hermit

[États-Unis]/'hɜːmɪt/
[Royaume-Uni]/'hɝmɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. (surtout dans le christianisme primitif) une personne qui vit dans la solitude comme une discipline religieuse; un reclus; une personne qui s'est retirée de la société.
Word Forms
Plurielhermits

Expressions & Collocations

hermit lifestyle

vie de reclus

hermit crab

crabe ermite

Phrases d'exemple

He chose to live as a hermit in the mountains, away from society.

Il a choisi de vivre comme un ermite dans les montagnes, à l'écart de la société.

The old man lived like a hermit, rarely interacting with others.

Le vieil homme vivait comme un ermite, rarement en contact avec les autres.

The hermit spent his days meditating in solitude.

L'ermite passait ses journées à méditer en solitude.

Legend has it that a wise hermit once lived in the cave.

La légende raconte qu'un ermite sage vivait autrefois dans la grotte.

The hermitage was a peaceful retreat for those seeking solitude.

L'ermitage était un havre de paix pour ceux qui cherchaient la solitude.

The hermit's simple lifestyle inspired many to seek a simpler life.

Le style de vie simple de l'ermite a inspiré beaucoup de gens à rechercher une vie plus simple.

In the story, the hermit shared his wisdom with the young prince.

Dans l'histoire, l'ermite partageait sa sagesse avec le jeune prince.

The hermit's teachings on mindfulness resonated with his followers.

Les enseignements de l'ermite sur la pleine conscience ont trouvé un écho auprès de ses disciples.

Many artists and writers have sought inspiration in the solitude of a hermitage.

De nombreux artistes et écrivains ont cherché l'inspiration dans la solitude d'un ermitage.

The hermit's deep connection to nature was evident in his writings.

Le profond lien de l'ermite avec la nature était évident dans ses écrits.

Exemples du monde réel

Personally, he likes living as a hermit in the desert.

Personnellement, il aime vivre comme un ermite dans le désert.

Source: The Economist - International

Welcome to the age of the hermit.

Bienvenue à l'ère de l'ermite.

Source: The Economist (Summary)

Or should you live as a hermit?

Ou devriez-vous vivre comme un ermite ?

Source: The meaning of solitude.

But his meditations were deeper and his sufferings greater than those of any other hermit.

Mais ses méditations étaient plus profondes et ses souffrances plus grandes que celles de tout autre ermite.

Source: A Brief History of the World

Although some people have called him " the Hermit of Cupramontana, " Cardinali says he is not a hermit.

Bien que certaines personnes l'aient appelé " l'ermite de Cupramontana ", Cardinali dit qu'il n'est pas un ermite.

Source: VOA Special December 2022 Collection

Sister Beatrice went from hermit to doctor to 28 monks.

Soeur Béatrice est passée d'ermite à médecin puis à 28 moines.

Source: PBS Interview Education Series

Living like a hermit without a companion requires constant vigilance.

Vivre comme un ermite sans compagnon exige une vigilance constante.

Source: CGTN

After his wife passed away, the rich man gave up all his earthly comforts and became a hermit.

Après le décès de sa femme, le riche homme a renoncé à tous ses plaisirs terrestres et est devenu un ermite.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He suffocates to death a hermit who had a mini fortune hidden in his bizarre cottage near Saint-Etienne.

Il étouffe à mort un ermite qui avait une petite fortune cachée dans son étrange chaumière près de Saint-Etienne.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

No, I will not pose as a model for your fool hermit-dunderhead.

Non, je ne me ferai pas passer pour un modèle pour votre insensé ermite-abruti.

Source: O. Henry Short Stories Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant