| Pluriel | desirabilities |
health boards were finally persuaded of the desirability of psychiatric units in district general hospitals.
les conseils de santé ont finalement été persuadés de la convenabilité d'unités psychiatriques dans les hôpitaux généraux de district.
increase the desirability of the product
augmenter l'attrait du produit
consider the desirability of living in a big city
examiner l'attrait de vivre dans une grande ville
the desirability of a promotion
l'attrait d'une promotion
factors affecting the desirability of a job
facteurs affectant l'attrait d'un emploi
improve the desirability of the neighborhood
améliorer l'attrait du quartier
the desirability of a vacation destination
l'attrait d'une destination de vacances
the desirability of a romantic partner
l'attrait d'un partenaire romantique
consider the desirability of a new car
examiner l'attrait d'une nouvelle voiture
the desirability of a high-paying job
l'attrait d'un emploi bien rémunéré
factors influencing the desirability of a house
facteurs influençant l'attrait d'une maison
Then we have the desirability gap.
Nous avons ensuite l'écart en termes d'attractivité.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThey categorized users by desirability using PageRank, one of the algorithms behind search technology.
Ils catégorisaient les utilisateurs en fonction de leur attractivité en utilisant PageRank, l'un des algorithmes qui sous-tendent la technologie de recherche.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 CollectionPolak and I had often very heated discussions about the desirability of giving the children an English education.
Polak et moi avions souvent des discussions très animées sur l'opportunité d'offrir aux enfants une éducation anglaise.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)Do not follow the moralism of the times which urges honesty at the expense of desirability.
Ne suivez pas le moralisme de l'époque qui prône l'honnêteté au détriment de l'attractivité.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementAnnual rankings of employer desirability by Universum, a graduate-staffing consultancy, bear this out.
Les classements annuels de l'attractivité des employeurs par Universum, un cabinet de conseil en recrutement de jeunes diplômés, le confirment.
Source: Economist BusinessAnd that's a testament to the industry's relative lack of desirability for white men.
Et c'est une preuve du manque d'attractivité relatif de l'industrie pour les hommes blancs.
Source: FreakonomicsAnd I use her as an example because so often she ends up being sort of the bastion of male desirability.
Et je l'utilise comme exemple parce qu'elle finit souvent par être un peu le bastion de l'attractivité masculine.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The desirability of " 15-minute" neighborhoods may, in turn, result in home prices that exclude low-income and marginalized communities.
L'attractivité des quartiers « 15 minutes » peut, à son tour, entraîner des prix de l'immobilier qui excluent les communautés à faible revenu et marginalisées.
Source: Selected English short passagesIt seemed incredible that this little barbarian should have any doubts whatever as to the desirability of the Hon.
Il semblait incroyable que ce petit barbare ait eu le moindre doute quant à l'opportunité de rencontrer l'Hon.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)The second Continental Congress had hardly opened its work before the most sagacious leaders began to urge the desirability of a permanent connection.
Le deuxième Congrès continental n'avait à peine commencé à travailler que les dirigeants les plus sages ont commencé à plaider pour l'opportunité d'établir un lien permanent.
Source: American historyhealth boards were finally persuaded of the desirability of psychiatric units in district general hospitals.
les conseils de santé ont finalement été persuadés de la convenabilité d'unités psychiatriques dans les hôpitaux généraux de district.
increase the desirability of the product
augmenter l'attrait du produit
consider the desirability of living in a big city
examiner l'attrait de vivre dans une grande ville
the desirability of a promotion
l'attrait d'une promotion
factors affecting the desirability of a job
facteurs affectant l'attrait d'un emploi
improve the desirability of the neighborhood
améliorer l'attrait du quartier
the desirability of a vacation destination
l'attrait d'une destination de vacances
the desirability of a romantic partner
l'attrait d'un partenaire romantique
consider the desirability of a new car
examiner l'attrait d'une nouvelle voiture
the desirability of a high-paying job
l'attrait d'un emploi bien rémunéré
factors influencing the desirability of a house
facteurs influençant l'attrait d'une maison
Then we have the desirability gap.
Nous avons ensuite l'écart en termes d'attractivité.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThey categorized users by desirability using PageRank, one of the algorithms behind search technology.
Ils catégorisaient les utilisateurs en fonction de leur attractivité en utilisant PageRank, l'un des algorithmes qui sous-tendent la technologie de recherche.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 CollectionPolak and I had often very heated discussions about the desirability of giving the children an English education.
Polak et moi avions souvent des discussions très animées sur l'opportunité d'offrir aux enfants une éducation anglaise.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)Do not follow the moralism of the times which urges honesty at the expense of desirability.
Ne suivez pas le moralisme de l'époque qui prône l'honnêteté au détriment de l'attractivité.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementAnnual rankings of employer desirability by Universum, a graduate-staffing consultancy, bear this out.
Les classements annuels de l'attractivité des employeurs par Universum, un cabinet de conseil en recrutement de jeunes diplômés, le confirment.
Source: Economist BusinessAnd that's a testament to the industry's relative lack of desirability for white men.
Et c'est une preuve du manque d'attractivité relatif de l'industrie pour les hommes blancs.
Source: FreakonomicsAnd I use her as an example because so often she ends up being sort of the bastion of male desirability.
Et je l'utilise comme exemple parce qu'elle finit souvent par être un peu le bastion de l'attractivité masculine.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The desirability of " 15-minute" neighborhoods may, in turn, result in home prices that exclude low-income and marginalized communities.
L'attractivité des quartiers « 15 minutes » peut, à son tour, entraîner des prix de l'immobilier qui excluent les communautés à faible revenu et marginalisées.
Source: Selected English short passagesIt seemed incredible that this little barbarian should have any doubts whatever as to the desirability of the Hon.
Il semblait incroyable que ce petit barbare ait eu le moindre doute quant à l'opportunité de rencontrer l'Hon.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)The second Continental Congress had hardly opened its work before the most sagacious leaders began to urge the desirability of a permanent connection.
Le deuxième Congrès continental n'avait à peine commencé à travailler que les dirigeants les plus sages ont commencé à plaider pour l'opportunité d'établir un lien permanent.
Source: American historyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant