germination

[États-Unis]/ˌdʒɝmə'neʃən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. germination, développement.
Word Forms

Expressions & Collocations

seed germination

germination des graines

germination rate

taux de germination

optimal germination conditions

conditions optimales de germination

germination process

processus de germination

germination percentage

pourcentage de germination

Phrases d'exemple

Germination most likely hypogeal.

La germination est très probablement hypogée.

On germination, the zygospore undergoes meiosis to produce haploid cells that give rise to a new thallus.

À la germination, la zygospore subit une méiose pour produire des cellules haploïdes qui donnent naissance à un nouveau thalle.

Treatments had been carried out for germination of water dropwort, The results indicated that water dropwort seeds have a low germination percentage and dormancy characteristic.

Des traitements ont été mis en œuvre pour la germination du goutte-d'eau, les résultats indiquant que les graines de goutte-d'eau ont un faible pourcentage de germination et une caractéristique de dormance.

The effects of different concentrations of arsenic on spore germination and rhizoid and prothallium growth of Pteris vittata under aseptic condition were studied.

Les effets de différentes concentrations d'arsenic sur la germination des spores et la croissance des rhizoides et du prothalle de Pteris vittata dans des conditions aseptiques ont été étudiés.

The result showed that exogenous GA3 promoted the seed germination of Salicornia Bigelovii Torr under salt stress.

Les résultats ont montré que le GA3 exogène favorisait la germination des graines de Salicornia Bigelovii Torr en conditions de stress salin.

A control program might involve early preplant tillage to encourage germination of the weed seeds, followed by shallow tillage prior to planting to kill the emerged weeds.

Un programme de contrôle pourrait impliquer un labourage pré-plantation précoce pour encourager la germination des graines de mauvaises herbes, suivi d'un labourage superficiel avant la plantation pour éliminer les mauvaises herbes émergées.

The patterns of germination-hole, microcosmic structures of seed-umbilici and seed-coats can be used as indices to identify the seeds of AMM and AM.

Les motifs de trous de germination, les microstructures des structures ombilicales et des enveloppes de graines peuvent être utilisés comme indices pour identifier les graines d'AMM et d'AM.

The results indicate that both of them have similar behaviors in spore germination and gametophyte development, i.e. having spore homospory, trilete, growing slow.

Les résultats indiquent qu'ils présentent tous deux des comportements similaires en matière de germination des spores et de développement du gamétophyte, à savoir une homosporie des spores, une trilète et une croissance lente.

The research showed that the pollen of seedless wampee is approximately round in shape and unequigranular,It has a high abnormality rate,a low pollen germination rate and short pollen tubes.

La recherche a montré que le pollen de wampee sans pépins est à peu près rond et irrégulièrement granulaire, il a un taux d'anomalie élevé, un faible taux de germination du pollen et des tubes polliniques courts.

Results showed that germination percentage of urediospore, uredium number and sporulation of challenge inoculation race were reduced after inoculation with weak virulent race.

Les résultats ont montré qu'il y avait une réduction du pourcentage de germination des urédiospores, du nombre d'urédies et de la sporulation de la souche de l'inoculation de défi après inoculation avec une souche faiblement virulente.

Exemples du monde réel

I read an article about seed germination by Lee Hall.

J'ai lu un article sur la germination des graines par Lee Hall.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Did you read that book on seed germination on our reading list?

As-tu lu ce livre sur la germination des graines qui était sur notre liste de lecture ?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.

Si vous êtes un arbre, la dispersion et la germination des graines sont une activité assez risquée.

Source: The secrets of our planet.

I thought we could look at seed germination — how a seed begins to grow.

Je pensais que nous pourrions examiner la germination des graines - comment une graine commence à pousser.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

But many historians now consider the Middle Ages to have been a-thousand-year period of germination and growth.

Mais beaucoup d'historiens considèrent maintenant que le Moyen Âge a été une période de mille ans de germination et de croissance.

Source: Sophie's World (Original Version)

This helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.

Cela a permis de prédire les avantages de la germination et la distance de dispersion pour n'importe quelle paire d'animaux et de plantes, en fonction de leurs caractéristiques.

Source: Scientific Journal: Zoology

It's also really great if you're mixing it into your seedlings, germination mixes, and production mixes, when we talk about potting soils, right?

C'est aussi vraiment génial si vous l'incorporez à vos semis, vos mélanges de germination et vos mélanges de production, quand on parle de terreaux, n'est-ce pas ?

Source: Popular Science Essays

First, they had to create models that could predict two interactions between plants and fruit-eating animals: germination and how far seeds were dispersed.

Tout d'abord, ils ont dû créer des modèles capables de prédire deux interactions entre les plantes et les animaux frugivores : la germination et la distance de dispersion des graines.

Source: Scientific Journal: Zoology

[Miriam] My name is Miriam. I am eight years old. I live in Montpelier, Vermont. My question is how does germination work?

[Miriam] Je m'appelle Miriam. J'ai huit ans. J'habite à Montpelier, dans le Vermont. Ma question est : comment fonctionne la germination ?

Source: but why

Stifled as they were, they lay in him like seeds too deep for germination, which accident might some day bring near the surface and aerate into life.

Étouffés comme ils l'étaient, ils se trouvaient en lui comme des graines trop profondes pour la germination, un accident qui pourrait un jour les rapprocher de la surface et les aérer à la vie.

Source: Lovers in the Tower (Part Two)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant