| Pluriel | corrosions |
corrosion resistance
résistance à la corrosion
stress corrosion
corrosion sous contrainte
corrosion resistant
résistant à la corrosion
corrosion protection
protection contre la corrosion
corrosion inhibitor
inhibiteur de corrosion
corrosion mechanism
mécanisme de corrosion
corrosion rate
taux de corrosion
stress corrosion cracking
fissuration par corrosion sous contrainte
corrosion prevention
prévention de la corrosion
corrosion test
test de corrosion
chemical corrosion
corrosion chimique
atmospheric corrosion
corrosion atmosphérique
corrosion products
produits de corrosion
electrochemical corrosion
corrosion électrochimique
corrosion control
maîtrise de la corrosion
intergranular corrosion
corrosion intergranulaire
corrosion fatigue
fatigue due à la corrosion
pitting corrosion
corrosion par piqûres
galvanic corrosion
corrosion galvanique
corrosion potential
potentiel de corrosion
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
La corrosion inégale, où la détérioration de la rouille était principalement fondée dans la plupart des objets en bronze, était composée de corrosion en forme d'étoile, de corrosion en forme de trou, de corrosion en tranches et de corrosion hypophloéodale.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Les causes de la corrosion du préchauffeur de saumure ont été analysées, notamment la corrosion de la saumure, la corrosion par piqûre, la corrosion parasite et la corrosion thermocellulaire.
Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.
Prévention sévère de la corrosion pour les matériaux utilisés dans l'ingénierie océanique.
Corrosion is not covered by the warranty.
La corrosion n'est pas couverte par la garantie.
engineers found the corrosion when checking the bridge.
Les ingénieurs ont découvert la corrosion en inspectant le pont.
a building whose structure is suffering from corrosion
un bâtiment dont la structure souffre de corrosion
In this article the mechanism of oxygen induced corrosion and the factors having effect on corrosion of boller steel during service were introduced.
Dans cet article, on a présenté le mécanisme de la corrosion induite par l'oxygène et les facteurs affectant la corrosion de l'acier boullot pendant le service.
A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.
Un test de corrosion micro-organique de la surface du verre a été réalisé dans des conditions de laboratoire avec un photomicroscope. L'étendue de la corrosion micro-organique a été observée et mesurée.
The corrosion mechanism of sulphureous sewage was analyzed. The process condition for corrosion-proof construction was recommended. The safe operation measure of sulphureous sewage tank was proposed.
Le mécanisme de la corrosion des eaux usées sulfureuses a été analysé. Les conditions de traitement pour une construction résistant à la corrosion ont été recommandées. Des mesures de fonctionnement sûr du réservoir d'eaux usées sulfureuses ont été proposées.
resistance Corrosion-stoup, mix goblet, ice bucket, small stoup;
résistance Corrosion-stoup, goblet mélangé, seau à glace, petit stoup;
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
La vitesse de glissement et le degré de corrosion dépendent tous deux de la désorientation des bicristaux d'Al.
An investigation was made on the effect of rewelding on anti-corrosion properties of ultra-low carbon austenitic stainless steel based on intergranular corrosion test and stress corrosion test.
Une étude a été menée sur l'effet de la réparation par soudage sur les propriétés anti-corrosion de l'acier inoxydable austénitique à très faible teneur en carbone, sur la base d'un test de corrosion intergranulaire et d'un test de corrosion sous contrainte.
In the environment of oil refining plant, corrosion is caused mainly by sulfid and acidity medium.
Dans l'environnement d'une raffinerie de pétrole, la corrosion est principalement causée par le sulfure et un milieu acide.
The synthetic method and performance testing of BH series acidulate corrosion inhibitor were introduced.
La méthode de synthèse et les tests de performance de l'inhibiteur de corrosion acidulé de la série BH ont été présentés.
The corrosion cause of an autoclave for steam curing of aeroconcrete was analyzed in the paper, with the aim at obtaining anticorrosion meaeures.
La cause de la corrosion d'un autoclave pour le durcissement à la vapeur de l'aérobéton a été analysée dans cet article, dans le but d'obtenir des mesures anticorrosion.
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Méthodes : L'angioarchitecture de la matrice unguis a été étudiée par corrosion - coulage, microscopie électromagnétique scan et microscopie chirurgicale.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
cale, déplacement de cargaison, corrosion, perte, évaporation, vol, réaction chimique, etc.
By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.
Par exemple, il est établi qu'il est possible de quantifier le comptage et d'évaluer qualitativement la résistance durable à la corrosion liquide sur le béton.
a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
un élément métallique gris et brillant, dur, très résistant à la corrosion ; se trouve dans la niobite, la fergusonite et le tantalite.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
En même temps, une bonne adhérence et résistance à l'abrasion, résistance à la corrosion et équipement résistant aux intempéries.
corrosion resistance
résistance à la corrosion
stress corrosion
corrosion sous contrainte
corrosion resistant
résistant à la corrosion
corrosion protection
protection contre la corrosion
corrosion inhibitor
inhibiteur de corrosion
corrosion mechanism
mécanisme de corrosion
corrosion rate
taux de corrosion
stress corrosion cracking
fissuration par corrosion sous contrainte
corrosion prevention
prévention de la corrosion
corrosion test
test de corrosion
chemical corrosion
corrosion chimique
atmospheric corrosion
corrosion atmosphérique
corrosion products
produits de corrosion
electrochemical corrosion
corrosion électrochimique
corrosion control
maîtrise de la corrosion
intergranular corrosion
corrosion intergranulaire
corrosion fatigue
fatigue due à la corrosion
pitting corrosion
corrosion par piqûres
galvanic corrosion
corrosion galvanique
corrosion potential
potentiel de corrosion
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
La corrosion inégale, où la détérioration de la rouille était principalement fondée dans la plupart des objets en bronze, était composée de corrosion en forme d'étoile, de corrosion en forme de trou, de corrosion en tranches et de corrosion hypophloéodale.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Les causes de la corrosion du préchauffeur de saumure ont été analysées, notamment la corrosion de la saumure, la corrosion par piqûre, la corrosion parasite et la corrosion thermocellulaire.
Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.
Prévention sévère de la corrosion pour les matériaux utilisés dans l'ingénierie océanique.
Corrosion is not covered by the warranty.
La corrosion n'est pas couverte par la garantie.
engineers found the corrosion when checking the bridge.
Les ingénieurs ont découvert la corrosion en inspectant le pont.
a building whose structure is suffering from corrosion
un bâtiment dont la structure souffre de corrosion
In this article the mechanism of oxygen induced corrosion and the factors having effect on corrosion of boller steel during service were introduced.
Dans cet article, on a présenté le mécanisme de la corrosion induite par l'oxygène et les facteurs affectant la corrosion de l'acier boullot pendant le service.
A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.
Un test de corrosion micro-organique de la surface du verre a été réalisé dans des conditions de laboratoire avec un photomicroscope. L'étendue de la corrosion micro-organique a été observée et mesurée.
The corrosion mechanism of sulphureous sewage was analyzed. The process condition for corrosion-proof construction was recommended. The safe operation measure of sulphureous sewage tank was proposed.
Le mécanisme de la corrosion des eaux usées sulfureuses a été analysé. Les conditions de traitement pour une construction résistant à la corrosion ont été recommandées. Des mesures de fonctionnement sûr du réservoir d'eaux usées sulfureuses ont été proposées.
resistance Corrosion-stoup, mix goblet, ice bucket, small stoup;
résistance Corrosion-stoup, goblet mélangé, seau à glace, petit stoup;
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
La vitesse de glissement et le degré de corrosion dépendent tous deux de la désorientation des bicristaux d'Al.
An investigation was made on the effect of rewelding on anti-corrosion properties of ultra-low carbon austenitic stainless steel based on intergranular corrosion test and stress corrosion test.
Une étude a été menée sur l'effet de la réparation par soudage sur les propriétés anti-corrosion de l'acier inoxydable austénitique à très faible teneur en carbone, sur la base d'un test de corrosion intergranulaire et d'un test de corrosion sous contrainte.
In the environment of oil refining plant, corrosion is caused mainly by sulfid and acidity medium.
Dans l'environnement d'une raffinerie de pétrole, la corrosion est principalement causée par le sulfure et un milieu acide.
The synthetic method and performance testing of BH series acidulate corrosion inhibitor were introduced.
La méthode de synthèse et les tests de performance de l'inhibiteur de corrosion acidulé de la série BH ont été présentés.
The corrosion cause of an autoclave for steam curing of aeroconcrete was analyzed in the paper, with the aim at obtaining anticorrosion meaeures.
La cause de la corrosion d'un autoclave pour le durcissement à la vapeur de l'aérobéton a été analysée dans cet article, dans le but d'obtenir des mesures anticorrosion.
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Méthodes : L'angioarchitecture de la matrice unguis a été étudiée par corrosion - coulage, microscopie électromagnétique scan et microscopie chirurgicale.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
cale, déplacement de cargaison, corrosion, perte, évaporation, vol, réaction chimique, etc.
By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.
Par exemple, il est établi qu'il est possible de quantifier le comptage et d'évaluer qualitativement la résistance durable à la corrosion liquide sur le béton.
a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
un élément métallique gris et brillant, dur, très résistant à la corrosion ; se trouve dans la niobite, la fergusonite et le tantalite.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
En même temps, une bonne adhérence et résistance à l'abrasion, résistance à la corrosion et équipement résistant aux intempéries.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant