grower

[États-Unis]/'grəʊə/
[Royaume-Uni]/'ɡroɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. cultivateur de plantes qui poussent d'une certaine manière.
Word Forms
Plurielgrowers

Expressions & Collocations

crop grower

producteur agricole

flower grower

producteur de fleurs

vegetable grower

producteur de légumes

fruit grower

fructiculteur

Phrases d'exemple

many growers began to group together to form cooperatives.

De nombreux cultivateurs ont commencé à se regrouper pour former des coopératives.

Citrus growers were cautioned to protect the fruit from frost.

Les producteurs d'agrumes ont été avertis de protéger les fruits du gel.

CO.UK]Heathers From Kingfisher Nursery.Wholesale Heather Growers And Supplies.

CO.UK]Heathers From Kingfisher Nursery.Wholesale Heather Growers And Supplies.

Mr.Morales, a former grower of coca, the raw ingredient of cocaine, is both an antagonist and an active partner in American antidrug policy for the region.

M. Morales, autrefois cultivateur de coca, la matière première de la cocaïne, est à la fois un antagoniste et un partenaire actif de la politique antidrogue américaine dans la région.

Many Rheingau growers this year gave up on Eiswein and instead picked the grapes for Trockenbeerenauslese—a wine made from grapes that have dried on the vine.

De nombreux cultivateurs du Rheingau ont renoncé à l'Eiswein cette année et ont plutôt récolté les raisins pour faire du Trockenbeerenauslese - un vin fait à partir de raisins qui ont séché sur la vigne.

The grower carefully tends to the plants in the greenhouse.

Le cultivateur prend soin des plantes dans la serre.

The grower is responsible for cultivating a variety of crops on the farm.

Le cultivateur est responsable de la culture d'une variété de cultures sur la ferme.

The grape grower is expecting a bountiful harvest this year.

Le cultivateur de raisins s'attend à une récolte abondante cette année.

The flower grower specializes in cultivating exotic blooms.

Le cultivateur de fleurs se spécialise dans la culture de fleurs exotiques.

The grower uses organic methods to produce high-quality vegetables.

Le cultivateur utilise des méthodes biologiques pour produire des légumes de haute qualité.

The citrus grower is expanding the orchard to increase production.

Le cultivateur d'agrumes agrandit le verger pour augmenter la production.

The grower is experimenting with new techniques to improve crop yields.

Le cultivateur expérimente de nouvelles techniques pour améliorer les rendements des cultures.

The experienced grower knows how to deal with different types of soil.

Le cultivateur expérimenté sait comment gérer différents types de sol.

The young grower is eager to learn from seasoned farmers in the community.

Le jeune cultivateur est impatient d'apprendre des agriculteurs expérimentés de la communauté.

The vegetable grower sells fresh produce at the local market.

Le cultivateur de légumes vend des produits frais au marché local.

Exemples du monde réel

But those that do are often relatively fast growers.

Mais ceux qui le font sont souvent des cultivateurs relativement rapides.

Source: Selected English short passages

" Kwanzan cherry also is a good grower and gets a little bigger than Yoshino."

" Le cerisier Kwanzan est également un bon cultivateur et un peu plus grand que le Yoshino."

Source: VOA Slow English - America

But getting such a harvest required wine growers to make creative changes in growing methods.

Mais obtenir une telle récolte a obligé les viticulteurs à apporter des modifications créatives aux méthodes de culture.

Source: VOA Special English Health

If the method holds up, it might give cranberry growers something to be thankful for.

Si la méthode tient bon, cela pourrait donner aux producteurs de canneberges quelque chose pour être reconnaissants.

Source: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Chinese growers are already setting their sights farther afield.

Les cultivateurs chinois se tournent déjà vers des horizons plus lointains.

Source: The Economist (Summary)

That might be a cooperative of growers.

Il pourrait s'agir d'une coopérative de cultivateurs.

Source: Coffee Tasting Guide

One of the growers went bankrupt last year.

L'un des cultivateurs a fait faillite l'année dernière.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Another tobacco grower in Celikhan is Ibrahim Suna.

Un autre cultivateur de tabac à Celikhan est Ibrahim Suna.

Source: VOA Special November 2022 Collection

This has hit potato growers. In some areas, a third of the potato crop has been lost.

Cela a frappé les producteurs de pommes de terre. Dans certaines régions, un tiers des récoltes de pommes de terre ont été perdu.

Source: VOA Daily Standard October 2017 Collection

Growers and users are by turns livid and scared.

Les cultivateurs et les utilisateurs sont à tour de rôle furieux et effrayés.

Source: The Economist - International

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant