war despoilers
French_translation
land despoilers
French_translation
ruthless despoilers
French_translation
despoiler kings
French_translation
the despoilers stripped the valley of timber and fertile topsoil within a decade.
Les profiteurs ont dépouillé la vallée de son bois et de sa terre fertile en moins d'une décennie.
local leaders condemned the despoilers for plundering natural resources and leaving toxic waste behind.
Les dirigeants locaux ont condamné les profiteurs pour avoir pillé les ressources naturelles et laissé des déchets toxiques derrière eux.
rangers pursued the despoilers after they looted artifacts from a protected site.
Les gardes forestiers ont poursuivi les profiteurs après qu'ils aient pillé des artefacts d'un site protégé.
the despoilers ravaged the coastline, dumping sludge that poisoned the fishing grounds.
Les profiteurs ont ravagé la côte, déversant de la boue qui a empoisonné les lieux de pêche.
investigators traced the despoilers to shell companies used to siphon off public funds.
Les enquêteurs ont retracé les profiteurs à des sociétés écrans utilisées pour siphonner les fonds publics.
citizens organized patrols to deter despoilers from vandalizing the cemetery at night.
Les citoyens ont organisé des patrouilles pour dissuader les profiteurs de vandaliser le cimetière la nuit.
the despoilers desecrated the shrine, smashing statues and scattering offerings across the floor.
Les profiteurs ont profané le sanctuaire, brisant des statues et dispersant des offrandes sur le sol.
journalists exposed the despoilers who pillaged the river basin for quick profits.
Les journalistes ont mis en lumière les profiteurs qui ont pillé le bassin versant pour des profits rapides.
a new law aims to prosecute despoilers who illegally clear forests and burn wetlands.
Une nouvelle loi vise à poursuivre les profiteurs qui abattent illégalement les forêts et brûlent les zones humides.
after the storm, despoilers descended on the town, stealing supplies meant for relief.
Après la tempête, les profiteurs se sont précipités sur la ville, volant les fournitures destinées à l'aide.
the museum tightened security to prevent despoilers from stealing priceless manuscripts.
Le musée a renforcé la sécurité pour empêcher les profiteurs de voler des manuscrits inestimables.
community activists demanded restitution from despoilers who had drained the lake and ruined farms.
Les militants communautaires ont exigé une compensation des profiteurs qui avaient asséché le lac et ruiné les fermes.
war despoilers
French_translation
land despoilers
French_translation
ruthless despoilers
French_translation
despoiler kings
French_translation
the despoilers stripped the valley of timber and fertile topsoil within a decade.
Les profiteurs ont dépouillé la vallée de son bois et de sa terre fertile en moins d'une décennie.
local leaders condemned the despoilers for plundering natural resources and leaving toxic waste behind.
Les dirigeants locaux ont condamné les profiteurs pour avoir pillé les ressources naturelles et laissé des déchets toxiques derrière eux.
rangers pursued the despoilers after they looted artifacts from a protected site.
Les gardes forestiers ont poursuivi les profiteurs après qu'ils aient pillé des artefacts d'un site protégé.
the despoilers ravaged the coastline, dumping sludge that poisoned the fishing grounds.
Les profiteurs ont ravagé la côte, déversant de la boue qui a empoisonné les lieux de pêche.
investigators traced the despoilers to shell companies used to siphon off public funds.
Les enquêteurs ont retracé les profiteurs à des sociétés écrans utilisées pour siphonner les fonds publics.
citizens organized patrols to deter despoilers from vandalizing the cemetery at night.
Les citoyens ont organisé des patrouilles pour dissuader les profiteurs de vandaliser le cimetière la nuit.
the despoilers desecrated the shrine, smashing statues and scattering offerings across the floor.
Les profiteurs ont profané le sanctuaire, brisant des statues et dispersant des offrandes sur le sol.
journalists exposed the despoilers who pillaged the river basin for quick profits.
Les journalistes ont mis en lumière les profiteurs qui ont pillé le bassin versant pour des profits rapides.
a new law aims to prosecute despoilers who illegally clear forests and burn wetlands.
Une nouvelle loi vise à poursuivre les profiteurs qui abattent illégalement les forêts et brûlent les zones humides.
after the storm, despoilers descended on the town, stealing supplies meant for relief.
Après la tempête, les profiteurs se sont précipités sur la ville, volant les fournitures destinées à l'aide.
the museum tightened security to prevent despoilers from stealing priceless manuscripts.
Le musée a renforcé la sécurité pour empêcher les profiteurs de voler des manuscrits inestimables.
community activists demanded restitution from despoilers who had drained the lake and ruined farms.
Les militants communautaires ont exigé une compensation des profiteurs qui avaient asséché le lac et ruiné les fermes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant