charade

[États-Unis]/ʃəˈrɑːd/
[Royaume-Uni]/ʃəˈreɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un jeu dans lequel les joueurs devinent un mot ou une phrase en mimant le sens par des gestes, sans parler
Word Forms
Plurielcharades

Expressions & Collocations

game of charades

jeu de mime

Phrases d'exemple

went through the charade of a public apology.

a traversé le simulacre d'une excuse publique.

I refused to go along with their pathetic charade.

J'ai refusé de suivre leur lamentable simulacre.

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

Elle a lutté pour maintenir le simulacre de ne pas avoir peur.

playing charades at the party

jouer à charade à la fête

the charade of pretending to be happy

le simulacre de faire semblant d'être heureux

charade of a relationship

simulacre de relation

the political charade was exposed

le simulacre politique a été dénoncé

Exemples du monde réel

And thank you for our new charade of a family.

Et merci pour notre nouvelle mascarade de famille.

Source: American Horror Story Season 1

So where's Lynette? She's usually your charades M.V.P.

Alors où est Lynette ? Elle est généralement votre MVP aux charades.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Do you know how to play charades?

Est-ce que vous savez jouer aux charades ?

Source: Travel Across America

I twisted my ankle playing running charades, but you two should get ready for dance class.

Je me suis foulé la cheville en jouant aux charades en courant, mais vous devriez vous préparer pour le cours de danse.

Source: Modern Family - Season 08

He's the one who contested the results. He's now saying this new election is a charade.

C'est lui qui a contesté les résultats. Il dit maintenant que cette nouvelle élection est une mascarade.

Source: NPR News October 2017 Collection

Aren't you a little over dressed for charades?

Êtes-vous un peu trop habillé pour les charades ?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Clay made sure that TV cameras were recording every second of the charade.

Clay s'est assuré que les caméras de télévision enregistraient chaque seconde de la mascarade.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Don't call me in here to be part of your charades again.

Ne me rappelez plus ici pour faire partie de vos charades.

Source: Go blank axis version

What are we gonna do, play charades? - What are we waiting for?

Qu'est-ce qu'on va faire, jouer aux charades ? - Qu'est-ce qu'on attend ?

Source: Go blank axis version

I'm telling you, you should never have entered into the charade that is wedded matrimony.

Je vous dis, vous n'auriez jamais dû vous engager dans la mascarade qu'est le mariage.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant