hipster

[États-Unis]/hɪpstə/
[Royaume-Uni]/ˈhɪpstɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Une personne qui est informée des dernières tendances ; une personne qui suit les dernières tendances ; un membre du mouvement de la contre-culture
adj. En dessous des hanches.
Word Forms
Plurielhipsters

Phrases d'exemple

What’s a hipster (hepcat?) to do?

Que faire à un hipster (hepcat) ?

She shops at vintage stores to find hipster clothing.

Elle fait ses courses dans les magasins vintage pour trouver des vêtements de hipster.

He enjoys drinking craft beer at hipster bars.

Il aime boire de la bière artisanale dans les bars à l'ambiance hipster.

The cafe has a hipster vibe with its exposed brick walls and mismatched furniture.

Le café a une ambiance hipster avec ses murs en briques apparentes et son mobilier éclectique.

She wears thick-framed glasses to complete her hipster look.

Elle porte des lunettes à monture épaisse pour compléter son look de hipster.

The hipster culture is known for its focus on authenticity and individuality.

La culture hipster est connue pour son accent sur l'authenticité et l'individualité.

He listens to indie music because he's a hipster at heart.

Il écoute de la musique indépendante parce qu'il est hipster au fond de lui.

The hipster cafe serves avocado toast and cold brew coffee.

Le café hipster sert des toasts à l'avocat et du café glacé.

She prefers thrift shopping for unique hipster finds.

Elle préfère chiner dans les friperies pour trouver des trouvailles hipster uniques.

He bikes to work and rocks a hipster messenger bag.

Il va au travail à vélo et arbore un sac à messager de hipster.

The hipster neighborhood is filled with quirky cafes and vintage boutiques.

Le quartier hipster est rempli de cafés excentriques et de boutiques vintage.

Exemples du monde réel

William was kind of the O.G. hipster, right?

William était un peu le premier du genre, un hipster, n'est-ce pas ?

Source: Our Day This Season 1

Oh god, why do you wanna be a hipster?

Oh mon Dieu, pourquoi veux-tu devenir un hipster ?

Source: Hobby suggestions for React

Phil, don't give in to his hipster cynicism.

Phil, ne te laisse pas gagner par son cynisme de hipster.

Source: Modern Family - Season 07

Oh, please, don't be a hipster. Be yourself.

Oh, s'il te plaît, ne sois pas un hipster. Sois toi-même.

Source: Hobby suggestions for React

You're only a hipster if you don't know that you're hipster.

Tu n'es qu'un hipster si tu ne sais pas que tu en es un.

Source: Hobby suggestions for React

Hey fellow hipsters, Jules here for Dnews.

Salut à tous les hipsters, c'est Jules pour Dnews.

Source: Popular Science Essays

There's probably a hipster in Brooklyn right now ordering a 15-dollar avocado toast as we speak.

Il y a probablement un hipster à Brooklyn qui commande un toast à l'avocat à 15 dollars en ce moment.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Like, round ones, like the hipsters wear.

Comme, ceux qui sont ronds, comme les hipsters les portent.

Source: Our Day This Season 1

You live in Bushwick with the hipsters.

Tu habites à Bushwick avec les hipsters.

Source: Billions Season 1

I got it at this hipster place downtown.

Je l'ai eu dans cet endroit hipster au centre-ville.

Source: Modern Family - Season 05

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant