| Participe présent | glamorizing |
| Troisième personne du singulier | glamorizes |
| Participe passé | glamorized |
| Passé simple | glamorized |
the lyrics glamorize drugs.
les paroles glorifient les drogues.
a show that glamorizes police work.
une émission qui glorifie le travail de la police.
tried to glamorize the bathroom with expensive fixtures.
a essayé de rehausser l'aspect de la salle de bain avec des équipements coûteux.
China's Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.
Le ministère chinois de la culture a interdit les sites web présentant ou publicisant des jeux en ligne qui glorifient les gangs de mafia.
Many movies glamorize the lives of celebrities.
De nombreux films glorifient la vie des célébrités.
Fashion magazines often glamorize unrealistic body standards.
Les magazines de mode glorifient souvent des standards de beauté irréalistes.
Some TV shows glamorize violence.
Certaines émissions de télévision glorifient la violence.
Social media can glamorize a luxurious lifestyle.
Les réseaux sociaux peuvent glorifier un style de vie luxueux.
Music videos often glamorize partying and excess.
Les clips vidéo glorifient souvent les soirées et l'excès.
Advertising tends to glamorize certain products.
La publicité a tendance à glorifier certains produits.
Some video games glamorize war and combat.
Certains jeux vidéo glorifient la guerre et le combat.
Celebrities sometimes glamorize unhealthy habits.
Les célébrités glorifient parfois des habitudes malsaines.
The novel glamorizes the protagonist's adventures.
Le roman glorifie les aventures du protagoniste.
Reality TV shows often glamorize drama and conflict.
Les émissions de téléréalité glorifient souvent le drame et le conflit.
It seems like famous leaders and CEOs are always glamorized about how little sleep they've got.
Il semble que les dirigeants et les PDG célèbres soient constamment idéalisés quant au peu de sommeil qu'ils font.
Source: Q&A in progress.In a capitalist country, it's not shocking that we glamorize a lifestyle of busy schedules and making deals while wearing Louboutins.
Dans un pays capitaliste, il n'est pas surprenant que nous idéalisions un style de vie fait de plannings chargés et de transactions en portant des Louboutins.
Source: Workplace Self-Improvement GuideIt is said that movies and television often glamorize violence, drug use, and sexual behaviors that are inappropriate for young viewers.
On dit souvent que les films et la télévision idéalisent la violence, la consommation de drogues et les comportements sexuels inappropriés pour les jeunes téléspectateurs.
Source: TOEFL Writing Sample EssayBy glamorizing the Armed Forces in this theater, the Department of Defense hopes to bolster its ranks in the military theater, while boosting moral for those already enlisted.
En idéalisant les forces armées dans ce théâtre, le département de la défense espère renforcer ses rangs dans le théâtre militaire, tout en stimulant le moral de ceux qui sont déjà enrôlés.
Source: CNN Listening Collection June 2014the lyrics glamorize drugs.
les paroles glorifient les drogues.
a show that glamorizes police work.
une émission qui glorifie le travail de la police.
tried to glamorize the bathroom with expensive fixtures.
a essayé de rehausser l'aspect de la salle de bain avec des équipements coûteux.
China's Ministry of Culture has banned websites featuring or publicizing online games which glamorize mafia gangs.
Le ministère chinois de la culture a interdit les sites web présentant ou publicisant des jeux en ligne qui glorifient les gangs de mafia.
Many movies glamorize the lives of celebrities.
De nombreux films glorifient la vie des célébrités.
Fashion magazines often glamorize unrealistic body standards.
Les magazines de mode glorifient souvent des standards de beauté irréalistes.
Some TV shows glamorize violence.
Certaines émissions de télévision glorifient la violence.
Social media can glamorize a luxurious lifestyle.
Les réseaux sociaux peuvent glorifier un style de vie luxueux.
Music videos often glamorize partying and excess.
Les clips vidéo glorifient souvent les soirées et l'excès.
Advertising tends to glamorize certain products.
La publicité a tendance à glorifier certains produits.
Some video games glamorize war and combat.
Certains jeux vidéo glorifient la guerre et le combat.
Celebrities sometimes glamorize unhealthy habits.
Les célébrités glorifient parfois des habitudes malsaines.
The novel glamorizes the protagonist's adventures.
Le roman glorifie les aventures du protagoniste.
Reality TV shows often glamorize drama and conflict.
Les émissions de téléréalité glorifient souvent le drame et le conflit.
It seems like famous leaders and CEOs are always glamorized about how little sleep they've got.
Il semble que les dirigeants et les PDG célèbres soient constamment idéalisés quant au peu de sommeil qu'ils font.
Source: Q&A in progress.In a capitalist country, it's not shocking that we glamorize a lifestyle of busy schedules and making deals while wearing Louboutins.
Dans un pays capitaliste, il n'est pas surprenant que nous idéalisions un style de vie fait de plannings chargés et de transactions en portant des Louboutins.
Source: Workplace Self-Improvement GuideIt is said that movies and television often glamorize violence, drug use, and sexual behaviors that are inappropriate for young viewers.
On dit souvent que les films et la télévision idéalisent la violence, la consommation de drogues et les comportements sexuels inappropriés pour les jeunes téléspectateurs.
Source: TOEFL Writing Sample EssayBy glamorizing the Armed Forces in this theater, the Department of Defense hopes to bolster its ranks in the military theater, while boosting moral for those already enlisted.
En idéalisant les forces armées dans ce théâtre, le département de la défense espère renforcer ses rangs dans le théâtre militaire, tout en stimulant le moral de ceux qui sont déjà enrôlés.
Source: CNN Listening Collection June 2014Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant