etherealness

[États-Unis]/[ˌiː.θɪˈrɪ.əl.nəs]/
[Royaume-Uni]/[ˌiː.θərˈiː.əl.nəs]/

Traduction

n. La qualité d'être éthéré(e); une qualité délicate, aérienne ou d'un autre monde; l'état d'être pas de ce monde; un sentiment d'être détaché(e) des soucis terrestres.

Expressions & Collocations

etherealness of light

French_translation

possessing etherealness

French_translation

sense of etherealness

French_translation

heightened etherealness

French_translation

laced with etherealness

French_translation

an etherealness

French_translation

beyond etherealness

French_translation

etherealness permeated

French_translation

displaying etherealness

French_translation

lost etherealness

French_translation

Phrases d'exemple

the dancer's movements possessed an etherealness that captivated the audience.

Les mouvements de la danseuse possédaient une qualité éthérée qui captivait le public.

she described the landscape with a focus on its etherealness and otherworldly beauty.

Elle a décrit le paysage en mettant l'accent sur son caractère éthéré et sa beauté d'un autre monde.

the music evoked a sense of etherealness, transporting listeners to another realm.

La musique évoquait un sentiment d'étheréité, transportant les auditeurs vers un autre royaume.

the photographer sought to capture the etherealness of the morning mist in the mountains.

Le photographe cherchait à capturer l'étheréité du brouillard matinal dans les montagnes.

a feeling of etherealness permeated the ancient forest, creating a magical atmosphere.

Un sentiment d'étheréité imprégnait l'ancienne forêt, créant une atmosphère magique.

the artist aimed to convey a sense of etherealness through the use of soft, pastel colors.

L'artiste visait à transmettre un sentiment d'étheréité grâce à l'utilisation de couleurs douces et pastel.

the novel explored the etherealness of dreams and the blurring of reality.

Le roman explorait l'étheréité des rêves et le flou de la réalité.

the bride's gown shimmered with an etherealness that suited her perfectly.

La robe de la mariée scintillait d'une éthéréeité qui lui convenait parfaitement.

he was drawn to the etherealness of the moonlit lake, a scene of serene beauty.

Il était attiré par l'étheréité du lac éclairé par la lune, une scène de beauté sereine.

the poem celebrated the etherealness of nature and its power to inspire awe.

Le poème célébrait l'étheréité de la nature et son pouvoir d'inspirer l'émerveillement.

despite the chaos, a surprising sense of etherealness lingered in the air.

Malgré le chaos, un sentiment surprenant d'étheréité persistait dans l'air.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant