hairpin

[États-Unis]/'heəpɪn/
[Royaume-Uni]/ˈhɛrˌpɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une épingle utilisée pour maintenir les cheveux en place
Word Forms
Plurielhairpins

Phrases d'exemple

the bus creaked round a sharp hairpin bend.

Le bus craquait en tournant un virage en épingle à cheveux serré.

In default of tools, she used a hairpin and a buttonhook.

En l'absence d'outils, elle a utilisé une épingle à cheveux et un hameçon à bouton.

Kennings was really moving when he made contact with a tyre at the hairpin and flipped over.

Kennings bougeait vraiment lorsqu'il a fait contact avec un pneu au niveau du chicane et s'est renversé.

RNA hairpins that contained nA and sU were able to hybridize to DNA probes under conditions where the unmodified hairpins did not.

Les épingles à cheveux d'ARN contenant des nA et des sU ont pu s'hybrider à des sondes d'ADN dans des conditions où les épingles à cheveux non modifiées ne l'ont pas fait.

Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.

Par la suite, Cao Xueqin a développé ce livre en l'examinant pendant dix ans, en y apportant cinq fois des ajouts et des suppressions, en compilant des catalogues et des vers, et en le titrant 《douze chignons de Jin Lin》 autrement.

She secured her hair with a hairpin.

Elle a fixé ses cheveux avec une épingle à cheveux.

The hairpin fell out of her hair.

L'épingle à cheveux est tombée de ses cheveux.

He found a vintage hairpin at the flea market.

Il a trouvé une épingle à cheveux vintage au marché aux puces.

She carefully inserted the hairpin into her bun.

Elle a inséré soigneusement l'épingle à cheveux dans son chignon.

The hairpin was decorated with pearls.

L'épingle à cheveux était ornée de perles.

She used a hairpin to hold back her bangs.

Elle a utilisé une épingle à cheveux pour maintenir ses franges en arrière.

The hairpin was lost somewhere in the house.

L'épingle à cheveux s'est perdue quelque part dans la maison.

She bought a set of colorful hairpins for her daughter.

Elle a acheté un ensemble d'épingles à cheveux colorées pour sa fille.

Her hairpin collection includes various shapes and sizes.

Sa collection d'épingles à cheveux comprend diverses formes et tailles.

She used a hairpin as a makeshift tool to fix her glasses.

Elle a utilisé une épingle à cheveux comme outil de fortune pour réparer ses lunettes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant