daybreak

[États-Unis]/'deɪbreɪk/
[Royaume-Uni]/'debrek/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'aube
Word Forms
Plurieldaybreaks

Phrases d'exemple

she set off at daybreak .

Elle est partie à l'aube.

The daybreak was greeted with the chirping of birds.

L'aube était saluée par le gazouillis des oiseaux.

We set off on our journey at daybreak.

Nous nous sommes lancés dans notre voyage à l'aube.

Daybreak is my favorite time of day.

L'aube est mon moment préféré de la journée.

The sky was painted with beautiful colors at daybreak.

Le ciel était peint de magnifiques couleurs à l'aube.

She loved watching the sunrise at daybreak.

Elle adorait regarder le lever du soleil à l'aube.

The fishermen headed out to sea at daybreak.

Les pêcheurs sont partis en mer à l'aube.

The daybreak brought a sense of renewal and hope.

L'aube apportait un sentiment de renouveau et d'espoir.

The city slowly woke up as daybreak approached.

La ville se réveilla lentement à mesure que l'aube approchait.

She went for a run every day at daybreak.

Elle allait courir tous les jours à l'aube.

The daybreak signaled the start of a new day.

L'aube signalait le début d'une nouvelle journée.

Exemples du monde réel

I wanna be clear as daybreak on this...

Je veux être clair comme l'aube.

Source: Billions Season 1

On the 11th of May, a daybreak, they are dropped into Belgium.

Le 11 mai, à l'aube, ils sont largués en Belgique.

Source: The Apocalypse of World War II

By daybreak we should be halfway through the mountains.

À l'aube, nous devrions être à mi-chemin des montagnes.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Before daybreak, however, they were up and on their way once more.

Cependant, avant l'aube, ils étaient déjà debout et repartaient sur la route.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

On the 14th of June 1940 a daybreak. The Germans march into Paris.

Le 14 juin 1940 à l'aube. Les Allemands entrent à Paris.

Source: The Apocalypse of World War II

By daybreak, the two armies opposed one another with 5,000-7,000 men each.

À l'aube, les deux armées se faisaient face, comptant de 5 000 à 7 000 hommes chacune.

Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

As far as I can remember, she would always get up before daybreak.

Du mieux que je me souvienne, elle se levait toujours avant l'aube.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.

Cela a marqué la fin de leur longue nuit d'imprisonnement comme une aube joyeuse.

Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

It wasn't until daybreak on Sunday though that the devastation became clear.

Ce n'est qu'à l'aube du dimanche que la dévastation est devenue claire.

Source: BBC Listening Compilation April 2016

Senior army officers suggested that disperse could start as early as daybreak on Monday.

Des officiers supérieurs de l'armée ont suggéré que la dispersion pourrait commencer dès l'aube lundi.

Source: BBC Listening Collection August 2013

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant