diesel

[États-Unis]/ˈdiːzl/
[Royaume-Uni]/ˈdiːzl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. moteur diesel; diesel
adj. alimenté par un moteur à combustion interne.
Word Forms
Plurieldiesels

Expressions & Collocations

diesel engine

moteur diesel

diesel fuel

gazole

diesel vehicle

véhicule diesel

diesel emissions

émissions diesel

diesel truck

camion diesel

diesel oil

huile diesel

diesel generator

générateur diesel

marine diesel

diesel maritime

diesel locomotive

locomotive diesel

marine diesel engine

moteur diesel marin

diesel engine oil

huile moteur diesel

diesel motor

moteur diesel

light diesel oil

fioul diesel léger

diesel generator set

groupe électrogène diesel

diesel electric

diesel électrique

diesel generating set

groupe électrogène diesel

diesel engine generator

générateur de moteur diesel

diesel car

voiture diesel

diesel pump

pompe diesel

diesel engine plant

centrale moteur diesel

diesel fuel oil

fioul diesel

diesel power plant

centrale diesel

Phrases d'exemple

the growl of diesel engines.

le grondement des moteurs diesel.

operate on diesel oil

fonctionner au gazole

the differential between petrol and diesel prices.

la différence entre les prix de l'essence et du gazole.

diesel units will interchange with the petrol ones.

les unités diesel pourront être échangées avec les unités essence.

diesel cars can be very noisy.

les voitures diesel peuvent être très bruyantes.

the changeover to diesel and electric traction.

le passage au diesel et à la traction électrique.

Looking to buy D2 Diesel Mazut.

Recherche d'achat de D2 Diesel Mazut.

the malodor of diesel fumes;

la mauvaise odeur des fumées diesel ;

a diesel engine converted to burn natural gas.

un moteur diesel converti pour brûler du gaz naturel.

the air smelled like a compound of diesel and petrol fumes.

l'air sentait un mélange de fumées diesel et d'essence.

until recently diesel cars were slow and noisy.

jusqu'à récemment, les voitures diesel étaient lentes et bruyantes.

They filled up with diesel at the petrol station on their way home.

Ils ont fait le plein de gazole à la station-service sur le chemin de chez eux.

Nearly all the tractors operate on diesel oil.

Presque tous les tracteurs fonctionnent au gazole.

My tractor operates on diesel oil.

Mon tracteur fonctionne au gazole.

By use of caustic washing electrofining method to decrease the acidity of straight run diesel oil,serious diesel oil emulsification problem can occure often.

En utilisant une méthode d'électroraffinage à l'aide de soude pour diminuer l'acidité du diesel brut, un problème sérieux d'émulsification du diesel se produit souvent.

Diesel cars seem to be gaining ground because they are cheaper to run.

Les voitures diesel semblent gagner du terrain car elles sont moins chères à utiliser.

Benzin wird 16 Prozent teurer, Diesel gar18 Prozent.

placeholder

And the cold flow properties of diesel fuel were studied by using the technology of photomicrography and thermodynamics.

Et les propriétés d'écoulement à froid du carburant diesel ont été étudiées en utilisant la technologie de la photomicrographie et de la thermodynamique.

Exemples du monde réel

Diesel prompted conversation around its ongoing democratisation of shows.

Diesel a suscité des conversations sur sa démocratisation continue des spectacles.

Source: Financial Times Reading Selection

Now, boats can't go out to sea, because there is no diesel.

Maintenant, les bateaux ne peuvent pas aller en mer, car il n'y a pas de diesel.

Source: Selected English short passages

Most cars in France run on diesel fuel.

La plupart des voitures en France fonctionnent au carburant diesel.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

The barge is carrying 150,000 gallons of diesel fuel.

Le barge transporte 150 000 gallons de carburant diesel.

Source: NPR News January 2013 Compilation

That also reduced pollution from diesel fuel engines.

Cela a également réduit la pollution des moteurs diesel.

Source: VOA Special June 2023 Collection

Oh, and the second day, a diesel engine.

Oh, et le deuxième jour, un moteur diesel.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Diem says consumers want diesel cars.

Diem affirme que les consommateurs veulent des voitures diesel.

Source: NPR News September 2015 Collection

Someone used diesel to try to cook the pile.

Quelqu'un a utilisé du diesel pour essayer de cuire le tas.

Source: TV series Person of Interest Season 2

One newspaper called it the revenge of the diesel class.

Un journal l'a qualifié de revanche de la classe diesel.

Source: NPR News November 2018 Collection

Is there really a better fuel between diesel and gasoline?

Existe-t-il vraiment un meilleur carburant entre le diesel et l'essence ?

Source: The Great Science Revelation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant