| Pluriel | electorates |
the electorate's baser instincts of greed and selfishness.
les instincts les plus bas de l'électorat, liés à l'avidité et à l'égoïsme.
electorates of less than average magnitude.
électorats de magnitude inférieure à la moyenne.
the gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.
la crédulité de l'électorat a été mise à l'épreuve à l'extrême par de telles promesses.
a majority of the electorate opposed EC membership.
une majorité de l'électorat s'opposait à l'adhésion à la CEE.
sounding out the sense of the electorate on capital punishment.
prendre le pouls de l'opinion de l'électorat sur la peine de mort.
According to radio the British electorate are going to vote tomorrow.
Selon la radio, l'électorat britannique va voter demain.
television reached those parts of the electorate that other news sources could not.
la télévision atteignait les segments de l'électorat que les autres sources d'information ne pouvaient pas atteindre.
96 per cent of the electorate voted against Europeanization in any shape or form.
96 % de l'électorat ont voté contre l'européanisation sous quelque forme que ce soit.
over 75 per cent of the electorate turned out to vote.
plus de 75 % de l'électorat se sont rendus aux urnes.
The new President said he would try to justify the trust the electorate had placed in him.
Le nouveau président a déclaré qu'il essaierait de justifier la confiance que l'électorat lui avait accordée.
We wanted to have a mark reflect the electorate, and reflect the issues.
Nous voulions qu'un marqueur reflète l'électorat et les enjeux.
Source: Popular Science EssaysFor Republicans, it further alienates an increasingly diverse electorate.
Pour les Républicains, cela aliène davantage un électorat de plus en plus diversifié.
Source: NewsweekAnd all of this Netanyahu can show the Israeli electorate as his achievement.
Et tout cela Netanyahou peut le présenter à l'électorat israélien comme son accomplissement.
Source: NPR News March 2019 CompilationMore than 46 million people are eligible to vote, the largest ever electorates in the UK.
Plus de 46 millions de personnes sont éligibles pour voter, le plus grand nombre d'électeurs qu'ait connu le Royaume-Uni.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Less than 9% of the electorate voted.
Moins de 9 % de l'électorat ont voté.
Source: BBC Listening Compilation December 2022And the Roman electorate was traditionally a tough sell.
Et l'électorat romain était traditionnellement difficile à convaincre.
Source: The rise and fall of superpowers.But these results represent a tiny percentage of the overall electorate.
Mais ces résultats ne représentent qu'un faible pourcentage de l'ensemble de l'électorat.
Source: News English (Putonghua English Listening Material)It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.
Il est compréhensible que les décideurs politiques répondent aux griefs de leurs électeurs.
Source: TimeAmong seniors, this is also a more moderate portion of the electorate.
Parmi les personnes âgées, il s'agit également d'une partie plus modérée de l'électorat.
Source: VOA Standard English_AmericasIt may be less warmly received in some parts of the American electorate.
Il pourrait être moins bien accueilli dans certaines parties de l'électorat américain.
Source: NPR News September 2015 Collectionthe electorate's baser instincts of greed and selfishness.
les instincts les plus bas de l'électorat, liés à l'avidité et à l'égoïsme.
electorates of less than average magnitude.
électorats de magnitude inférieure à la moyenne.
the gullibility of the electorate was tested to the nth degree by such promises.
la crédulité de l'électorat a été mise à l'épreuve à l'extrême par de telles promesses.
a majority of the electorate opposed EC membership.
une majorité de l'électorat s'opposait à l'adhésion à la CEE.
sounding out the sense of the electorate on capital punishment.
prendre le pouls de l'opinion de l'électorat sur la peine de mort.
According to radio the British electorate are going to vote tomorrow.
Selon la radio, l'électorat britannique va voter demain.
television reached those parts of the electorate that other news sources could not.
la télévision atteignait les segments de l'électorat que les autres sources d'information ne pouvaient pas atteindre.
96 per cent of the electorate voted against Europeanization in any shape or form.
96 % de l'électorat ont voté contre l'européanisation sous quelque forme que ce soit.
over 75 per cent of the electorate turned out to vote.
plus de 75 % de l'électorat se sont rendus aux urnes.
The new President said he would try to justify the trust the electorate had placed in him.
Le nouveau président a déclaré qu'il essaierait de justifier la confiance que l'électorat lui avait accordée.
We wanted to have a mark reflect the electorate, and reflect the issues.
Nous voulions qu'un marqueur reflète l'électorat et les enjeux.
Source: Popular Science EssaysFor Republicans, it further alienates an increasingly diverse electorate.
Pour les Républicains, cela aliène davantage un électorat de plus en plus diversifié.
Source: NewsweekAnd all of this Netanyahu can show the Israeli electorate as his achievement.
Et tout cela Netanyahou peut le présenter à l'électorat israélien comme son accomplissement.
Source: NPR News March 2019 CompilationMore than 46 million people are eligible to vote, the largest ever electorates in the UK.
Plus de 46 millions de personnes sont éligibles pour voter, le plus grand nombre d'électeurs qu'ait connu le Royaume-Uni.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Less than 9% of the electorate voted.
Moins de 9 % de l'électorat ont voté.
Source: BBC Listening Compilation December 2022And the Roman electorate was traditionally a tough sell.
Et l'électorat romain était traditionnellement difficile à convaincre.
Source: The rise and fall of superpowers.But these results represent a tiny percentage of the overall electorate.
Mais ces résultats ne représentent qu'un faible pourcentage de l'ensemble de l'électorat.
Source: News English (Putonghua English Listening Material)It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.
Il est compréhensible que les décideurs politiques répondent aux griefs de leurs électeurs.
Source: TimeAmong seniors, this is also a more moderate portion of the electorate.
Parmi les personnes âgées, il s'agit également d'une partie plus modérée de l'électorat.
Source: VOA Standard English_AmericasIt may be less warmly received in some parts of the American electorate.
Il pourrait être moins bien accueilli dans certaines parties de l'électorat américain.
Source: NPR News September 2015 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant