hypodermic

[États-Unis]/haɪpə(ʊ)'dɜːmɪk/
[Royaume-Uni]/ˌhaɪpə'dəmɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. utilisé pour injecter des drogues ou des fluides sous la peau
n. une méthode d'injection sous la peau, un dispositif utilisé pour injecter sous la peau
Word Forms

Expressions & Collocations

hypodermic needle

aiguille hypodermique

hypodermic injection

injection hypodermique

hypodermic syringe

seringue hypodermique

hypodermic medication

médication hypodermique

hypodermic therapy

thérapie hypodermique

Phrases d'exemple

The nurse used a hypodermic needle to administer the vaccine.

L'infirmière a utilisé une aiguille hypodermique pour administrer le vaccin.

The doctor explained the procedure of hypodermic injection to the patient.

Le médecin a expliqué la procédure d'injection hypodermique au patient.

The hypodermic syringe is used for delivering medication under the skin.

La seringue hypodermique est utilisée pour administrer des médicaments sous-cutanés.

The hypodermic needle is sharp and should be handled with care.

L'aiguille hypodermique est tranchante et doit être manipulée avec soin.

The hypodermic injection may cause some discomfort at the injection site.

L'injection hypodermique peut provoquer un certain inconfort au site d'injection.

The hypodermic syringe should be disposed of properly after use.

La seringue hypodermique doit être éliminée correctement après utilisation.

The nurse sterilized the hypodermic needle before giving the injection.

L'infirmière a stérilisé l'aiguille hypodermique avant d'administrer l'injection.

The hypodermic needle pierced the skin smoothly during the injection.

L'aiguille hypodermique a pénétré la peau en douceur lors de l'injection.

The hypodermic syringe is commonly used in medical settings for various purposes.

La seringue hypodermique est couramment utilisée dans les établissements médicaux à diverses fins.

The doctor demonstrated the proper technique for using a hypodermic needle to the medical students.

Le médecin a démontré aux étudiants en médecine la technique appropriée pour utiliser une aiguille hypodermique.

Exemples du monde réel

We always have to carry a hypodermic of adrenalin wherever we go.

Nous devons toujours avoir sur nous une seringue hypodermique d'adrénaline où que nous allions.

Source: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

If doctors need to inject medicine into the eye for other conditions, they generally use a hypodermic needle.

Si les médecins doivent injecter des médicaments dans l'œil pour d'autres affections, ils utilisent généralement une aiguille hypodermique.

Source: VOA Special January 2015 Collection

In fact, these robots are so small, they're small enough to pass through the thinnest hypodermic needle you can buy.

En fait, ces robots sont si petits qu'ils peuvent passer à travers l'aiguille hypodermique la plus fine que vous puissiez acheter.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You can think of the radulas as hypodermic needles.

Vous pouvez considérer les radules comme des aiguilles hypodermiques.

Source: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collection

I thought him a little too quick with a hypodermic needle.

Je le trouvais un peu trop rapide avec une aiguille hypodermique.

Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)

She carried hypodermic needles and syringes in her bag.

Elle portait des aiguilles hypodermiques et des seringues dans son sac.

Source: Langman OCLM-01 words

For instance, a hypodermic injection of paraffine will puff up the skin at the desired spot.

Par exemple, une injection hypodermique de paraffine fera gonfler la peau à l'endroit souhaité.

Source: Gentleman Thief

The microneedles are either hollow or empty, like a normal hypodermic needle, or covered with a drug which breaks down in the eye.

Les microneiges sont soit creuses soit vides, comme une aiguille hypodermique normale, ou recouvertes d'un médicament qui se décompose dans l'œil.

Source: VOA Special January 2015 Collection

And when the film was dry, at least, it also physically blocked the mosquitoes from plunging their tiny hypodermic needles into the prospective victim.

Et lorsque le film était sec, du moins, il bloquait physiquement les moustiques de plonger leurs minuscules aiguilles hypodermiques dans la victime potentielle.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

There was not much, but there was enough—an empty phial, another nearly full, a hypodermic syringe, several letters in a crabbed, foreign hand.

Il n'y avait pas grand-chose, mais il y en avait assez : une fiole vide, une autre presque pleine, une seringue hypodermique, plusieurs lettres écrites d'une main étrangère et maladroite.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant