granny

[États-Unis]/'grænɪ/
[Royaume-Uni]/ˈɡræni/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. grand-mère ; parfois utilisé pour désigner une femme âgée, en particulier celle qui est gentille et nourrissante.
Word Forms
Plurielgrannies

Expressions & Collocations

granny smith

granny smith

Phrases d'exemple

Let's call in on the old granny for some minutes.

Appelons la vieille grand-mère pendant quelques minutes.

Granny smiled an affable smile.

Grand-mère affichait un sourire affable.

The roof of the granny's hut came down during the night.

Le toit de la hutte de la grand-mère est tombé pendant la nuit.

The medical orderly helped the granny into the consulting room.

L'aide-soignant a aidé la grand-mère à entrer dans la salle de consultation.

Granny has clear impressions of her childhood.

La grand-mère a de clairs souvenirs de son enfance.

Have you had any word from granny?

As-tu des nouvelles de la grand-mère ?

Granny's kindness endeared her to everyone in the community.

La gentillesse de grand-mère l'a rendue attachante à tous dans la communauté.

The children were all ears when Granny told them stories.

Les enfants écoutaient attentivement quand la grand-mère leur racontait des histoires.

He hands the old granny upstairs and downstairs every day.

Il aide la vieille dame à monter et descendre les escaliers tous les jours.

Basking on the balcony, Granny can still keep an eye on the children.

Se prélassant sur le balcon, grand-mère peut toujours garder un œil sur les enfants.

My granny likes eating tinned peaches.

Ma grand-mère aime manger des pêches en conserve.

Fancy caramel apples begin with premium Granny Smith apples at their peak of flavor.We fully enrobe each crunchy-crisp tart apple with a thick coat of warm, buttery caramel.

Les pommes caramélisées fantaisie commencent avec des pommes Granny Smith premium à leur apogée de saveur. Nous enrobons entièrement chaque pomme acidulée et croquante d'une épaisse couche de caramel chaud et beurré.

Exemples du monde réel

" That's how you become the millionaire granny."

"C'est comme ça que vous devenez la grand-mère millionnaire."

Source: Reader's Digest Anthology

The granny lost her balance and fell.

La grand-mère a perdu l'équilibre et est tombée.

Source: IELTS vocabulary example sentences

She said you two can call her granny if you like.

Elle a dit que vous deux pouviez l'appeler grand-mère si vous le souhaitez.

Source: My Neighbor Totoro

The robber's threats terrified the old granny into handling over her purse.

Les menaces du voleur ont terrifié la vieille grand-mère au point de lui remettre son sac à main.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

And to finish our birthday feast, we've got Ira's granny's pudding.

Et pour finir notre festin d'anniversaire, nous avons la confiserie de la grand-mère d'Ira.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

She would feel completely awkward in a nightclub unless you've got a super cool granny.

Elle se sentirait complètement mal à l'aise dans une discothèque à moins que vous n'ayez une grand-mère super cool.

Source: Emma's delicious English

Anyway, he's a journalist now, which sounds better for granny.

De toute façon, il est maintenant journaliste, ce qui semble mieux pour la grand-mère.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Well they know my granny died ages ago.

Ils savent que ma grand-mère est décédée il y a longtemps.

Source: British Council Learning Tips

With an old bat who could be my granny and thinks I grew up in a cave.

Avec une vieille peau de vache qui pourrait être ma grand-mère et qui pense que j'ai grandi dans une grotte.

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Oh, there you are, my dear. - Good morning, granny.

Oh, te voilà, ma chérie. - Bonjour, grand-mère.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant