honorarium

[États-Unis]/ˌɒnə'reərɪəm/
[Royaume-Uni]/ˌɑnə'rɛrɪəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. paiement volontaire en guise d'honneur ou de respect, frais supplémentaire ou compensation
Word Forms

Phrases d'exemple

receive an honorarium for speaking at the conference

recevoir une honoraires pour prendre la parole lors de la conférence

pay an honorarium to guest speakers

payer une honoraires aux conférenciers invités

offer an honorarium as a token of appreciation

offrir une honoraires comme marque de gratitude

request an honorarium for their services

demander une honoraires pour leurs services

negotiate the honorarium for the project

négocier l'honoraires pour le projet

award an honorarium for outstanding performance

décerner une honoraires pour des performances exceptionnelles

set a fixed honorarium for the job

fixer un montant d'honoraires fixe pour le poste

accept an honorarium for their contributions

accepter une honoraires pour leurs contributions

discuss the honorarium with the event organizers

discuter de l'honoraires avec les organisateurs de l'événement

calculate the honorarium based on hours worked

calculer l'honoraires en fonction du nombre d'heures travaillées

Exemples du monde réel

" I thank you. And now as to your honorarium" ?

Je vous remercie. Et maintenant, concernant vos honoraires.

Source: Resurrection

Thus Boston chose Daniel Webster, and Webster took, not as pay, but as honorarium, the cheques raised for him by Peter Harvey from the Appletons, Perkinses, Amorys, Searses, Brookses, Lawrences, and so on, who begged him to represent them.

Ainsi, Boston a choisi Daniel Webster, et Webster a accepté, non pas comme salaire, mais comme honorarium, les chèques levés pour lui par Peter Harvey auprès des Appletons, Perkinses, Amorys, Searses, Brookses, Lawrences, et ainsi de suite, qui l'ont supplié de les représenter.

Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant