hybrid

[États-Unis]/ˈhaɪbrɪd/
[Royaume-Uni]/ˈhaɪbrɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un mélange; un croisement;
adj. croisé; mélangé.
Word Forms
Plurielhybrids

Expressions & Collocations

hybrid car

voiture hybride

hybrid plant

plante hybride

hybrid rice

riz hybride

hybrid system

système hybride

hybrid method

méthode hybride

hybrid model

modèle hybride

hybrid vehicle

véhicule hybride

hybrid simulation

simulation hybride

hybrid technology

technologie hybride

hybrid network

réseau hybride

hybrid strain

souche hybride

hybrid orbital

orbite hybride

hybrid type

type hybride

hybrid integrated circuit

circuit intégré hybride

hybrid vigour

vigor hybride

hybrid circuit

circuit hybride

Phrases d'exemple

a hybrid tulip; a hybrid cell.

un tulipe hybride ; une cellule hybride.

a hybrid of wheat and rye.

un hybride de blé et d'orge.

the final text is a hybrid of the stage play and the film.

le texte final est un hybride de la pièce de théâtre et du film.

Mexico's hybrid post-conquest culture.

La culture hybride post-conquête du Mexique.

a hybrid tea was crossed with a polyantha rose.

Un thé hybride a été croisé avec un rosier polyantha.

The hybrid from a donkey and a horse is called a mule.

L'hybride d'un âne et d'un cheval est appelé mulet.

The compatibility of selfpollination and crosses between cultivars in the same hybrid group or in different hybrid groups was studied in this paper.

La compatibilité de l'auto-pollinisation et des croisements entre les cultivars du même groupe hybride ou de différents groupes hybrides a été étudiée dans cet article.

Abstract: The compatibility of selfpollination and crosses between cultivars in the same hybrid group or in different hybrid groups was studied in this paper.

Résumé : La compatibilité de l'auto-pollinisation et des croisements entre les cultivars du même groupe hybride ou de différents groupes hybrides a été étudiée dans cet article.

The tree producing this fruit, a hybrid between the cherimoya and the sweetsop.

L'arbre produisant ce fruit, un hybride entre la cherimoya et le sweetsop.

A new method for predicting the motion of the hybrid monohull in regular wave is presented.

Une nouvelle méthode pour prédire le mouvement du monocoque hybride dans une mer régulière est présentée.

This glycoside saxitoxin hybrid goes to work in the blood stream instantly.

Cet hybride de glycoside saxitoxine agit instantanément dans le flux sanguin.

"Cablegram" is a hybrid; half the word is Latin and half is Greek.

"Cablegram" est un hybride ; la moitié du mot est latin et l'autre moitié est grec.

In postzygotic isolating mechanisms mating occur, but the resulting hybrid organism is inviable or sterile.

Dans les mécanismes d'isolement postzygote, l'accouplement se produit, mais l'organisme hybride résultant est inviable ou stérile.

It may survive and give rise to two mononucleate hybrid cells called synkaryons.

Il peut survivre et donner naissance à deux cellules hybrides mononucléées appelées syncaryons.

The MHC is also thought to act as a proxy for general outbreeding, with all the hybrid vigour that can bring.

Le CMH est également considéré comme un substitut à l'hybridation générale, avec toute la vigueur hybride que cela peut apporter.

The male and female pronucleus fused finally.Most hybrids could develop normally.

Le pronoyau mâle et le pronoyau femelle se sont finalement fusionnés. La plupart des hybrides pouvaient se développer normalement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant