holidaymaker

[États-Unis]/'hɔlədi,meikə/
[Royaume-Uni]/ˈhɑlɪdeˌmekɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. vacancier
Word Forms

Phrases d'exemple

there are many ways holidaymakers can take money abroad.

Il existe de nombreuses façons pour les vacanciers d'emporter de l'argent à l'étranger.

holidaymakers who like a generous ration of activity.

vacanciers qui apprécient une généreuse dose d'activités.

a holidaymaker was swept away by treacherous currents.

Un vacancier a été emporté par des courants traîtres.

The police warned holidaymakers to be on the watch for car thieves.

La police a averti les vacanciers d'être vigilants face aux voleurs de voitures.

a third of the holidaymakers had rebooked for next year.

Un tiers des vacanciers avaient réservé à nouveau pour l'année prochaine.

When the travel company went bankrupt, many holidaymakers were left high and dry abroad or waiting at the airport.

Lorsque la société de voyages a fait faillite, de nombreux vacanciers se sont retrouvés sans ressource à l'étranger ou à l'aéroport.

The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.

Un touriste saoudien non identifié a proposé le mariage à une jeune fille de 17 ans d'un village et a offert une dot d'environ 28 000 dollars ainsi que des bijoux en or, a déclaré la source.

Exemples du monde réel

The island is often described as heaven on earth by holidaymakers.

L'île est souvent décrite comme un paradis sur terre par les vacanciers.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

" Reverse tourism" has emerged as a new trend among young holidaymakers in China.

" Le tourisme inversé " est devenu une nouvelle tendance parmi les jeunes vacanciers en Chine.

Source: Selected English short passages

Tear gas and stun grenade were fired as bemused holidaymakers and some bays are locked on.

Des gaz lacrymogènes et des grenades assourdissantes ont été utilisés alors que des vacanciers perplexes et certaines baies étaient bloquées.

Source: BBC Listening Compilation October 2013

Just as TripAdvisor ratings allow holidaymakers to assess hotels, Uber drivers get a score out of ? ve.

Comme les notes de TripAdvisor permettent aux vacanciers d'évaluer les hôtels, les chauffeurs Uber obtiennent une note sur ? ve.

Source: The Economist (Summary)

Global airlines are also benefiting from a recent trend of wealthy holidaymakers choosing to fly in first and business class.

Les compagnies aériennes mondiales bénéficient également d'une tendance récente : les vacanciers fortunés choisissent de voyager en première et en classe affaires.

Source: The Economist (Summary)

Most of the holidaymakers had packed up and gone.

La plupart des vacanciers avaient fait leurs bagages et étaient partis.

Source: Langman OCLM-01 words

Blackpool remains a firm favourite with holidaymakers from Northern Ireland.

Blackpool reste un favori des vacanciers d'Irlande du Nord.

Source: Langman OCLM-01 words

Every year 100 million holidaymakers are drawn to the Mediterranean.

Chaque année, 100 millions de vacanciers sont attirés par la Méditerranée.

Source: New English Course 5

" Millions of pounds are lost each year by defrauded holidaymakers, " says Sean Tipton of the Association of British Travel Agents (ABTA).

" Des millions de livres sterling sont perdues chaque année par des vacanciers victimes de fraude, " déclare Sean Tipton de l'Association des agents de voyages britanniques (ABTA).

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

A tour company can book airplane seats and hotel rooms in bulk which means that they can negotiate better discounts for its holidaymakers.

Une agence de voyages peut réserver des billets d'avion et des chambres d'hôtel en gros, ce qui lui permet de négocier de meilleurs escomptes pour ses clients.

Source: Portable English Bilingual Edition

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant