crossbar

[États-Unis]/'krɒsbɑː/
[Royaume-Uni]/'krɔs'bɑr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. barre placée horizontalement à travers quelque chose, comme une porte;barre horizontale d'un but
Word Forms
Plurielcrossbars

Expressions & Collocations

crossbar kick

crossbar kick

Phrases d'exemple

crossbar of the mo(u)lding box

barre transversale de la boîte de moulage

weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.

tisser le corps à travers les barres transversales, par-dessus et par-dessous, par-dessus et par-dessous.

The soccer ball hit the crossbar and bounced back into play.

Le ballon de football a touché la barre transversale et est revenu en jeu.

He leaped high and headed the ball into the net off the crossbar.

Il a sauté haut et a dirigé le ballon dans le filet après avoir touché la barre transversale.

The gymnast gracefully swung around the high crossbar.

La gymnaste a gracieusement fait le tour de la barre transversale haute.

The basketball player dunked the ball over the crossbar.

Le joueur de basket-ball a dunké le ballon par-dessus la barre transversale.

The pole vaulter cleared the crossbar with ease.

Le sauteur à la perche a franchi la barre transversale avec facilité.

The high jump athlete set a new record by clearing the crossbar at 2.30 meters.

L'athlète de saut en hauteur a établi un nouveau record en franchissant la barre transversale à 2,30 mètres.

The rugby player kicked the ball over the crossbar to score a penalty goal.

Le joueur de rugby a botté le ballon par-dessus la barre transversale pour marquer un but de pénalité.

The gymnast lost her grip and fell from the uneven bars onto the crossbar.

La gymnaste a perdu l'équilibre et est tombée des barres asymétriques sur la barre transversale.

The track and field athlete cleared the crossbar in the pole vault event.

L'athlète de l'athlétisme a franchi la barre transversale lors de l'épreuve de saut à la perche.

The crossbar of the gate was painted red to match the fence.

La barre transversale de la porte était peinte en rouge pour assortir la clôture.

Exemples du monde réel

Panels a, b and f and crossbar h with aircraft-grade aluminum?

Panels a, b et f et la barre transversale h en aluminium de qualité aéronautique ?

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1

And everything is connected using these crossbar switches, which are bus systems.

Et tout est connecté à l'aide de ces commutateurs à barre transversale, qui sont des systèmes de bus.

Source: DEFCON Collection

The center crossbar is to extend from end to end at the middle of the frames.

La barre transversale centrale doit s'étendre d'une extrémité à l'autre au milieu des cadres.

Source: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

They made the center crossbar so that it extended from end to end at the middle of the frames.

Ils ont conçu la barre transversale centrale de sorte qu'elle s'étende d'une extrémité à l'autre au milieu des cadres.

Source: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

Other writers have learned the basics while serving in the Navy, working in steel mills, or doing time in America's finer crossbar hotels.

D'autres écrivains ont appris les bases tout en servant dans la marine, en travaillant dans des aciéries ou en effectuant une peine dans les meilleurs hôtels à barres transversales d'Amérique.

Source: Stephen King on Writing

Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

Recouvrez les cadres d'or et fabriquez des anneaux en or pour maintenir les barres transversales. Recouvrez également les barres transversales d'or.

Source: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

They overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. They also overlaid the crossbars with gold.

Ils ont recouvert les cadres d'or et ont fabriqué des anneaux en or pour maintenir les barres transversales. Ils ont également recouvert les barres transversales d'or.

Source: 02 Exodus Soundtrack Bible Movie - NIV

By the time she reached the gate the boy was sauntering down the road, whistling carelessly; but she saw that a letter had been thrust between the slats and the crossbar of the gate.

Au moment où elle atteignit la porte, le garçon se promenait sans but sur la route, sifflant sans soin ; mais elle vit qu'une lettre avait été glissée entre les lattes et la barre transversale de la porte.

Source: Summer

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant