ?

Source: Grey's Anatomy Season 2

Is it possible that the catheter punctured his bladder?

Est-il possible que le cathéter ait perforé sa vessie ?

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

This isn't one of those catheter commercials, is it?

Ce n'est pas l'une de ces publicités pour cathéters, n'est-ce pas ?

Source: Modern Family - Season 05

Are you cool with bedpans, catheters, or, going back to diapers?

Êtes-vous d'accord avec les bains de siège, les cathéters ou, revenir aux couches ?

Source: If there is a if.

Some patients, however, are too sick to receive the catheter treatment.

Cependant, certains patients sont trop malades pour recevoir le traitement par cathéter.

Source: VOA Special May 2023 Collection

Staph saprophyticus can also form adherent biofilms on medical implants, typically the indwelling urinary catheters.

Le staphylocoque saprophyticus peut également former des biofilms adhérents sur les implants médicaux, généralement les cathéters urinaires de Foley.

Source: Osmosis - Microorganisms

Nicole, it's something worth considering. It means you wouldn't have to wear the catheter all the time.

Nicole, c'est quelque chose qui vaut la peine d'être considéré. Cela signifie que vous n'auriez pas à porter le cathéter tout le temps.

Source: Grey's Anatomy Season 2

This is a big clot, Denny. I can't get it with a catheter.

C'est un gros caillot, Denny. Je ne peux pas l'enlever avec un cathéter.

Source: Grey's Anatomy Season 2

In people with urinary catheters, it causes urinary tract infections, or UTIs, like cystitis, pyelonephritis, or prostatitis.

Chez les personnes porteuses de cathéters urinaires, cela provoque des infections urinaires, ou les IVU, comme la cystite, la pyélonéphrite ou la prostatite.

Source: Osmosis - Microorganisms

The team tested the coating on the interiors of tubes and catheters attached to pigs.

L'équipe a testé le revêtement sur l'intérieur des tubes et des cathéters fixés à des porcs.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant