a hulking figure
une silhouette imposante
a hulking building
un bâtiment imposant
a hulking presence
une présence imposante
a hulking young man.
un jeune homme massif.
a hulking great parcel
un grand colis massif
We can't move that hulking great desk on our own.
Nous ne pouvons pas déplacer seuls ce grand bureau massif.
The hulking man stood at the entrance, blocking the way for others.
L'homme massif se tenait à l'entrée, bloquant le passage aux autres.
The hulking ship slowly made its way through the rough waters.
Le navire massif avançait lentement à travers les eaux agitées.
A hulking figure emerged from the shadows, causing fear among the villagers.
Une silhouette massive émergea des ombres, semant la peur parmi les villageois.
The hulking building dominated the skyline of the city.
Le bâtiment massif dominait l'horizon de la ville.
The hulking elephant trumpeted loudly in the jungle.
L'éléphant massif trompéta bruyamment dans la jungle.
Despite his hulking appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Malgré son apparence massive, il était étonnamment agile sur le terrain de basket.
The hulking machinery in the factory was used to lift heavy loads.
La machinerie massive de l'usine était utilisée pour soulever des charges lourdes.
The hulking mountain loomed in the distance, casting a shadow over the valley.
La montagne massive se dressait au loin, projetant une ombre sur la vallée.
The hulking wrestler easily overpowered his opponent in the ring.
Le lutteur massif domina facilement son adversaire sur le ring.
The hulking statue of the warrior towered over the courtyard, impressing all who entered.
La statue massive du guerrier surplombait la cour, impressionnant tous ceux qui entraient.
Which brings us back to that hulking simpleton over there.
Qu'est-ce qui nous ramène à cet idiot massif là-bas.
Source: The Big Bang Theory Season 10That works fine for smaller nuclei, but it doesn't work very well for the hulking masses we're talking about here.
Cela fonctionne bien pour les petits noyaux, mais pas très bien pour les masses massives dont nous parlons ici.
Source: Scishow Selected SeriesGermany's Thyssenkrupp and Siemens have both recently completed hulking divestitures.
Thyssenkrupp et Siemens en Allemagne ont tous deux récemment achevé des cessions massives.
Source: Economist BusinessPicture these hulking metal cabinets adorned with flashing lights and magnetic spinning disks.
Imaginez ces énormes armoires métalliques ornées de lumières clignotantes et de disques magnétiques rotatifs.
Source: Money EarthSo a hulking building or a hulking amount of money - just very, very powerful, large, strong.
Donc un bâtiment massif ou une somme d'argent massive - juste très, très puissant, grand, fort.
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionHiccup edged forward towards the hulking figure of Dogsbreath, swallowing hard.
Hiccup s'est avancé vers la silhouette massive de Dogsbreath, avalant difficilement.
Source: How to Train Your DragonThere was something about that hulking form that seemed vaguely familiar.
Il y avait quelque chose dans cette forme massive qui semblait vaguement familier.
Source: under the netSo think of the Hulk when you say: " hulking" .
Alors pensez à Hulk quand vous dites : " massif ".
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionNext thing I knew there were six hulking 20-somethings tagging along with me in my minivan.
Soudain, il y avait six jeunes hommes massifs d'une vingtaine d'années qui me suivaient dans ma minivan.
Source: 2023-36One in particular was a great hulking brute of a boy, who looked fifteen at least.
L'un d'eux, en particulier, était un grand garçon massif, qui avait l'air d'avoir au moins quinze ans.
Source: Animation Englisha hulking figure
une silhouette imposante
a hulking building
un bâtiment imposant
a hulking presence
une présence imposante
a hulking young man.
un jeune homme massif.
a hulking great parcel
un grand colis massif
We can't move that hulking great desk on our own.
Nous ne pouvons pas déplacer seuls ce grand bureau massif.
The hulking man stood at the entrance, blocking the way for others.
L'homme massif se tenait à l'entrée, bloquant le passage aux autres.
The hulking ship slowly made its way through the rough waters.
Le navire massif avançait lentement à travers les eaux agitées.
A hulking figure emerged from the shadows, causing fear among the villagers.
Une silhouette massive émergea des ombres, semant la peur parmi les villageois.
The hulking building dominated the skyline of the city.
Le bâtiment massif dominait l'horizon de la ville.
The hulking elephant trumpeted loudly in the jungle.
L'éléphant massif trompéta bruyamment dans la jungle.
Despite his hulking appearance, he was surprisingly agile on the basketball court.
Malgré son apparence massive, il était étonnamment agile sur le terrain de basket.
The hulking machinery in the factory was used to lift heavy loads.
La machinerie massive de l'usine était utilisée pour soulever des charges lourdes.
The hulking mountain loomed in the distance, casting a shadow over the valley.
La montagne massive se dressait au loin, projetant une ombre sur la vallée.
The hulking wrestler easily overpowered his opponent in the ring.
Le lutteur massif domina facilement son adversaire sur le ring.
The hulking statue of the warrior towered over the courtyard, impressing all who entered.
La statue massive du guerrier surplombait la cour, impressionnant tous ceux qui entraient.
Which brings us back to that hulking simpleton over there.
Qu'est-ce qui nous ramène à cet idiot massif là-bas.
Source: The Big Bang Theory Season 10That works fine for smaller nuclei, but it doesn't work very well for the hulking masses we're talking about here.
Cela fonctionne bien pour les petits noyaux, mais pas très bien pour les masses massives dont nous parlons ici.
Source: Scishow Selected SeriesGermany's Thyssenkrupp and Siemens have both recently completed hulking divestitures.
Thyssenkrupp et Siemens en Allemagne ont tous deux récemment achevé des cessions massives.
Source: Economist BusinessPicture these hulking metal cabinets adorned with flashing lights and magnetic spinning disks.
Imaginez ces énormes armoires métalliques ornées de lumières clignotantes et de disques magnétiques rotatifs.
Source: Money EarthSo a hulking building or a hulking amount of money - just very, very powerful, large, strong.
Donc un bâtiment massif ou une somme d'argent massive - juste très, très puissant, grand, fort.
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionHiccup edged forward towards the hulking figure of Dogsbreath, swallowing hard.
Hiccup s'est avancé vers la silhouette massive de Dogsbreath, avalant difficilement.
Source: How to Train Your DragonThere was something about that hulking form that seemed vaguely familiar.
Il y avait quelque chose dans cette forme massive qui semblait vaguement familier.
Source: under the netSo think of the Hulk when you say: " hulking" .
Alors pensez à Hulk quand vous dites : " massif ".
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionNext thing I knew there were six hulking 20-somethings tagging along with me in my minivan.
Soudain, il y avait six jeunes hommes massifs d'une vingtaine d'années qui me suivaient dans ma minivan.
Source: 2023-36One in particular was a great hulking brute of a boy, who looked fifteen at least.
L'un d'eux, en particulier, était un grand garçon massif, qui avait l'air d'avoir au moins quinze ans.
Source: Animation EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant