idols

[États-Unis]/[ˈaɪd(ə)lz]/
[Royaume-Uni]/[ˈaɪd(ə)lz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Considérer ou traiter comme un idéal ou un modèle.
n. Une personne ou un objet qui est adoré ou idéalisé ; une image sculptée d'un dieu ou d'une autre figure sacrée ; une célébrité ou un artiste populaire admiré par beaucoup de personnes.

Expressions & Collocations

idol worship

l'adoration des idoles

pop idols

les idoles de la pop

fallen idols

les idoles tombées

idolize them

les idoliser

young idols

les jeunes idoles

idol's image

l'image de l'idole

idol status

le statut d'idole

idol groups

les groupes d'idoles

became idols

devenues idoles

idol culture

la culture des idoles

Phrases d'exemple

the young fans adore their idols and follow their every move.

Les jeunes fans adorent leurs idoles et suivent chacun de leurs mouvements.

many aspiring singers dream of becoming pop idols.

Beaucoup de chanteurs en herbe rêvent de devenir des idoles de la pop.

the k-pop industry is known for creating manufactured idols.

L'industrie du K-pop est connue pour créer des idoles fabriquées.

she's a huge idol of mine; i admire her dedication and talent.

Elle est une grande idole pour moi ; j'admire sa dévotion et son talent.

the band's biggest idol was elvis presley.

La plus grande idole du groupe était Elvis Presley.

he started out as an unknown, then became a global idol.

Il a commencé comme un inconnu, puis est devenu une idole mondiale.

the pressure on idols to maintain a perfect image is immense.

La pression sur les idoles pour maintenir une image parfaite est immense.

the new idol group quickly gained a massive following on social media.

Le nouveau groupe d'idoles a rapidement conquis une immense audience sur les réseaux sociaux.

she idolizes her older sister and wants to be just like her.

Elle idolise sa sœur aînée et veut être exactement comme elle.

the company carefully cultivates its idols to ensure their success.

L'entreprise cultive soigneusement ses idoles pour assurer leur succès.

despite their fame, some idols struggle with mental health issues.

Malgré leur célébrité, certaines idoles souffrent de problèmes de santé mentale.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant