foam

[États-Unis]/fəʊm/
[Royaume-Uni]/foʊm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. bulles; bulles savonneuses; mousse extinctrice
vi. former des bulles; écumer à la bouche
vt. provoquer la formation de bulles; transformer en une substance mousseuse
Word Forms
Troisième personne du singulierfoams
Participe présentfoaming
Plurielfoams
Passé simplefoamed
Participe passéfoamed

Expressions & Collocations

foam party

fête moussante

shaving foam

mousse à raser

polyurethane foam

mousse de polyuréthane

foam rubber

caoutchouc mousse

foam plastic

plastique mousse

polystyrene foam

mousse de polystyrène

phenolic foam

mousse phénolique

plastic foam

mousse plastique

foam glass

verre cellulaire

rubber foam

mousse de caoutchouc

rigid foam

mousse rigide

foam drilling fluid

fluide de forage à base de mousse

foam filter

filtre à mousse

foam insulation

isolation en mousse

foam density

densité de la mousse

latex foam

mousse de latex

foam profile

profil en mousse

foam concrete

béton cellulaire

cleansing foam

mousse nettoyante

foam cell

cellule de mousse

foam layer

couche de mousse

flexible foam

mousse souple

Phrases d'exemple

inject the foam and allow it to expand.

injecter la mousse et lui permettre de se dilater.

a torrent of white foam and spray.

un torrent d'écume blanche et d'éclaboussures.

flecks of foam; a fleck of dandruff.

des taches de mousse ; une tache de pellicules.

a playground foaming with third graders.

une aire de jeux mousseuse remplie d'élèves de troisième année.

the sea foamed beneath them.

La mer faisait des écume sous leurs pieds.

staff are foaming at the mouth .

le personnel est en train de faire la mousse à la bouche.

I was lying prone on a foam mattress.

Je me tenais allongé sur un matelas en mousse.

the brew foamed and seethed.

La bière a fait mousser et bouillir.

the streams foam and welter.

les ruisseaux moussent et tourbillonnent.

The mad dog was foaming at the mouth.

Le chien enragé avait la mousse à la bouche.

Research of the influences of Foam Expansion Ratio (FER) and the stability of foam to the cutterhead torque.

Recherche des influences du rapport de dilatation de la mousse (FER) et de la stabilité de la mousse sur le couple de la tête de coupe.

Foam rubber provides good insulation.

La mousse de caoutchouc offre une bonne isolation.

was foaming over the disastrous budget cuts.

était en train de s'épancher sur les coupes budgétaires désastreuses.

The foaming waves chafe against the rocky shore.

Les vagues écumantes s'agitent contre la rive rocheuse.

We see foam on water with a lot of soap in it.

Nous voyons de la mousse sur l'eau avec beaucoup de savon dedans.

He is foaming at the mouth about the committee's decision.

Il est fou de rage à propos de la décision du comité.

He is foaming with rage over some decisions.

Il est fou de rage à propos de certaines décisions.

The best foaming condition is happened by adding 7% PYA resin and 4% foaming agent.

Les meilleures conditions de moussage sont obtenues en ajoutant 7 % de résine PYA et 4 % d'agent moussant.

Exemples du monde réel

Why had he filled that bath with so much perfumed foam?

Pourquoi avait-il rempli ce bain avec autant de mousse parfumée ?

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Rub the soap and make some foam.

Frottez le savon et faites de la mousse.

Source: American Family Universal Parent-Child English

I always love to do foam core white model.

J'adore toujours faire un modèle blanc en carton mousse.

Source: Selected Film and Television News

I did everything but foam at the mouth.

J'ai tout fait sauf écumer à la bouche.

Source: Desperate Housewives Video Edition Season 1

Take a look at this little ball of foam.

Regardez ce petit ballon de mousse.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

90% of it is evaporative foam shot out of a blower.

90% d'entre eux est de la mousse évaporative éjectée par un souffleur.

Source: Popular Science Essays

I'm still cleaning shrimp foam out of the curtains.

Je suis encore en train de nettoyer la mousse de crevettes des rideaux.

Source: Modern Family - Season 03

American engineer Charles Yost developed memory foam for NASA astronauts in the 1960s.

L'ingénieur américain Charles Yost a développé la mousse à mémoire de forme pour les astronautes de la NASA dans les années 1960.

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Underneath the disk is a layer of insulating carbon foam that floats on water.

Sous le disque se trouve une couche de mousse de carbone isolante qui flotte sur l'eau.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

Vendors sell authentic clothing and foam weapons.

Les vendeurs vendent des vêtements authentiques et des armes en mousse.

Source: VOA Standard English Entertainment

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant