eerily

[États-Unis]/ˈɪərəli/
[Royaume-Uni]/ˈɪrəli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. d'une manière étrange, inquiétante ou troublante.

Expressions & Collocations

eerily quiet

curieusement calme

eerily similar

curieusement similaire

eerily familiar

curieusement familier

eerily silent

curieusement silencieux

Phrases d'exemple

The eerily quiet forest gave me an unsettling feeling.

La forêt étrangement silencieuse m'a donné un sentiment inquiétant.

An eerily similar situation happened to me last year.

Une situation étrangement similaire s'est produite l'année dernière.

The abandoned house looked eerily haunted in the moonlight.

La maison abandonnée avait l'air étrangement hantée au clair de lune.

The eerily realistic painting seemed to come to life.

Le tableau étrangement réaliste semblait prendre vie.

The eerily empty streets made me feel like I was the only person left in the world.

Les rues étrangement vides m'ont fait sentir que j'étais la seule personne laissée dans le monde.

The eerily calm lake reflected the dark clouds above.

Le lac étrangement calme reflétait les nuages sombres au-dessus.

Her eerily accurate predictions always left me in awe.

Ses prédictions étrangement précises me laissaient toujours sans voix.

The eerily familiar melody brought back memories of my childhood.

La mélodie étrangement familière a ravivé des souvenirs d'enfance.

The eerily quiet atmosphere in the room made me feel uneasy.

L'atmosphère étrangement silencieuse dans la pièce m'a rendu mal à l'aise.

The eerily realistic mannequins in the store window gave me a start.

Les mannequins étrangement réalistes dans la vitrine du magasin m'ont fait sursauter.

Exemples du monde réel

The normally packed train stations are now eerily empty.

Les gares bondées d'habitude sont désormais étrangement vides.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

This makes the videos look eerily realistic.

Cela donne aux vidéos un aspect étrangement réaliste.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

But then the whole room went eerily silent.

Mais alors, toute la pièce est devenue étrangement silencieuse.

Source: NPR News September 2019 Compilation

This eerily intelligent doll was threatening to murder its family.

Cette poupée étrangement intelligente menaçait de tuer sa famille.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

To many who study climate, the pandemic looks eerily familiar.

Pour beaucoup de ceux qui étudient le climat, la pandémie semble étrangement familière.

Source: Time

Some of the criticisms were philosophical and eerily relevant today.

Certaines critiques étaient philosophiques et étrangement pertinentes aujourd'hui.

Source: Bloomberg Businessweek

It's eerily quiet-save for the sound of our own footsteps.

C'est étrangement calme, à l'exception du bruit de nos propres pas.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

Witnesses have remarked that the streets are eerily quiet despite a heavy police presence.

Des témoins ont remarqué que les rues étaient étrangement calmes malgré une forte présence policière.

Source: NPR News April 2018 Collection

Susan. Why are you so eerily calm? Mike Delfino just dumped you.

Susan. Pourquoi es-tu si étrangement calme ? Mike Delfino vient de te quitter.

Source: "Desperate Housewives" detailed analysis

A 53-foot ship sat eerily abandoned in a marina at Kent Narrows, Maryland, for decades.

Un navire de 16 mètres de long était étrangement abandonné dans une marina à Kent Narrows, Maryland, depuis des décennies.

Source: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant