company ethos
esprit d'entreprise
cultural ethos
esprit culturel
shared ethos
esprit partagé
a challenge to the ethos of the 1960s.
un défi à l'éthos des années 1960.
there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.
il y a eu un débordement dans les écoles publiques de l'éthique des écoles indépendantes.
They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.
Ils étaient aussi éloignés de l'éthique du terrorisme que vous pouviez l'imaginer.
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
En termes profonds, la raison pour laquelle l'éthique et l'éthos médicaux actuels se détériorent est que la demande de postes subordonnés se transforme en avidité de positions négatives.
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
Le chemin qu'il envisageait dans ses recherches semblait directement opposé à l'éthique du département.
The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.
L'éthique de l'entreprise se concentre sur la durabilité et la responsabilité environnementale.
The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.
L'école promeut une éthique de respect et d'inclusion parmi les élèves.
The team's ethos of hard work and dedication led to their success.
L'éthique de travail acharné et de dévouement de l'équipe a conduit à leur succès.
The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.
L'éthique de l'organisation valorise l'honnêteté et la transparence dans toutes les transactions.
The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.
L'éthique du parti politique est axée sur la justice sociale et l'égalité pour tous.
The ethos of the community is to support one another in times of need.
L'éthique de la communauté est de se soutenir mutuellement en cas de besoin.
The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.
L'éthique du restaurant est de fournir des ingrédients de haute qualité et d'origine locale.
The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.
L'éthique de l'équipe est de toujours viser l'excellence et l'amélioration continue.
The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.
L'éthique de la marque est de permettre aux individus d'exprimer leur style unique.
The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.
L'éthique de l'événement est de créer une atmosphère accueillante et inclusive pour tous les participants.
Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.
Moore a essayé d'insuffler à Homebrew un esprit d'échange et de partage plutôt que de commerce.
Source: Steve Jobs BiographyVirginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.
Virginia Woolf capture brillamment l'esprit dans Mrs Dalloway, où un déjeuner mondain semble être magiquement créé.
Source: The Economist - ArtsWhich, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.
Ce qui, bien sûr, nous le savons ; il existe cet esprit dans la Silicon Valley où la jeunesse est synonyme de succès.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThe ethos are taken is in a downward spiral.
L'esprit est pris dans une spirale descendante.
Source: BBC Listening September 2012 Collection" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.
" L'impression était que cela changerait fondamentalement l'esprit de Boots, " a déclaré Scott.
Source: The Guardian (Article Version)But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Mais l'esprit de la discipline spartiate et de la robustesse perdure.
Source: Curious MuseBut some people are much more suited to the ethos of management.
Mais certaines personnes conviennent beaucoup plus à l'esprit de gestion.
Source: The Economist (Summary)But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.
Mais les dirigeants préféreraient faire une grande déclaration sur l'esprit d'équipe ou l'éthique d'entreprise.
Source: The Economist (Summary)Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.
La logomanie est dépassée, me dit-il, car les jeunes clients s'intéressent davantage à l'éthique et à la qualité des produits des marques.
Source: Financial Times Reading SelectionEthos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.
L'éthos est un appel au caractère, à l'autorité ou à la réputation de l'orateur.
Source: Crash Course: Business in the Workplacecompany ethos
esprit d'entreprise
cultural ethos
esprit culturel
shared ethos
esprit partagé
a challenge to the ethos of the 1960s.
un défi à l'éthos des années 1960.
there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.
il y a eu un débordement dans les écoles publiques de l'éthique des écoles indépendantes.
They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.
Ils étaient aussi éloignés de l'éthique du terrorisme que vous pouviez l'imaginer.
In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.
En termes profonds, la raison pour laquelle l'éthique et l'éthos médicaux actuels se détériorent est que la demande de postes subordonnés se transforme en avidité de positions négatives.
The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.
Le chemin qu'il envisageait dans ses recherches semblait directement opposé à l'éthique du département.
The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.
L'éthique de l'entreprise se concentre sur la durabilité et la responsabilité environnementale.
The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.
L'école promeut une éthique de respect et d'inclusion parmi les élèves.
The team's ethos of hard work and dedication led to their success.
L'éthique de travail acharné et de dévouement de l'équipe a conduit à leur succès.
The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.
L'éthique de l'organisation valorise l'honnêteté et la transparence dans toutes les transactions.
The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.
L'éthique du parti politique est axée sur la justice sociale et l'égalité pour tous.
The ethos of the community is to support one another in times of need.
L'éthique de la communauté est de se soutenir mutuellement en cas de besoin.
The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.
L'éthique du restaurant est de fournir des ingrédients de haute qualité et d'origine locale.
The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.
L'éthique de l'équipe est de toujours viser l'excellence et l'amélioration continue.
The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.
L'éthique de la marque est de permettre aux individus d'exprimer leur style unique.
The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.
L'éthique de l'événement est de créer une atmosphère accueillante et inclusive pour tous les participants.
Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.
Moore a essayé d'insuffler à Homebrew un esprit d'échange et de partage plutôt que de commerce.
Source: Steve Jobs BiographyVirginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.
Virginia Woolf capture brillamment l'esprit dans Mrs Dalloway, où un déjeuner mondain semble être magiquement créé.
Source: The Economist - ArtsWhich, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.
Ce qui, bien sûr, nous le savons ; il existe cet esprit dans la Silicon Valley où la jeunesse est synonyme de succès.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionThe ethos are taken is in a downward spiral.
L'esprit est pris dans une spirale descendante.
Source: BBC Listening September 2012 Collection" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.
" L'impression était que cela changerait fondamentalement l'esprit de Boots, " a déclaré Scott.
Source: The Guardian (Article Version)But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Mais l'esprit de la discipline spartiate et de la robustesse perdure.
Source: Curious MuseBut some people are much more suited to the ethos of management.
Mais certaines personnes conviennent beaucoup plus à l'esprit de gestion.
Source: The Economist (Summary)But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.
Mais les dirigeants préféreraient faire une grande déclaration sur l'esprit d'équipe ou l'éthique d'entreprise.
Source: The Economist (Summary)Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.
La logomanie est dépassée, me dit-il, car les jeunes clients s'intéressent davantage à l'éthique et à la qualité des produits des marques.
Source: Financial Times Reading SelectionEthos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.
L'éthos est un appel au caractère, à l'autorité ou à la réputation de l'orateur.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant