dishwasher

[États-Unis]/'dɪʃwɒʃə/
[Royaume-Uni]/'dɪʃwɔʃɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. quelqu'un qui lave la vaisselle, une machine pour laver la vaisselle.
Word Forms

Phrases d'exemple

A dishwasher costs a lot of money, but it’s worth it.

Un lave-vaisselle coûte cher, mais ça vaut le coup.

He hired a battery of staff to help him with the daily chores, including a scullion (dishwasher), a laundress and a shoeblack (someone who cleans shoes).

Il a embauché un personnel nombreux pour l'aider dans les tâches quotidiennes, notamment un valet (pour faire la vaisselle), une blanchisseuse et un lustré (quelqu'un qui nettoie les chaussures).

I need to run the dishwasher after dinner.

Je dois lancer le lave-vaisselle après le dîner.

The dishwasher is not working properly.

Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement.

She loaded the dirty dishes into the dishwasher.

Elle a mis les plats sales dans le lave-vaisselle.

The dishwasher detergent is running low.

Le détergent pour lave-vaisselle est presque à plat.

He is repairing the dishwasher in the kitchen.

Il répare le lave-vaisselle dans la cuisine.

The dishwasher is making a strange noise.

Le lave-vaisselle fait un bruit étrange.

They bought a new dishwasher for the house.

Ils ont acheté un nouveau lave-vaisselle pour la maison.

The dishwasher cycle takes about an hour.

Le cycle du lave-vaisselle dure environ une heure.

I always forget to empty the dishwasher.

J'oublie toujours de vider le lave-vaisselle.

She prefers handwashing dishes over using the dishwasher.

Elle préfère laver la vaisselle à la main plutôt qu'utiliser le lave-vaisselle.

Exemples du monde réel

I did. I had to load the dishwasher.

J'ai fait. J'ai dû charger le lave-vaisselle.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I do often stack the dishwasher for my mum.

Je remplis souvent le lave-vaisselle pour ma mère.

Source: Learn grammar with Lucy.

Is this gonna be like loading the dishwasher?

Est-ce que ça ressemblera à charger le lave-vaisselle ?

Source: Modern Family - Season 07

Yes, but it has everything -- cooker, fridge, even a dishwasher.

Oui, mais il y a tout : une cuisinière, un réfrigérateur, et même un lave-vaisselle.

Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

So it's really just a novel way of starting the dishwasher. -That's right.

Alors, ce n'est vraiment qu'une façon novatrice de démarrer le lave-vaisselle. - C'est exact.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

Well, I decided to make a dishwasher that uses carbon dioxide.

Eh bien, j'ai décidé de fabriquer un lave-vaisselle qui utilise du dioxyde de carbone.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

That's the dishwasher at the restaurant.

C'est le lave-vaisselle du restaurant.

Source: Out of Control Season 3

We've got a lot to clean, so let's use the dishwasher.

Nous avons beaucoup à nettoyer, alors utilisons le lave-vaisselle.

Source: American Family Universal Parent-Child English

So, in the future, I may buy a dishwasher later to help me.

Alors, à l'avenir, je pourrais acheter un lave-vaisselle plus tard pour m'aider.

Source: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant