Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
Désormais, elle a décidé de se concentrer sur sa carrière plutôt que sur les relations.
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
Nous mettrons en œuvre cette nouvelle politique dès maintenant pour assurer une meilleure efficacité.
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
Désormais, tous les employés sont tenus de participer aux réunions hebdomadaires.
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
La société n'utilisera désormais que des matériaux d'emballage respectueux de l'environnement.
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
Désormais, nous serons plus prudents avec nos dépenses pour éviter les problèmes financiers.
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
L'équipe a convenu de communiquer plus efficacement désormais pour éviter les malentendus.
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
Désormais, tous les délais de projet seront strictement appliqués pour assurer une livraison dans les délais.
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
Nous avons décidé d'augmenter les mesures de sécurité désormais pour protéger nos données.
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
Désormais, la société accordera la priorité au bien-être des employés plutôt qu'aux bénéfices.
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
L'école introduira un nouveau programme scolaire désormais pour améliorer les performances des élèves.
Henceforward he had the freedom of the press.
Désormais, il avait la liberté de la presse.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
Désormais, je savais quel destin Saint-Jean craignait pour moi.
Source: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
Désormais, vous vivrez sans remords.
Source: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
Il essaierait désormais à être digne des choses qu'elle avait révélées.
Source: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
Tu auras deux fois plus d'amour, désormais, que ta mère seule ne pourrait t'en donner !
Source: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
" Attache-le à ta ceinture, Janet, et garde-le désormais : je n'en ai pas besoin. "
Source: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
Il a donc été décidé que désormais les étrangers pourraient venir aussi librement qu'ils le souhaitaient, avec une seule condition importante.
Source: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" C'est pourquoi un général victorieux, un Bonaparte, sera désormais impossible en France, " s'exclama l'interrupteur militaire.
Source: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
Désormais, les changements obscurs sont si nombreux que le lac-pré original ne peut être dévoilé et vu que par le géologue.
Source: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
Il serait une personne différente désormais, et dans son état brut, il avait des sentiments étranges quant à ce que serait le nouveau soi.
Source: The Night is Gentle (Part Two)Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
Désormais, elle a décidé de se concentrer sur sa carrière plutôt que sur les relations.
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
Nous mettrons en œuvre cette nouvelle politique dès maintenant pour assurer une meilleure efficacité.
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
Désormais, tous les employés sont tenus de participer aux réunions hebdomadaires.
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
La société n'utilisera désormais que des matériaux d'emballage respectueux de l'environnement.
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
Désormais, nous serons plus prudents avec nos dépenses pour éviter les problèmes financiers.
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
L'équipe a convenu de communiquer plus efficacement désormais pour éviter les malentendus.
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
Désormais, tous les délais de projet seront strictement appliqués pour assurer une livraison dans les délais.
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
Nous avons décidé d'augmenter les mesures de sécurité désormais pour protéger nos données.
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
Désormais, la société accordera la priorité au bien-être des employés plutôt qu'aux bénéfices.
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
L'école introduira un nouveau programme scolaire désormais pour améliorer les performances des élèves.
Henceforward he had the freedom of the press.
Désormais, il avait la liberté de la presse.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
Désormais, je savais quel destin Saint-Jean craignait pour moi.
Source: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
Désormais, vous vivrez sans remords.
Source: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
Il essaierait désormais à être digne des choses qu'elle avait révélées.
Source: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
Tu auras deux fois plus d'amour, désormais, que ta mère seule ne pourrait t'en donner !
Source: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
" Attache-le à ta ceinture, Janet, et garde-le désormais : je n'en ai pas besoin. "
Source: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
Il a donc été décidé que désormais les étrangers pourraient venir aussi librement qu'ils le souhaitaient, avec une seule condition importante.
Source: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" C'est pourquoi un général victorieux, un Bonaparte, sera désormais impossible en France, " s'exclama l'interrupteur militaire.
Source: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
Désormais, les changements obscurs sont si nombreux que le lac-pré original ne peut être dévoilé et vu que par le géologue.
Source: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
Il serait une personne différente désormais, et dans son état brut, il avait des sentiments étranges quant à ce que serait le nouveau soi.
Source: The Night is Gentle (Part Two)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant