| Pluriel | eggheads |
He is often teased for being an egghead.
Il est souvent moqué pour être un cerveau.
She is a brilliant egghead with a PhD in physics.
C'est un cerveau brillant avec un doctorat en physique.
The egghead scientist made a groundbreaking discovery.
Le scientifique cerveau a fait une découverte révolutionnaire.
The university library is a favorite spot for eggheads.
La bibliothèque universitaire est un endroit préféré des cerveaux.
The panel discussion was dominated by eggheads from various fields.
La discussion en panel a été dominée par des cerveaux de divers domaines.
The company hired an egghead consultant to improve their strategies.
L'entreprise a embauché un consultant cerveau pour améliorer leurs stratégies.
The team of egghead engineers worked tirelessly to solve the problem.
L'équipe d'ingénieurs cerveaux a travaillé sans relâche pour résoudre le problème.
The politician was criticized for being an egghead and out of touch with the common people.
Le politicien a été critiqué pour être un cerveau et déconnecté du peuple.
The professor is known for being an egghead but also a great communicator.
Le professeur est connu pour être un cerveau, mais aussi un excellent communicateur.
The technology conference attracted many eggheads from around the world.
La conférence sur la technologie a attiré de nombreux cerveaux du monde entier.
Now you're a regular whiz kid, an egghead.
Maintenant, vous êtes un vrai petit génie, un cerveau.
Source: Flowers for AlgernonIf you're particularly smart —— an eggspert in your chosen field perhaps —— you might be called an 'egghead'.
Si vous êtes particulièrement intelligent - peut-être un expert dans votre domaine - on pourrait vous appeler un 'egghead'.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)But you don't have to be an egghead to follow a discussion.
Mais vous n'avez pas besoin d'être un egghead pour suivre une discussion.
Source: BBC Learning English (official version)And then they say, " Oh, so you want the surgery." - Slow down, egghead.
Et puis ils disent : "Oh, vous voulez l'opération ?" - Ralentissez, egghead.
Source: Medical knowledge in film and television dramas.All three of you were just big old eggheads.
Vous trois n'étiez que de gros vieux cerveaux.
Source: Our Day Season 2" Only with the eggheads, " Lonnie Morgan said, " and they already had his number. I meant what about you" ?
« Seuls avec les eggheads, » dit Lonnie Morgan, « et ils avaient déjà son numéro. Je voulais dire, qu'en est-il de vous ? »
Source: The Long Farewell (Part Two)Lately, this ultra-commutable egghead enclave has stolen the crown from London's other wannabe tech hub, a grimy junction above Old Street underground cynically nicknamed 'silicon roundabout'.
Récemment, cette enclave d'eggheads ultra-navettables a dérobé la couronne à l'autre centre technologique en herbe de Londres, un carrefour crasseux au-dessus de la station de métro Old Street cyniquement surnommé 'silicon roundabout'.
Source: Working at GoogleAdlai Stevenson was known as an intellectual -- an " egghead." He dismissed some traditional political advisers and replaced them with fellow " eggheads" when he launched his campaign.
Adlai Stevenson était connu comme un intellectuel - un " egghead". Il a renvoyé certains conseillers politiques traditionnels et les a remplacés par d'autres " eggheads" lorsqu'il a lancé sa campagne.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLanguage has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.
La langue a été enrichie de termes tels que 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' et, pour beaucoup, 'intellectuel' est un terme péjoratif.
Source: Jianya Real Exam - ReadingHe is often teased for being an egghead.
Il est souvent moqué pour être un cerveau.
She is a brilliant egghead with a PhD in physics.
C'est un cerveau brillant avec un doctorat en physique.
The egghead scientist made a groundbreaking discovery.
Le scientifique cerveau a fait une découverte révolutionnaire.
The university library is a favorite spot for eggheads.
La bibliothèque universitaire est un endroit préféré des cerveaux.
The panel discussion was dominated by eggheads from various fields.
La discussion en panel a été dominée par des cerveaux de divers domaines.
The company hired an egghead consultant to improve their strategies.
L'entreprise a embauché un consultant cerveau pour améliorer leurs stratégies.
The team of egghead engineers worked tirelessly to solve the problem.
L'équipe d'ingénieurs cerveaux a travaillé sans relâche pour résoudre le problème.
The politician was criticized for being an egghead and out of touch with the common people.
Le politicien a été critiqué pour être un cerveau et déconnecté du peuple.
The professor is known for being an egghead but also a great communicator.
Le professeur est connu pour être un cerveau, mais aussi un excellent communicateur.
The technology conference attracted many eggheads from around the world.
La conférence sur la technologie a attiré de nombreux cerveaux du monde entier.
Now you're a regular whiz kid, an egghead.
Maintenant, vous êtes un vrai petit génie, un cerveau.
Source: Flowers for AlgernonIf you're particularly smart —— an eggspert in your chosen field perhaps —— you might be called an 'egghead'.
Si vous êtes particulièrement intelligent - peut-être un expert dans votre domaine - on pourrait vous appeler un 'egghead'.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)But you don't have to be an egghead to follow a discussion.
Mais vous n'avez pas besoin d'être un egghead pour suivre une discussion.
Source: BBC Learning English (official version)And then they say, " Oh, so you want the surgery." - Slow down, egghead.
Et puis ils disent : "Oh, vous voulez l'opération ?" - Ralentissez, egghead.
Source: Medical knowledge in film and television dramas.All three of you were just big old eggheads.
Vous trois n'étiez que de gros vieux cerveaux.
Source: Our Day Season 2" Only with the eggheads, " Lonnie Morgan said, " and they already had his number. I meant what about you" ?
« Seuls avec les eggheads, » dit Lonnie Morgan, « et ils avaient déjà son numéro. Je voulais dire, qu'en est-il de vous ? »
Source: The Long Farewell (Part Two)Lately, this ultra-commutable egghead enclave has stolen the crown from London's other wannabe tech hub, a grimy junction above Old Street underground cynically nicknamed 'silicon roundabout'.
Récemment, cette enclave d'eggheads ultra-navettables a dérobé la couronne à l'autre centre technologique en herbe de Londres, un carrefour crasseux au-dessus de la station de métro Old Street cyniquement surnommé 'silicon roundabout'.
Source: Working at GoogleAdlai Stevenson was known as an intellectual -- an " egghead." He dismissed some traditional political advisers and replaced them with fellow " eggheads" when he launched his campaign.
Adlai Stevenson était connu comme un intellectuel - un " egghead". Il a renvoyé certains conseillers politiques traditionnels et les a remplacés par d'autres " eggheads" lorsqu'il a lancé sa campagne.
Source: VOA Special June 2020 CollectionLanguage has been enriched with such terms as 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' and, for many, 'intellectual' is a term of denigration.
La langue a été enrichie de termes tels que 'highbrow', 'egghead', 'blue-stocking', 'wiseacre', 'know-all', 'boffin' et, pour beaucoup, 'intellectuel' est un terme péjoratif.
Source: Jianya Real Exam - ReadingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now