| Passé simple | fingerprinted |
| Participe passé | fingerprinted |
| Participe présent | fingerprinting |
| Troisième personne du singulier | fingerprints |
| Pluriel | fingerprints |
fingerprint recognition
reconnaissance d'empreintes digitales
fingerprint sensor
capteur d'empreintes digitales
fingerprint identification
identification d'empreintes digitales
dna fingerprint
empreinte génétique
fingerprint technique
technique d'empreintes digitales
fingerprint chromatogram
chromatogramme d'empreintes digitales
the faint chemical fingerprint of plastic explosives.
la faible empreinte chimique des explosifs plastiques.
he was being fingerprinted in the nick.
il était en train de se faire prélever ses empreintes digitales dans un délai très court.
The police found fresh fingerprints on the light switch.
La police a trouvé de nouvelles empreintes digitales sur l'interrupteur.
The fingerprints checked with the ones on file.
Les empreintes digitales ont été comparées à celles du fichier.
Fingerprints linked the suspect to the crime.
Les empreintes digitales ont lié le suspect au crime.
The fingerprint expert was asked to testify at the trial.
L'expert en empreintes digitales a été appelé à témoigner au procès.
Fructus Chebulae(myrobalan fruit， fruit of medicine terminalia) HPTLC fingerprint solution.
Solution d'identification HPTLC de Fructus Chebulae (fruit de myrobalan, fruit de terminalia médicinale).
The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
Le suspect pour meurtre n'a pas pu expliquer ses empreintes digitales retrouvées sur les lieux.
I was booked, fingerprinted, and locked up for the night.
J'ai été enregistré, prélevé et enfermé pour la nuit.
They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them).
Ils portaient des gants pour ne laisser aucune empreinte digitale.
The suspect’s fingerprints have been matched with those found at the scene of the crime.
Les empreintes digitales du suspect ont été mises en correspondance avec celles retrouvées sur les lieux du crime.
It’s an open-and-shut case. His fingerprints were on the gun and he can’t prove where he was that night.
C'est une affaire classée. Ses empreintes étaient sur l'arme et il ne peut prouver où il était cette nuit-là.
In this study, 21 elite poplar varieties of Tacamahaca and Aigeiros were fingerprinted using AFLP markers.
Dans cette étude, 21 variétés élites de peuplier de Tacamahaca et d'Aigeiros ont été identifiées à l'aide de marqueurs AFLP.
If couples of users make a coalition and collude to generate a new image or video section, they would weaken the examinable energy of the fingerprint a lot, hence avoid being traced.
Si des couples d'utilisateurs forment une coalition et conspirent pour générer une nouvelle image ou une nouvelle section vidéo, ils affaibliraient considérablement l'énergie examinable de l'empreinte digitale, ce qui leur permettrait d'éviter d'être retracés.
9. The results was obtained from TFRC, a-bRC, atd tPD, fingerprint, hand interdigital, hand thenar, hand hypothenar, simian line, hallucal, sole interdigital, sole hypothenar and calcar patterns.
9. Les résultats ont été obtenus à partir de TFRC, a-bRC, atd tPD, empreinte, interdigitale de la main, thenar de la main, hypothenar de la main, ligne simienne, hallucale, interdigitale de la plante, hypothenar de la plante et motifs calcar.
See, domestication leaves its fingerprints in an animal's genome.
Voici comment la domestication laisse son empreinte génétique chez un animal.
Source: How much do you know about cats?The resulting pattern forms a video fingerprint.
Le motif résultant forme une empreinte numérique vidéo.
Source: Dominance Episode 1A... and now has my fingerprints on it?
A... et maintenant, mes empreintes se trouvent dessus ?
Source: Desperate Housewives Season 7A broken bourbon bottle, likewise with fingerprints.
Une bouteille de bourbon cassée, de même que des empreintes digitales.
Source: The Shawshank RedemptionOnce she's hydrated, can we get a fingerprint?
Une fois qu'elle est hydratée, pouvons-nous obtenir une empreinte digitale ?
Source: English little tyrant" Plumbonacrite is really a fingerprint of his recipe, " Gonzalez said.
" Le plombonate est en réalité une empreinte de sa recette, " a déclaré Gonzalez.
Source: VOA Slow English TechnologyEvery iPhone or MacBook has his fingerprints all over it.
Chaque iPhone ou MacBook porte ses empreintes partout dessus.
Source: The Economist - ComprehensiveThe dumb thief left his fingerprints at the crime scene.
Ce voleur abruti a laissé ses empreintes sur les lieux du crime.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Dang it, I got my fingerprints all over it now.
Zut, j'ai mis mes empreintes partout dessus maintenant.
Source: Modern Family - Season 07It's got his fingerprints on it.
Il y a ses empreintes dessus.
Source: Out of Control Season 3fingerprint recognition
reconnaissance d'empreintes digitales
fingerprint sensor
capteur d'empreintes digitales
fingerprint identification
identification d'empreintes digitales
dna fingerprint
empreinte génétique
fingerprint technique
technique d'empreintes digitales
fingerprint chromatogram
chromatogramme d'empreintes digitales
the faint chemical fingerprint of plastic explosives.
la faible empreinte chimique des explosifs plastiques.
he was being fingerprinted in the nick.
il était en train de se faire prélever ses empreintes digitales dans un délai très court.
The police found fresh fingerprints on the light switch.
La police a trouvé de nouvelles empreintes digitales sur l'interrupteur.
The fingerprints checked with the ones on file.
Les empreintes digitales ont été comparées à celles du fichier.
Fingerprints linked the suspect to the crime.
Les empreintes digitales ont lié le suspect au crime.
The fingerprint expert was asked to testify at the trial.
L'expert en empreintes digitales a été appelé à témoigner au procès.
Fructus Chebulae(myrobalan fruit， fruit of medicine terminalia) HPTLC fingerprint solution.
Solution d'identification HPTLC de Fructus Chebulae (fruit de myrobalan, fruit de terminalia médicinale).
The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.
Le suspect pour meurtre n'a pas pu expliquer ses empreintes digitales retrouvées sur les lieux.
I was booked, fingerprinted, and locked up for the night.
J'ai été enregistré, prélevé et enfermé pour la nuit.
They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them).
Ils portaient des gants pour ne laisser aucune empreinte digitale.
The suspect’s fingerprints have been matched with those found at the scene of the crime.
Les empreintes digitales du suspect ont été mises en correspondance avec celles retrouvées sur les lieux du crime.
It’s an open-and-shut case. His fingerprints were on the gun and he can’t prove where he was that night.
C'est une affaire classée. Ses empreintes étaient sur l'arme et il ne peut prouver où il était cette nuit-là.
In this study, 21 elite poplar varieties of Tacamahaca and Aigeiros were fingerprinted using AFLP markers.
Dans cette étude, 21 variétés élites de peuplier de Tacamahaca et d'Aigeiros ont été identifiées à l'aide de marqueurs AFLP.
If couples of users make a coalition and collude to generate a new image or video section, they would weaken the examinable energy of the fingerprint a lot, hence avoid being traced.
Si des couples d'utilisateurs forment une coalition et conspirent pour générer une nouvelle image ou une nouvelle section vidéo, ils affaibliraient considérablement l'énergie examinable de l'empreinte digitale, ce qui leur permettrait d'éviter d'être retracés.
9. The results was obtained from TFRC, a-bRC, atd tPD, fingerprint, hand interdigital, hand thenar, hand hypothenar, simian line, hallucal, sole interdigital, sole hypothenar and calcar patterns.
9. Les résultats ont été obtenus à partir de TFRC, a-bRC, atd tPD, empreinte, interdigitale de la main, thenar de la main, hypothenar de la main, ligne simienne, hallucale, interdigitale de la plante, hypothenar de la plante et motifs calcar.
See, domestication leaves its fingerprints in an animal's genome.
Voici comment la domestication laisse son empreinte génétique chez un animal.
Source: How much do you know about cats?The resulting pattern forms a video fingerprint.
Le motif résultant forme une empreinte numérique vidéo.
Source: Dominance Episode 1A... and now has my fingerprints on it?
A... et maintenant, mes empreintes se trouvent dessus ?
Source: Desperate Housewives Season 7A broken bourbon bottle, likewise with fingerprints.
Une bouteille de bourbon cassée, de même que des empreintes digitales.
Source: The Shawshank RedemptionOnce she's hydrated, can we get a fingerprint?
Une fois qu'elle est hydratée, pouvons-nous obtenir une empreinte digitale ?
Source: English little tyrant" Plumbonacrite is really a fingerprint of his recipe, " Gonzalez said.
" Le plombonate est en réalité une empreinte de sa recette, " a déclaré Gonzalez.
Source: VOA Slow English TechnologyEvery iPhone or MacBook has his fingerprints all over it.
Chaque iPhone ou MacBook porte ses empreintes partout dessus.
Source: The Economist - ComprehensiveThe dumb thief left his fingerprints at the crime scene.
Ce voleur abruti a laissé ses empreintes sur les lieux du crime.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Dang it, I got my fingerprints all over it now.
Zut, j'ai mis mes empreintes partout dessus maintenant.
Source: Modern Family - Season 07It's got his fingerprints on it.
Il y a ses empreintes dessus.
Source: Out of Control Season 3Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant