confectionery

[États-Unis]/kən'fekʃ(ə)n(ə)rɪ/
[Royaume-Uni]/kən'fɛkʃənɛri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. nourriture sucrée ; fruits confits
Formes du mot

Expressions & Collocations

bakery and confectionery

boulangerie et confiserie

Phrases d'exemple

the merger between Lake Biscuits and DM Confectionery

La fusion entre Lake Biscuits et DM Confectionery

She purchased some confectionery for the party.

Elle a acheté des confiseries pour la fête.

The confectionery shop sells a variety of sweets and chocolates.

La confiserie vend une variété de bonbons et de chocolats.

I have a sweet tooth and love visiting confectionery stores.

J'ai un faible pour les sucreries et j'adore visiter les confiseries.

The confectionery industry is booming with new innovative products.

L'industrie de la confiserie est en plein essor avec de nouveaux produits innovants.

The children enjoyed the colorful confectionery at the carnival.

Les enfants ont apprécié les confiseries colorées au carnaval.

She is a talented confectionery chef known for her exquisite desserts.

Elle est une talentueuse chef de confiserie connue pour ses desserts exquis.

The confectionery display at the bakery looked tempting and delicious.

La présentation des confiseries à la boulangerie avait l'air alléchante et délicieuse.

He gifted her a box of luxury confectionery for her birthday.

Il lui a offert une boîte de confiseries de luxe pour son anniversaire.

The confectionery industry uses a lot of sugar in its products.

L'industrie de la confiserie utilise beaucoup de sucre dans ses produits.

During holidays, confectionery sales usually spike due to increased demand.

Pendant les fêtes de fin d'année, les ventes de confiseries augmentent généralement en raison d'une demande accrue.

Exemples du monde réel

But this confectionery treat didn't start as -- well, ice cream.

Mais cette gourmandise n'a pas commencé comme -- eh bien, une glace.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

If your firm sells confectionery or detergent, the outlook is good.

Si votre entreprise vend des confiseries ou des détergents, les perspectives sont bonnes.

Source: Economist

We often buy confectionery and fancy cakes and such like in and we rarely bake our own bread.

Nous achetons souvent des confiseries et des gâteaux raffinés, et des choses du genre, et nous cuisons rarement notre propre pain.

Source: Victoria Kitchen

Cigars, confectionery… I think there's a gum thing.

Cigares, confiseries... Je pense qu'il y a une histoire de chewing-gum.

Source: Accompany you to sleep.

To their surprise, his estate was confiscated, including his confectionery.

À leur surprise, son domaine a été confisqué, y compris ses confiseries.

Source: Pan Pan

And here, as you can see, you can buy newspapers, magazines, confectionery, souvenirs and books.

Et ici, comme vous pouvez le voir, vous pouvez acheter des journaux, des magazines, des confiseries, des souvenirs et des livres.

Source: Beginner English Listening

Then came the sweet, rich food, the bright silk dress, the entry into the brightly lighted parlor, the arrival of the guests, music, dancing, confectionery, wine and cigarettes.

Puis vinrent les plats sucrés et riches, la robe en soie brillante, l'entrée dans le salon lumineux, l'arrivée des invités, la musique, la danse, les confiseries, le vin et les cigarettes.

Source: Resurrection

The cost of sugar and sweets rose by almost 9% in America in 2023, and several confectionery giants have warned that such goods are likely to become still more expensive over the coming year.

Le coût du sucre et des bonbons a augmenté d'environ 9 % aux États-Unis en 2023, et plusieurs géants de la confiserie ont averti que ces produits risquent d'être encore plus chers au cours de l'année à venir.

Source: The Economist (Summary)

The gloom and grime of the streets, the raw air, all November, were at once left behind, forgotten: the atmosphere inside was golden, tropical, belonging to some high mid-summer of confectionery.

La morosité et la crasse des rues, l'air vif, tout novembre, furent laissés derrière nous, oubliés : l'atmosphère à l'intérieur était dorée, tropicale, comme un plein été de confiseries.

Source: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute chocolate eggs wrapped in colored foil, hand-carved wooden eggs, or plastic eggs filled with confectionery such as chocolate.

La plus ancienne tradition consiste à utiliser des œufs de poule colorés et peints, mais l'usage moderne est de les remplacer par des œufs en chocolat emballés dans du papier d'aluminium coloré, des œufs en bois sculptés à la main ou des œufs en plastique remplis de confiseries telles que du chocolat.

Source: Festival Comprehensive Record

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant