genre

[États-Unis]/ˈʒɒ̃rə/
[Royaume-Uni]/ˈʒɑːnrə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. type; genre; peinture traditionnelle
adj. peinture traditionnelle; représentant des scènes de la vie quotidienne.
Word Forms
Plurielgenres

Expressions & Collocations

music genre

genre musical

literary genre

genre littéraire

genre painting

peinture de genre

Phrases d'exemple

black comedy is the genre du jour.

black comedy is the genre du jour.

Program music as a genre is usually assigned to the Romantic period.

La musique de programme, en tant que genre, est généralement associée à la période romantique.

An entire subliterary genre, the Regency romance, exists to satisfy this desire.

Un genre littéraire entier, le roman de régence, existe pour satisfaire ce désir.

a popular author downgraded by critical opinion to a genre writer;

un auteur populaire rétrogradé par la critique à un simple auteur de genre;

Even American Pie, which comes from a genre that is notoriously misogynist.

Même American Pie, qui provient d'un genre notoirement misogyniste.

"They associate it with twangy, hillbilly music and don't realise there are many different styles within the genre," he said.

"Ils l'associent à une musique country et folklorique, et ne réalisent pas qu'il existe de nombreux styles différents au sein du genre", a-t-il déclaré.

Others are highly successful in non-pop genres but are remembered by the public for the one that appealed to the hoi polloi.

D'autres sont très performants dans des genres non-pop, mais sont surtout retenus par le public pour celui qui a séduit les sans-couteaux.

There does seem to be a strange kind of link between jazz and science-fiction -- both are genres that were initially seen as contemptibly "low-class" and raised themselves to respectability.

Il semble qu'il existe un étrange lien entre le jazz et la science-fiction : les deux ont initialement été considérés comme "de basse extraction" et se sont élevés à la respectabilité.

The work of 208 highly-talented artists fill EXOTIQUE 5 with 342 pieces of spectacular character art in genres ranging from science fiction, fantasy, and anime, to photorealism and stylized realism.

Les œuvres de 208 artistes très talentueux remplissent EXOTIQUE 5 de 342 œuvres d'art de personnages spectaculaires dans des genres allant de la science-fiction, de la fantasy et de l'anime au photoréalisme et au réalisme stylisé.

Exemples du monde réel

We watched films of different genres and languages.

Nous avons regardé des films de différents genres et langues.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.

De même, en poésie, le genre hautement personnel et performatif est la seule forme qui puisse prétendre à une véritable vitalité.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Robbie Shakespeare's influence also spread to pop and many other genres.

L'influence de Robbie Shakespeare s'est également étendue à la pop et à de nombreux autres genres.

Source: BBC Listening December 2021 Collection

NFTs for me, it's a new genre of art.

Les NFT, pour moi, c'est un nouveau genre d'art.

Source: Wall Street Journal

The 12-inch single ruled nearly every genre in the 1980s.

Le single de 12 pouces régnait sur presque tous les genres dans les années 1980.

Source: Vox opinion

We've got--classical New Orleans jazz would be a genre.

Nous avons--le jazz classique de la Nouvelle-Orléans serait un genre.

Source: Listening to Music (Video Version)

What's your favourite genre of film?

Quel est votre genre de film préféré ?

Source: Portable English Bilingual Edition

He has an interesting genre of ancient videos in his library.

Il a un genre intéressant de vieilles vidéos dans sa bibliothèque.

Source: Sara's British English class

That is to say, you like all genres except for horror movies.

Autrement dit, vous aimez tous les genres, sauf les films d'horreur.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

I like all kinds of music, but my favorite genre is free.

J'aime tous les genres de musique, mais mon genre préféré est le free.

Source: The Big Bang Theory Season 9

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant