| Pluriel | forelegs |
the horse rose on its strong haunches, its forelegs pawing the air.
Le cheval s'est redressé sur ses puissantes hanches, ses pattes avant labourant l'air.
It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.
Il saisit sa victime avec ses pattes avant et la transperce avec son rostre.
The horse injured its foreleg during the race.
Le cheval s'est blessé à l'avant-train pendant la course.
The dog limped on its injured foreleg.
Le chien boitait sur son avant-train blessé.
The foreleg of the deer was strong and muscular.
L'avant-train du cerf était fort et musclé.
The foreleg of the elephant is massive and powerful.
L'avant-train de l'éléphant est massif et puissant.
The foreleg of the cat was bandaged after the accident.
L'avant-train du chat était bandé après l'accident.
The foreleg of the table was scratched by the cat.
Le pied avant de la table a été griffé par le chat.
The foreleg of the chair was wobbly and needed repair.
Le pied avant de la chaise était bancal et avait besoin d'être réparé.
The foreleg of the lamb was delicate and slender.
L'avant-train de l'agneau était délicat et fin.
The foreleg of the bear was powerful and capable of great strength.
L'avant-train de l'ours était puissant et capable d'une grande force.
The foreleg of the wolf was agile and swift.
L'avant-train du loup était agile et rapide.
The little spiders waved their forelegs at him.
Les petits araignées agitaient leurs pattes avant devant lui.
Source: Charlotte's WebAnd it 's located in their forelegs.
Et il est situé dans leurs pattes avant.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013Stegosaurs are very much like their armored cousin the ankylosaurs in having very small forelegs and very long hind legs.
Les stégosaures ressemblent beaucoup à leur cousin blindé, l'ankylosaure, en ayant de très petites pattes avant et de très longues pattes arrière.
Source: Jurassic Fight ClubHe was a small emaciated animal and he stood with his head dispiritedly low, almost between his forelegs.
C'était un petit animal émacié et il se tenait la tête basse et découragée, presque entre ses pattes avant.
Source: Gone with the WindThe hind-legs of the rabbit are longer and stronger than the forelegs, so that it can jump very well.
Les pattes arrière du lapin sont plus longues et plus fortes que les pattes avant, ce qui lui permet de sauter très bien.
Source: British Students' Science ReaderThe little spiders waved their forelegs at him. Wilbur could see by the way they acted that they were glad to see him.
Les petits araignées agitaient leurs pattes avant devant lui. Wilbur pouvait voir d'après leur comportement qu'ils étaient heureux de le voir.
Source: Charlotte's WebHe dropped his forelegs to the ground and shook his head, inviting the new dog to play.
Il laissa tomber ses pattes avant au sol et secoua la tête, invitant le nouveau chien à jouer.
Source: Cross Creek (Part 2)Its leg bones were also longer, and the bones in the foreleg were fused together, making them stronger and able to withstand more force.
Ses os de jambe étaient également plus longs, et les os de la patte avant étaient fusionnés, ce qui les rendait plus forts et capables de résister à plus de force.
Source: PBS Earth - Animal Fun Facts" Why, th' lad took her too close to Dalton's hosses, an' one on 'em flung out at her, an' she's got her shank bruised o' the near foreleg" .
" Pourquoi, le jeune homme l'a emmenée trop près des chevaux de Dalton, et l'un d'eux a frappé, et elle s'est égratignée au niveau de l'avant-jambe gauche. "
Source: Adam Bede (Part One)Isak threw down the twig, took a mouthful of food, and going over to the road, took the horse by its forelegs and heaved up its forepart till the animal stood on its hindlegs.
Isak laissa tomber la brindille, prit une bouchée de nourriture et, se dirigeant vers la route, prit le cheval par ses pattes avant et le souleva jusqu'à ce que l'animal se tienne sur ses pattes arrière.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)the horse rose on its strong haunches, its forelegs pawing the air.
Le cheval s'est redressé sur ses puissantes hanches, ses pattes avant labourant l'air.
It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.
Il saisit sa victime avec ses pattes avant et la transperce avec son rostre.
The horse injured its foreleg during the race.
Le cheval s'est blessé à l'avant-train pendant la course.
The dog limped on its injured foreleg.
Le chien boitait sur son avant-train blessé.
The foreleg of the deer was strong and muscular.
L'avant-train du cerf était fort et musclé.
The foreleg of the elephant is massive and powerful.
L'avant-train de l'éléphant est massif et puissant.
The foreleg of the cat was bandaged after the accident.
L'avant-train du chat était bandé après l'accident.
The foreleg of the table was scratched by the cat.
Le pied avant de la table a été griffé par le chat.
The foreleg of the chair was wobbly and needed repair.
Le pied avant de la chaise était bancal et avait besoin d'être réparé.
The foreleg of the lamb was delicate and slender.
L'avant-train de l'agneau était délicat et fin.
The foreleg of the bear was powerful and capable of great strength.
L'avant-train de l'ours était puissant et capable d'une grande force.
The foreleg of the wolf was agile and swift.
L'avant-train du loup était agile et rapide.
The little spiders waved their forelegs at him.
Les petits araignées agitaient leurs pattes avant devant lui.
Source: Charlotte's WebAnd it 's located in their forelegs.
Et il est situé dans leurs pattes avant.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013Stegosaurs are very much like their armored cousin the ankylosaurs in having very small forelegs and very long hind legs.
Les stégosaures ressemblent beaucoup à leur cousin blindé, l'ankylosaure, en ayant de très petites pattes avant et de très longues pattes arrière.
Source: Jurassic Fight ClubHe was a small emaciated animal and he stood with his head dispiritedly low, almost between his forelegs.
C'était un petit animal émacié et il se tenait la tête basse et découragée, presque entre ses pattes avant.
Source: Gone with the WindThe hind-legs of the rabbit are longer and stronger than the forelegs, so that it can jump very well.
Les pattes arrière du lapin sont plus longues et plus fortes que les pattes avant, ce qui lui permet de sauter très bien.
Source: British Students' Science ReaderThe little spiders waved their forelegs at him. Wilbur could see by the way they acted that they were glad to see him.
Les petits araignées agitaient leurs pattes avant devant lui. Wilbur pouvait voir d'après leur comportement qu'ils étaient heureux de le voir.
Source: Charlotte's WebHe dropped his forelegs to the ground and shook his head, inviting the new dog to play.
Il laissa tomber ses pattes avant au sol et secoua la tête, invitant le nouveau chien à jouer.
Source: Cross Creek (Part 2)Its leg bones were also longer, and the bones in the foreleg were fused together, making them stronger and able to withstand more force.
Ses os de jambe étaient également plus longs, et les os de la patte avant étaient fusionnés, ce qui les rendait plus forts et capables de résister à plus de force.
Source: PBS Earth - Animal Fun Facts" Why, th' lad took her too close to Dalton's hosses, an' one on 'em flung out at her, an' she's got her shank bruised o' the near foreleg" .
" Pourquoi, le jeune homme l'a emmenée trop près des chevaux de Dalton, et l'un d'eux a frappé, et elle s'est égratignée au niveau de l'avant-jambe gauche. "
Source: Adam Bede (Part One)Isak threw down the twig, took a mouthful of food, and going over to the road, took the horse by its forelegs and heaved up its forepart till the animal stood on its hindlegs.
Isak laissa tomber la brindille, prit une bouchée de nourriture et, se dirigeant vers la route, prit le cheval par ses pattes avant et le souleva jusqu'à ce que l'animal se tienne sur ses pattes arrière.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant