contrapuntal

[États-Unis]/ˌkɒntrə'pʌnt(ə)l/
[Royaume-Uni]/ˌkɑntrə'pʌntl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. caractérisé par l'utilisation du contrepoint

Expressions & Collocations

contrapuntal music

musique contrepointale

contrapuntal texture

texture contrepointale

Phrases d'exemple

Bach's music is known for its contrapuntal complexity.

La musique de Bach est connue pour sa complexité contrapuntique.

The fugue is a contrapuntal musical form.

La fugue est une forme musicale contrapuntique.

The contrapuntal lines in the composition create a rich texture.

Les lignes contrapuntiques dans la composition créent une texture riche.

The composer used contrapuntal techniques to weave together different melodies.

Le compositeur a utilisé des techniques contrapuntiques pour tisser différentes mélodies ensemble.

Contrapuntal writing requires careful attention to each voice part.

L'écriture contrapuntique exige une attention particulière à chaque voix.

The contrapuntal interplay between the instruments was mesmerizing.

L'interaction contrapuntique entre les instruments était fascinante.

The contrapuntal harmony added depth to the musical arrangement.

L'harmonie contrapuntique ajoutait de la profondeur à l'arrangement musical.

The contrapuntal structure of the piece showcases the composer's skill.

La structure contrapuntique de la pièce met en valeur le talent du compositeur.

Contrapuntal counterpoint is a hallmark of Baroque music.

Le contrepoint contrapuntique est un signe distinctif de la musique baroque.

The contrapuntal style of the composition creates a sense of intricate beauty.

Le style contrapuntique de la composition crée un sentiment de beauté complexe.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant