expensive

[États-Unis]/ɪk'spensɪv/
[Royaume-Uni]/ɪk'spɛnsɪv/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. coûtant beaucoup d'argent, nécessitant une grande quantité d'argent pour acheter ou entretenir

Expressions & Collocations

less expensive

moins cher

expensive thing

une chose chère

a bit expensive

un peu cher

Phrases d'exemple

an expensive bottle of wine.

une bouteille de vin chère.

a hugely expensive house.

une maison extrêmement coûteuse.

an expensive repair job.

un travail de réparation coûteux.

an expensive mode of living

un mode de vie coûteux.

an expensive French scent.

un parfum français coûteux.

Accommodation is expensive in this city.

L'hébergement est cher dans cette ville.

It is expensive to travel by plane.

Il est coûteux de voyager en avion.

The trip was expensive and uncomfortable.

Le voyage était coûteux et inconfortable.

a very expensive diamond ring

Une bague en diamant très chère.

only the least expensive lot sold.

seul l'emplacement le moins cher a été vendu.

Sports cars are an expensive indulgence.

Les voitures de sport sont un luxe coûteux.

people plonking around on expensive instruments.

des personnes qui s'amusent avec des instruments coûteux.

the most expensive and sought-after perfume.

le parfum le plus cher et le plus recherché.

Eggs are scarce and expensive this month.

Les œufs sont rares et chers ce mois-ci.

I’m not in the market for a car as expensive as that.

Je ne suis pas à la recherche d'une voiture aussi chère que celle-ci.

An expensive holiday is out of the question this year.

Des vacances coûteuses sont hors de question cette année.

Buying that airbus was an expensive mistake.

L'achat de cet Airbus était une erreur coûteuse.

a restricted demand for expensive cars

une demande limitée pour les voitures coûteuses.

Exemples du monde réel

The vehicle is too large, too expensive.

Le véhicule est trop grand, trop cher.

Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

This model's less expensive than that one.

Ce modèle est moins cher que celui-là.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Could you show me something less expensive?

Pourriez-vous me montrer quelque chose de moins cher ?

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

The container actually is the most expensive part.

Le conteneur est en fait la partie la plus chère.

Source: Listening Digest

It used to be just prohibitively expensive.

C'était juste prohibitif en termes de prix.

Source: Connection Magazine

Liberty and freedom is the most expensive.

La liberté et l'indépendance sont les plus coûteuses.

Source: We all dressed up for Bill.

This seems much more expensive than last year.

Cela semble beaucoup plus cher que l'année dernière.

Source: New Cambridge Business English (Elementary)

No, me neither. It’s far too expensive.

Non, moi non plus. C'est beaucoup trop cher.

Source: EnglishPod 271-365

200 million dollars is just way too expensive.

200 millions de dollars, c'est vraiment beaucoup trop cher.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

She's called the president's proposal expensive and ineffective.

Elle a qualifié la proposition du président de coûteuse et inefficace.

Source: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant