| Pluriel | clods |
clumsy clod
clumsy clod
dense clod
dense clod
clod of earth
clod of earth
ignorant clod
ignorant clod
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
le fer astringemment frais sous sa peinture, le bois peint familièrement plus chaud, la boue s'émiettant enchanteremment dans les mains, avec son odeur sèche de soleil et d'orties chaudes;
He is such a clod when it comes to social interactions.
C'est un rustre en matière d'interactions sociales.
She accidentally stepped on a clod of mud and slipped.
Elle a accidentellement marché sur une grosse boue et a glissé.
The farmer plowed the clod of earth to prepare for planting.
L'agriculteur a labouré la grosse boue de terre pour préparer la plantation.
The clod of dirt fell off his shoe as he entered the house.
Une grosse boue de terre est tombée de sa chaussure alors qu'il entrait dans la maison.
He was hit on the head by a clod of snow thrown by a playful child.
Il a été frappé à la tête par une grosse boule de neige lancée par un enfant joueur.
The clod of clay was too hard to mold into a shape.
La grosse boule d'argile était trop dure pour être façonnée.
She wiped the clod of dust off the table with a cloth.
Elle a essuyé la grosse boule de poussière sur la table avec un chiffon.
He clumsily kicked a clod of grass while walking in the park.
Il a maladroitement donné un coup de pied à une grosse touffe d'herbe en se promenant dans le parc.
The clod of dough stuck to the rolling pin while she was baking cookies.
La grosse boule de pâte est restée collée au rouleau à pâtisserie pendant qu'elle préparait des biscuits.
She threw a clod of sand at him playfully during their beach outing.
Elle lui a lancé une grosse boule de sable en riant lors de leur sortie à la plage.
He didn't want Scarlett to hear the clods dropping on the coffin.
Il ne voulait pas que Scarlett entende les boules de terre qui tombaient sur le cercueil.
Source: Gone with the WindMoreover, fifty yards off stood a hut, built of clods and covered with thin turves, but now entirely disused.
De plus, à cinquante mètres se trouvait une hutte, construite de boules de terre et recouverte de mousses minces, mais désormais entièrement abandonnée.
Source: Returning HomeSelling Oline some trifle or other meant so many minutes' rest from throwing heavy clods.
Vendre à Oline une sorte de futilité ou autre signifiait de nombreuses minutes de repos après avoir lancé de lourdes boules de terre.
Source: The Growth of the Earth (Part 2)A clod from a swallow's nest applied with vinegar.
Une boule de terre provenant d'un nid d'hirondelle appliquée avec du vinaigre.
Source: Radio LaboratoryDon't forget about that clod she married!
N'oublie pas ce rustre qu'elle a épousé !
Source: Modern Family Season 9Spring rain came again, and it made the hard clod of soil moist and soft after it flowed into the ground.
La pluie printanière est revenue, et elle a rendu la boule de terre dure humide et tendre après s'être écoulée dans le sol.
Source: 101 Children's English StoriesWhenever temperature dip below zero Fahrenheit and stick around for a while, you can expect to see clods and clouds of ice.
Chaque fois que la température passe en dessous de zéro Fahrenheit et reste à ce niveau pendant un certain temps, vous pouvez vous attendre à voir des boules de terre et des nuages de glace.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionShe took a little clod of earth from the broken ground where he had stumbled, and threw it in.
Elle prit une petite boule de terre du sol brisé là où il était trébuché, et la jeta dedans.
Source: Difficult Times (Part 2)Think of these clods as what they are—slaves envious of their masters and waiting only the opportunity to rebel.
Considérez ces rustres comme ce qu'ils sont : des esclaves envieux de leurs maîtres et attendant seulement l'occasion de se rebeller.
Source: "Dune" audiobookAt one side of the pool rough steps built of clods enabled everyone who wished to do so to mount the bank; which the woman did.
Sur un côté de la piscine, des marches rugueuses construites en boules de terre permettaient à tous ceux qui le souhaitaient de monter sur la berge ; ce que fit la femme.
Source: Returning Homeclumsy clod
clumsy clod
dense clod
dense clod
clod of earth
clod of earth
ignorant clod
ignorant clod
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
le fer astringemment frais sous sa peinture, le bois peint familièrement plus chaud, la boue s'émiettant enchanteremment dans les mains, avec son odeur sèche de soleil et d'orties chaudes;
He is such a clod when it comes to social interactions.
C'est un rustre en matière d'interactions sociales.
She accidentally stepped on a clod of mud and slipped.
Elle a accidentellement marché sur une grosse boue et a glissé.
The farmer plowed the clod of earth to prepare for planting.
L'agriculteur a labouré la grosse boue de terre pour préparer la plantation.
The clod of dirt fell off his shoe as he entered the house.
Une grosse boue de terre est tombée de sa chaussure alors qu'il entrait dans la maison.
He was hit on the head by a clod of snow thrown by a playful child.
Il a été frappé à la tête par une grosse boule de neige lancée par un enfant joueur.
The clod of clay was too hard to mold into a shape.
La grosse boule d'argile était trop dure pour être façonnée.
She wiped the clod of dust off the table with a cloth.
Elle a essuyé la grosse boule de poussière sur la table avec un chiffon.
He clumsily kicked a clod of grass while walking in the park.
Il a maladroitement donné un coup de pied à une grosse touffe d'herbe en se promenant dans le parc.
The clod of dough stuck to the rolling pin while she was baking cookies.
La grosse boule de pâte est restée collée au rouleau à pâtisserie pendant qu'elle préparait des biscuits.
She threw a clod of sand at him playfully during their beach outing.
Elle lui a lancé une grosse boule de sable en riant lors de leur sortie à la plage.
He didn't want Scarlett to hear the clods dropping on the coffin.
Il ne voulait pas que Scarlett entende les boules de terre qui tombaient sur le cercueil.
Source: Gone with the WindMoreover, fifty yards off stood a hut, built of clods and covered with thin turves, but now entirely disused.
De plus, à cinquante mètres se trouvait une hutte, construite de boules de terre et recouverte de mousses minces, mais désormais entièrement abandonnée.
Source: Returning HomeSelling Oline some trifle or other meant so many minutes' rest from throwing heavy clods.
Vendre à Oline une sorte de futilité ou autre signifiait de nombreuses minutes de repos après avoir lancé de lourdes boules de terre.
Source: The Growth of the Earth (Part 2)A clod from a swallow's nest applied with vinegar.
Une boule de terre provenant d'un nid d'hirondelle appliquée avec du vinaigre.
Source: Radio LaboratoryDon't forget about that clod she married!
N'oublie pas ce rustre qu'elle a épousé !
Source: Modern Family Season 9Spring rain came again, and it made the hard clod of soil moist and soft after it flowed into the ground.
La pluie printanière est revenue, et elle a rendu la boule de terre dure humide et tendre après s'être écoulée dans le sol.
Source: 101 Children's English StoriesWhenever temperature dip below zero Fahrenheit and stick around for a while, you can expect to see clods and clouds of ice.
Chaque fois que la température passe en dessous de zéro Fahrenheit et reste à ce niveau pendant un certain temps, vous pouvez vous attendre à voir des boules de terre et des nuages de glace.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionShe took a little clod of earth from the broken ground where he had stumbled, and threw it in.
Elle prit une petite boule de terre du sol brisé là où il était trébuché, et la jeta dedans.
Source: Difficult Times (Part 2)Think of these clods as what they are—slaves envious of their masters and waiting only the opportunity to rebel.
Considérez ces rustres comme ce qu'ils sont : des esclaves envieux de leurs maîtres et attendant seulement l'occasion de se rebeller.
Source: "Dune" audiobookAt one side of the pool rough steps built of clods enabled everyone who wished to do so to mount the bank; which the woman did.
Sur un côté de la piscine, des marches rugueuses construites en boules de terre permettaient à tous ceux qui le souhaitaient de monter sur la berge ; ce que fit la femme.
Source: Returning HomeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant