citadel

[États-Unis]/'sɪtəd(ə)l/
[Royaume-Uni]/ˈsɪtədəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. forteresse, bastion
Word Forms
Plurielcitadels

Phrases d'exemple

The citadel was solid.

La citadelle était solide.

The ancient citadel overlooks the city.

L'ancienne citadelle surplombe la ville.

The citadel was heavily fortified.

La citadelle était fortement fortifiée.

The citadel served as a military stronghold.

La citadelle servait de forteresse militaire.

The citadel's walls were made of stone.

Les murs de la citadelle étaient faits de pierre.

The citadel was surrounded by a moat.

La citadelle était entourée d'un dougai.

The citadel was an important strategic location.

La citadelle était un lieu stratégique important.

The citadel housed the royal family.

La citadelle abritait la famille royale.

The citadel was a symbol of power and authority.

La citadelle était un symbole de pouvoir et d'autorité.

The citadel was a popular tourist attraction.

La citadelle était une attraction touristique populaire.

The citadel's architecture was impressive.

L'architecture de la citadelle était impressionnante.

Exemples du monde réel

We got vehicles from the citadel.

Nous avons obtenu des véhicules à partir de la citadelle.

Source: Go blank axis version

The citadel in Salisbury now considered the site of an outbreak.

La citadelle de Salisbury est désormais considérée comme le site d'une épidémie.

Source: PBS Interview Social Series

The magnificent Thirteenth-century citadel, with its ramparts and towers, is a U.N.-listed World Heritage Site.

La magnifique citadelle du XIIIe siècle, avec ses remparts et ses tours, est un site du patrimoine mondial classé par l'ONU.

Source: BBC Listening Collection July 2015

The reign of Mongol leader Tamerlane saw an 11x10 board with safe squares called citadels.

Le règne du chef mongol Tamerlan a vu un plateau 11x10 avec des cases sûres appelées citadelles.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It became clear to the Ladakhis that a frontal assault on the citadel would be impossible.

Il est devenu évident pour les Ladakhis qu'une attaque frontale sur la citadelle serait impossible.

Source: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

“May there be peace within your walls, ” reads one translation of psalm 122, “and security within your citadels.”

« Que la paix soit dans vos murs, » dit une traduction du psaume 122, « et la sécurité dans vos citadelles. »

Source: BBC Listening February 2016 Collection

But for years, this battlefield was in a stalemate, the front line: right around Aleppo's ancient citadel.

Mais pendant des années, ce champ de bataille était dans une impasse, la ligne de front : juste autour de l'ancienne citadelle d'Alep.

Source: CNN Select February 2016 Collection

The situation in Harem, where the crusaders had built a large citadel, was the  worst.

La situation à Harem, où les croisés avaient construit une grande citadelle, était la pire.

Source: Charming history

There's a closet, it... My son made a citadel.

Il y a un placard, il... Mon fils a fait une citadelle.

Source: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family Comedy

The sheer cliffs on three sides and the steep summit made the citadel virtually impregnable.

Les falaises abruptes sur trois côtés et le sommet escarpé rendaient la citadelle pratiquement imprenable.

Source: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant