| Pluriel | homesteads |
| Participe présent | homesteading |
homestead act
loi sur les terres
to sell the homestead
pour vendre la propriété
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
La seule condition était que le propriétaire de la propriété devait soit vivre sur la terre, soit la cultiver pendant cinq ans.
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
Quand nous sommes arrivés à la propriété et que nous étions assis sur le stoep à boire notre café, nous avons entendu dire que Richard était parti soudainement et était retourné en Angleterre.
The family decided to move to a homestead in the countryside.
La famille a décidé de déménager dans une propriété à la campagne.
They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.
Ils ont construit une propriété confortable avec un potager et un poulailler.
The homestead was surrounded by acres of farmland.
La propriété était entourée d'acres de terres agricoles.
She inherited the homestead from her grandparents.
Elle a hérité de la propriété de ses grands-parents.
The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.
La propriété avait un charme rustique avec ses poutres en bois et sa cheminée en pierre.
They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.
Ils passaient les week-ends dans leur propriété, profitant de la paix et du calme.
The homestead had been in the family for generations.
La propriété appartenait à la famille depuis des générations.
They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.
Ils ont décidé de rénover l'ancienne propriété plutôt que de construire une nouvelle maison.
The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.
La propriété était située près d'un petit ruisseau, fournissant de l'eau pour les cultures.
The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.
La propriété était un endroit où ils pouvaient échapper à l'agitation de la ville.
homestead act
loi sur les terres
to sell the homestead
pour vendre la propriété
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
La seule condition était que le propriétaire de la propriété devait soit vivre sur la terre, soit la cultiver pendant cinq ans.
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
Quand nous sommes arrivés à la propriété et que nous étions assis sur le stoep à boire notre café, nous avons entendu dire que Richard était parti soudainement et était retourné en Angleterre.
The family decided to move to a homestead in the countryside.
La famille a décidé de déménager dans une propriété à la campagne.
They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.
Ils ont construit une propriété confortable avec un potager et un poulailler.
The homestead was surrounded by acres of farmland.
La propriété était entourée d'acres de terres agricoles.
She inherited the homestead from her grandparents.
Elle a hérité de la propriété de ses grands-parents.
The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.
La propriété avait un charme rustique avec ses poutres en bois et sa cheminée en pierre.
They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.
Ils passaient les week-ends dans leur propriété, profitant de la paix et du calme.
The homestead had been in the family for generations.
La propriété appartenait à la famille depuis des générations.
They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.
Ils ont décidé de rénover l'ancienne propriété plutôt que de construire une nouvelle maison.
The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.
La propriété était située près d'un petit ruisseau, fournissant de l'eau pour les cultures.
The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.
La propriété était un endroit où ils pouvaient échapper à l'agitation de la ville.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant