desktop

[États-Unis]/ˈdesktɒp/
[Royaume-Uni]/ˈdesktɑːp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'écran principal d'un ordinateur.
Word Forms
Plurieldesktops

Expressions & Collocations

desktop computer

ordinateur de bureau

desktop wallpaper

papier peint de bureau

desktop icon

icône de bureau

desktop background

fond d'écran de bureau

desktop organizer

organisateur de bureau

desktop publishing

PAO

desktop management interface

interface de gestion du bureau

desktop video

vidéo de bureau

desktop calendar

calendrier de bureau

Phrases d'exemple

a desktop development environment.

un environnement de développement de bureau

a handy desktop encyclopedia.

une encyclopédie de bureau pratique

his desktop was almost clear.

son bureau était presque dégagé

some clamshells offer full desktop power.

certains ordinateurs portables offrent toute la puissance d'un ordinateur de bureau

voicemail was seen as one of the desktop conveniences of the electronic office.

la messagerie vocale était considérée comme l'un des avantages d'un bureau du bureau dans un bureau électronique

the user wants to dock a portable into a desktop computer.

l'utilisateur souhaite connecter un ordinateur portable à un ordinateur de bureau

My computer is a desktop computer of excellent quality.

Mon ordinateur est un ordinateur de bureau d'excellente qualité.

he coined the term ‘desktop publishing’.

il a inventé le terme « desktop publishing »

the new product lets users transfer data from palmtop to desktop with a click of the mouse.

le nouveau produit permet aux utilisateurs de transférer des données d'un palmtop vers un ordinateur de bureau d'un simple clic de souris.

Deskman SE allows you to tightly secure desktops and lock computers, and it's suited for both home users and administrators.

Deskman SE vous permet de sécuriser et de verrouiller les postes de travail de manière sécurisée, et il convient aussi bien aux utilisateurs domestiques qu'aux administrateurs.

2、Today there have been many OA systems for example desktop publishing video conference videotext and so on.

2、Aujourd'hui, il existe de nombreux systèmes de gestion bureautique, tels que la publication assistée par ordinateur, la vidéoconférence, le videotext, etc.

Today, there have been many OA systems, for example, desktop publishing, video conference, videotext and so on.

Aujourd'hui, il existe de nombreux systèmes de gestion bureautique, tels que la publication assistée par ordinateur, la vidéoconférence, le videotext, etc.

a desktop computer,a modem,an HTML for Dummies manual,a mouse,jauntily colored pads for it and the wrists...And rode out to grubstake my future.

un ordinateur de bureau, un modem, un manuel HTML pour les idiots, une souris, des blocs-notes colorés pour cela et les poignets...Et est parti à la recherche de mon avenir.

Our digital society has built a supernetwork of copiers out of hundreds of millions of personal faxes, library photocopiers, and desktop hard disks.

Notre société numérique a construit un super réseau de copieurs à partir de centaines de millions de fax personnels, de photocopieurs de bibliothèque et de disques durs de bureau.

Exemples du monde réel

The number of desktop PCs, too, was reduced significantly.

Le nombre d'ordinateurs de bureau a également été considérablement réduit.

Source: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 5)

One for desktop and one for mobile.

Un pour l'ordinateur de bureau et un pour mobile.

Source: Trendy technology major events!

I guess, but desktop computers have bigger screens.

Je suppose, mais les ordinateurs de bureau ont des écrans plus grands.

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Wysiwyg. It was especially found in desktop publishing.

WYSIWYG. On le trouvait particulièrement dans la publication assistée par ordinateur.

Source: BBC Listening Collection November 2014

That's where your brain kind of takes out the garbage every night and cleans up the desktop.

C'est là que votre cerveau trie les déchets chaque nuit et nettoie le bureau.

Source: Connection Magazine

How many folders should there be on my desktop?

Combien de dossiers y devrait-il avoir sur mon bureau ?

Source: Tales of Imagination and Creativity

And what you see is a free desktop version.

Et ce que vous voyez est une version gratuite pour ordinateur de bureau.

Source: Fastrack IELTS Listening High Score Secrets

Physical objects are just the icons in that desktop.

Les objets physiques ne sont que les icônes de ce bureau.

Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

They weren't these things you had on your desktop.

Ce n'étaient pas ces choses que vous aviez sur votre bureau.

Source: Previous Apple Keynotes

This was in the late Sixties, before personal computers and desktop publishing.

Cela remonte à la fin des années soixante, avant les ordinateurs personnels et la publication assistée par ordinateur.

Source: Steve Jobs' speech

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant