a man of dauntless courage
un homme d'un courage indomptable
he manned himself with dauntless air.
il se présentait avec un air indomptable.
Dauntless in spirit,they became steeled through hardship.
Indomptables d'esprit, ils sont devenus plus résistants grâce à l'épreuve.
The replacement for the Dauntless was the Curtiss SB2C Helldiver, a much larger aircraft but with a much less desirable nickname, "Son of a ***, 2nd Class".
Le remplaçant du Dauntless était le Curtiss SB2C Helldiver, un avion beaucoup plus grand mais avec un surnom beaucoup moins désirable, "Son of a ***, 2nd Class".
She showed dauntless courage in the face of danger.
Elle a fait preuve d'un courage indomptable face au danger.
The dauntless explorer ventured into the uncharted territory.
Le courageux explorateur s'est aventuré dans le territoire inexploré.
Her dauntless spirit inspired others to keep going.
Son esprit indomptable a inspiré les autres à continuer.
The dauntless firefighter rushed into the burning building to save lives.
Le courageux pompier s'est précipité dans le bâtiment en feu pour sauver des vies.
Despite the challenges, she remained dauntless in pursuing her dreams.
Malgré les défis, elle est restée indomptable dans la poursuite de ses rêves.
He faced his fears with a dauntless attitude.
Il a affronté ses peurs avec une attitude indomptable.
The dauntless warrior fought bravely on the battlefield.
Le courageux guerrier a combattu vaillamment sur le champ de bataille.
She approached the difficult task with dauntless determination.
Elle s'est attaquée à la tâche difficile avec une détermination indomptable.
The dauntless leader led his team through challenging times.
Le courageux chef a mené son équipe à travers des moments difficiles.
Her dauntless resolve never wavered in the face of adversity.
Sa détermination indomptable n'a jamais faibli face à l'adversité.
They had audacious ideas and are dauntless to make a change.
Ils avaient des idées audacieuses et sont intrépides pour changer les choses.
Source: CRI Online October 2019 CollectionThe dauntless pilot flew through the rough storms.
Le pilote intrépide a volé à travers les violents orages.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThese dauntless hunters aren't so fussy about their food.
Ces chasseurs intrépides ne sont pas si difficiles à propos de leur nourriture.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)How could you fail to associate them with our dauntless soldiers guarding our homeland all over the vast rear?
Comment pourriez-vous ne pas les associer à nos soldats intrépides qui gardent notre patrie dans toute la vaste arrière-garde ?
Source: Selected Modern Chinese Essays 1She answered him firm and dauntless.
Elle lui répondit fermement et sans peur.
Source: Monk (Part 2)You order your men to row to the Dauntless.
Vous ordonnez à vos hommes d'avancer vers le Dauntless.
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlHe considered that by a combination of foresight and dauntless efficiency he had raised himself to his current magnificence.
Il pensait qu'en combinant clairvoyance et efficacité intrépide, il s'était élevé à sa grandeur actuelle.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)You and your mates return to the Dauntless and blast the bejesus out of them with your little cannons. Right?
Vous et vos amis retournez au Dauntless et les réduisez en bouillie avec vos petits canons. N'est-ce pas ?
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlHe, the luminous torchbearer, cast his intrepid soul upon the uncharted realm, illuminating the shadowy recesses that awaited the dauntless adventurer.
Il, le porteur de flambeau lumineux, projeta son âme intrépide sur le royaume inexploré, illuminant les recoins sombres qui attendaient l'aventurier intrépide.
Source: 202317The dauntless grandmother, who had reached a hundredyears of age managing a small, clandestine brothel, did not trust therapeutic superstitions, so she turned the matter over to her cards.
La grand-mère intrépide, qui avait atteint l'âge de cent ans en dirigeant un petit bordel clandestin, ne faisait pas confiance aux superstitions thérapeutiques, elle a donc confié la question à ses cartes.
Source: One Hundred Years of Solitudea man of dauntless courage
un homme d'un courage indomptable
he manned himself with dauntless air.
il se présentait avec un air indomptable.
Dauntless in spirit,they became steeled through hardship.
Indomptables d'esprit, ils sont devenus plus résistants grâce à l'épreuve.
The replacement for the Dauntless was the Curtiss SB2C Helldiver, a much larger aircraft but with a much less desirable nickname, "Son of a ***, 2nd Class".
Le remplaçant du Dauntless était le Curtiss SB2C Helldiver, un avion beaucoup plus grand mais avec un surnom beaucoup moins désirable, "Son of a ***, 2nd Class".
She showed dauntless courage in the face of danger.
Elle a fait preuve d'un courage indomptable face au danger.
The dauntless explorer ventured into the uncharted territory.
Le courageux explorateur s'est aventuré dans le territoire inexploré.
Her dauntless spirit inspired others to keep going.
Son esprit indomptable a inspiré les autres à continuer.
The dauntless firefighter rushed into the burning building to save lives.
Le courageux pompier s'est précipité dans le bâtiment en feu pour sauver des vies.
Despite the challenges, she remained dauntless in pursuing her dreams.
Malgré les défis, elle est restée indomptable dans la poursuite de ses rêves.
He faced his fears with a dauntless attitude.
Il a affronté ses peurs avec une attitude indomptable.
The dauntless warrior fought bravely on the battlefield.
Le courageux guerrier a combattu vaillamment sur le champ de bataille.
She approached the difficult task with dauntless determination.
Elle s'est attaquée à la tâche difficile avec une détermination indomptable.
The dauntless leader led his team through challenging times.
Le courageux chef a mené son équipe à travers des moments difficiles.
Her dauntless resolve never wavered in the face of adversity.
Sa détermination indomptable n'a jamais faibli face à l'adversité.
They had audacious ideas and are dauntless to make a change.
Ils avaient des idées audacieuses et sont intrépides pour changer les choses.
Source: CRI Online October 2019 CollectionThe dauntless pilot flew through the rough storms.
Le pilote intrépide a volé à travers les violents orages.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThese dauntless hunters aren't so fussy about their food.
Ces chasseurs intrépides ne sont pas si difficiles à propos de leur nourriture.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)How could you fail to associate them with our dauntless soldiers guarding our homeland all over the vast rear?
Comment pourriez-vous ne pas les associer à nos soldats intrépides qui gardent notre patrie dans toute la vaste arrière-garde ?
Source: Selected Modern Chinese Essays 1She answered him firm and dauntless.
Elle lui répondit fermement et sans peur.
Source: Monk (Part 2)You order your men to row to the Dauntless.
Vous ordonnez à vos hommes d'avancer vers le Dauntless.
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlHe considered that by a combination of foresight and dauntless efficiency he had raised himself to his current magnificence.
Il pensait qu'en combinant clairvoyance et efficacité intrépide, il s'était élevé à sa grandeur actuelle.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)You and your mates return to the Dauntless and blast the bejesus out of them with your little cannons. Right?
Vous et vos amis retournez au Dauntless et les réduisez en bouillie avec vos petits canons. N'est-ce pas ?
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlHe, the luminous torchbearer, cast his intrepid soul upon the uncharted realm, illuminating the shadowy recesses that awaited the dauntless adventurer.
Il, le porteur de flambeau lumineux, projeta son âme intrépide sur le royaume inexploré, illuminant les recoins sombres qui attendaient l'aventurier intrépide.
Source: 202317The dauntless grandmother, who had reached a hundredyears of age managing a small, clandestine brothel, did not trust therapeutic superstitions, so she turned the matter over to her cards.
La grand-mère intrépide, qui avait atteint l'âge de cent ans en dirigeant un petit bordel clandestin, ne faisait pas confiance aux superstitions thérapeutiques, elle a donc confié la question à ses cartes.
Source: One Hundred Years of SolitudeExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant