deplaning

[États-Unis]/dɪˈpleɪnɪŋ/
[Royaume-Uni]/dɪˈpleɪnɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte de quitter un aéronef

Expressions & Collocations

deplaning passengers

passagers débarquant

deplaning area

zone de débarquement

deplaning process

procédure de débarquement

deplaning time

heure de débarquement

deplaning procedure

procédure de débarquement

deplaning gate

portillon de débarquement

deplaning flight

vol de débarquement

deplaning crew

équipage de débarquement

deplaning instructions

instructions de débarquement

deplaning announcement

annonce de débarquement

Phrases d'exemple

the passengers began deplaning as soon as the aircraft came to a stop.

les passagers ont commencé à débarquer dès que l'avion s'est arrêté.

deplaning can take a while, especially on a full flight.

le débarquement peut prendre un certain temps, surtout sur un vol complet.

we were instructed to remain seated until deplaning was announced.

on nous a demandé de rester assis jusqu'à l'annonce du débarquement.

the crew assisted passengers with deplaning in an orderly manner.

l'équipage a aidé les passagers à débarquer de manière ordonnée.

after deplaning, we headed straight to the baggage claim.

après le débarquement, nous sommes allés directement aux bagages.

deplaning procedures vary from airport to airport.

les procédures de débarquement varient d'un aéroport à l'autre.

passengers are reminded to have their belongings ready for deplaning.

les passagers sont priés d'avoir leurs effets personnels prêts pour le débarquement.

they announced that deplaning would begin shortly.

ils ont annoncé que le débarquement commencerait bientôt.

deplaning is often the most chaotic part of the flight.

le débarquement est souvent la partie la plus chaotique du vol.

after deplaning, we took a shuttle to the terminal.

après le débarquement, nous avons pris une navette jusqu'au terminal.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant