firm

[États-Unis]/fɜːm/
[Royaume-Uni]/fɜːrm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. résolu; fort; strict
vt. sécuriser; rendre ferme
vi. devenir solide; devenir stable
adv. en toute sécurité
n. une entreprise; une société
Formes du mot
Comparatiffirmer
Passé simplefirmed
Troisième personne du singulierfirms
Plurielfirms
Participe passéfirmed
Participe présentfirming
Superlatiffirmest

Expressions & Collocations

firm handshake

poignée de main ferme

firm decision

décision ferme

firm supporter

supporter fidèle

law firm

cabinet d'avocats

consulting firm

cabinet de conseil

accounting firm

cabinet comptable

stand firm

rester ferme

firm foundation

fondation solide

firm belief

conviction ferme

firm offer

offre ferme

investment firm

société d'investissement

family firm

entreprise familiale

firm up

confirmer

foreign firm

société étrangère

firm commitment

engagement ferme

commercial firm

société commerciale

brokerage firm

société de courtage

business firm

société commerciale

professional firm

société professionnelle

firm ground

terrain stable

offer firm

offre ferme

consultant firm

cabinet de conseil

member firm

société membre

Phrases d'exemple

be firm with children

être ferme avec les enfants

a firm bargain; a firm offer.

une offre ferme ; une transaction ferme.

a firm of estate agents.

une agence immobilière.

the cheese is firm in texture.

le fromage est ferme à la texture.

be firm on one's legs

être ferme sur ses jambes

a reputable firm of builders

une entreprise de construction réputée

snow with a firm crust.

neige avec une croûte ferme.

A bankrupt firm is not solvent.

Une entreprise en faillite n'est pas solvable.

the firm's marketing activities.

les activités de marketing de l'entreprise.

found a theory on firm evidence.

a trouvé une théorie sur des preuves solides.

the firm is heavily in debt .

L'entreprise est fortement endettée.

we became firm friends.

nous sommes devenus de bons amis.

the pound was firm against the dollar.

la livre sterling était stable face au dollar.

many firms are floundering.

de nombreuses entreprises sont en difficulté.

our firm grip on inflation.

notre emprise ferme sur l'inflation.

Exemples du monde réel

The Master said, " The superior man is correctly firm, and not firm merely."

Le Maître a dit : « L'homme supérieur est correctement ferme et ne se contente pas d'être ferme. »

Source: The Analects

I'm an apprentice with a local engineering firm.

Je suis un apprenti dans une entreprise d'ingénierie locale.

Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

It's a consulting firm for beauty pageant contestants.

C'est une entreprise de conseil pour les candidates de concours de beauté.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

China expresses strong indignation and firm opposition.

La Chine exprime une vive indignation et une ferme opposition.

Source: CRI Online February 2014 Collection

That's according to the aviation firm Cirium.

C'est ce qu'indique l'entreprise aéronautique Cirium.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Indian computer scientists help American software firms expand.

Des scientifiques informatiques indiens aident les entreprises de logiciels américaines à se développer.

Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

And the SEC will bring your firm down.

Et la SEC fera tomber votre entreprise.

Source: TV series Person of Interest Season 2

There's a PR firm in Virginia called BCD.

Il y a une agence de relations publiques en Virginie appelée BCD.

Source: newsroom

Nor are they tech firms building innovative new products.

Ni ne sont-ils des entreprises technologiques qui construisent de nouveaux produits innovants.

Source: The Economist (Summary)

The future of this firm will be very bleak.

L'avenir de cette entreprise sera très sombre.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant