electoral

[États-Unis]/ɪˈlektərəl/
[Royaume-Uni]/ɪˈlektərəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. lié aux élections ou aux électeurs.

Expressions & Collocations

electoral college

collège électoral

electoral system

système électoral

electoral law

loi électorale

electoral commission

commission électorale

electoral roll

liste électorale

electoral register

registre électoral

Phrases d'exemple

the electoral arrangements must be acceptable to the people.

les modalités électorales doivent être acceptables pour les citoyens.

our first-past-the-post electoral system.

notre système électoral uninominal à la majorité.

Indonesia's electoral system is impenetrably complex.

Le système électoral de l'Indonésie est inextricablement complexe.

detecting the unmistakable whiff of electoral blackmail

détectant l'odeur indéniable du chantage électoral

the largest electoral success for the far Right since the war.

Le plus grand succès électoral de l'extrême droite depuis la guerre.

impounding disputed electoral ballots.

rétention des bulletins électoraux contestés.

a squalid attempt to save themselves from electoral embarrassment.

Une tentative misérable pour éviter un embarras électoral.

The two opposition parties made an electoral pact.

Les deux partis d'opposition ont conclu un pacte électoral.

It is difficult to reach a consensus about electoral reform.

Il est difficile de parvenir à un consensus sur la réforme électorale.

the new electoral system gives minority parties a voice.

Le nouveau système électoral donne une voix aux partis minoritaires.

Japan’s electoral system of multi-member constituencies

Le système électoral japonais des circonscriptions à plusieurs membres

the political organization he worked for was licking its wounds after electoral defeat.

L'organisation politique pour laquelle il travaillait se remettait d'une défaite électorale.

Reports say Ambassador Galbraith has sided with the Canadian chairman of the Electoral Complaints Commission, Grant Kippen, to take a hard line and toss out all tainted ballots.

Des rapports indiquent que l'ambassadeur Galbraith s'est rangé du côté du président canadien de la Commission des plaintes électorales, Grant Kippen, pour prendre une ligne dure et rejeter tous les bulletins corrompus.

Exemples du monde réel

Well, official results from the Electoral Commission won't be revealed until next month.

Eh bien, les résultats officiels de la Commission électorale ne seront pas divulgués avant le mois prochain.

Source: CNN 10 Student English of the Month

It said there was evidence of electoral fraud.

Il a été déclaré qu'il y avait des preuves de fraude électorale.

Source: BBC Listening Compilation June 2021

But it's the electoral vote that counts.

Mais ce sont les votes électoraux qui comptent.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Trump has repeated allegations about widespread electoral fraud.

Trump a répété les allégations concernant une fraude électorale généralisée.

Source: CRI Online December 2020 Collection

It really come into prominence as a new electoral force to be reckoned with.

Il est vraiment devenu un acteur politique majeur, une nouvelle force électorale à prendre en compte.

Source: VOA Standard English_Americas

So Texas has 38 electoral votes.

Ainsi, le Texas compte 38 grands électeurs.

Source: Vox opinion

That brings Mr. Trump's electoral vote total to 306.

Cela porte le total des grands électeurs de M. Trump à 306.

Source: CNN Selects December 2016 Collection

This election, Virginia, with 13 electoral votes is a tossup.

Cette élection, en Virginie, qui compte 13 grands électeurs, est indécise.

Source: NPR News November 2012 Compilation

So the electoral commission has got to get itself sorted out.

Ainsi, la commission électorale doit se remettre en ordre.

Source: NPR News February 2019 Compilation

We have no doubt that the electoral process was flawed.

Nous n'avons aucun doute que le processus électoral était imparfait.

Source: BBC Listening May 2018 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant