counterparts

[États-Unis]/[ˈkaʊntəpɑːts]/
[Royaume-Uni]/[ˈkaʊntərpɑːts]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Correspondre ou être équivalent à.
n. Personnes occupant des postes similaires dans différentes organisations ou pays ; Pièces ou composants équivalents ; Quelqu'un qui est égal à un autre en statut ou en fonction.

Expressions & Collocations

counterparts meet

rencontrent leurs homologues

counterpart agency

agence homologue

counterparts work

les homologues travaillent

my counterpart

mon homologue

counterpart roles

rôles d'homologue

counterpart support

soutien de l'homologue

counterpart discussions

discussions avec l'homologue

counterpart relations

relations avec l'homologue

counterpart views

points de vue de l'homologue

counterpart responsibilities

responsabilités de l'homologue

Phrases d'exemple

we need to coordinate with our counterparts in the other department.

Nous devons coordonner nos actions avec nos homologues dans l'autre service.

the sales team will meet with their counterparts from the marketing agency.

L'équipe de vente rencontrera ses homologues de l'agence de marketing.

our legal team is working closely with their counterparts overseas.

Notre équipe juridique travaille en étroite collaboration avec ses homologues à l'étranger.

he sought advice from his counterparts in the industry.

Il a demandé conseil à ses homologues du secteur.

the engineers compared notes with their counterparts at the factory.

Les ingénieurs ont comparé leurs notes avec leurs homologues à l'usine.

the two countries' counterparts held a series of meetings.

Les homologues des deux pays ont tenu une série de réunions.

she has a strong working relationship with her counterparts in the project.

Elle entretient de bonnes relations de travail avec ses homologues dans le projet.

the company appointed a new manager to liaise with counterparts abroad.

L'entreprise a nommé un nouveau responsable pour collaborer avec ses homologues à l'étranger.

it's important to build good relationships with your counterparts.

Il est important de nouer de bonnes relations avec vos homologues.

the research team exchanged data with their counterparts at the university.

L'équipe de recherche a échangé des données avec ses homologues à l'université.

we consulted with our counterparts to ensure a smooth transition.

Nous avons consulté nos homologues pour assurer une transition en douceur.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant