| Pluriel | immigrants |
illegal immigrant
immigrant illégal
undocumented immigrant
immigrant sans papiers
immigrant visa
visa d'immigrant
the influx of immigrants into a country
l'afflux d'immigrants dans un pays
trying to Americanize the immigrant children.
essayant d'américaniser les enfants d'immigrants.
exclude immigrants from a country
exclure les immigrants d'un pays
Immigrants are integrated into the community.
Les immigrants sont intégrés à la communauté.
Immigrants from all over the world populate this city.
Des immigrants du monde entier peuplent cette ville.
immigrants applying to regularize their status as residents.
immigrants demandant à régulariser leur statut de résidents.
European immigrants settled much of Australia.
Des immigrants européens se sont installés dans une grande partie de l'Australie.
Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.
L'installation d'immigrants en territoire occupé par Israël.
Immigrants who repined for their homeland.
Des immigrants qui regrettaient leur patrie.
This is a nonimmigrant non-immigrant visa for work in the person's area of special feespecialty.
Ceci est un visa non-immigrant non-immigrant pour travailler dans le domaine spécialisé de la personne.
Canada has many immigrants from Europe.
Le Canada compte de nombreux immigrants d'Europe.
immigrants who were absorbed into the social mainstream.
immigrants qui ont été absorbés par le courant dominant de la société.
Mortality among immigrant groups was higher than average.
La mortalité au sein des groupes d'immigrants était supérieure à la moyenne.
measures to speed up integration of the country's immigrant population.
mesures visant à accélérer l'intégration de la population immigrée du pays.
defrauded the immigrants by selling them worthless land deeds.
il a escroqué les immigrants en leur vendant de fausses promesses de titres de propriété.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
Le gouvernement a fixé une limite au nombre annuel d'immigrants en provenance d'Italie.
The speaker argued that more immigrants should be admitted to the country.
L'orateur a soutenu qu'il faudrait autoriser davantage d'immigrants à entrer dans le pays.
The cafe was a meeting place for the immigrants, a welcome reminder of the tastes of the mother country.
Le café était un lieu de rencontre pour les immigrants, un rappel chaleureux des saveurs du pays d'origine.
But, it will bring negative effects, if they break immigration purpose or unintegrated immigrants are drawn in.
Mais, cela aura des effets négatifs s'ils enfreignent le but de l'immigration ou si des immigrants non intégrés sont attirés.
Immigrants can't work in the United States without a permit.
Les immigrants ne peuvent pas travailler aux États-Unis sans permis.
For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.
Pendant des décennies, les autorités les ont qualifiés d'immigrés illégaux et leur ont refusé la nationalité.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionPerhaps half of U.S. farm laborers are undocumented immigrants.
Peut-être que la moitié des travailleurs agricoles américains sont des immigrés sans papiers.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Some countries have more immigrants than locals.
Certains pays ont plus d'immigrés que d'habitants.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.I am actually an immigrant to America.
Je suis en fait un immigré aux États-Unis.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionActs heavy weight- He helps human immigrants.
Acts heavy weight - Il aide les immigrés.
Source: Lost Girl Season 2She's an immigrant surrounded by four officers.
Elle est une immigrée entourée de quatre policiers.
Source: NPR News April 2021 CompilationBecause walking around, I didn't meet any immigrants or refugees.
En me promenant, je n'ai rencontré aucun immigré ni aucun réfugié.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Do you think that you demonized immigrants?
Pensez-vous que vous avez diabolisé les immigrés ?
Source: Celebrity Speech CompilationFrederick Miller was a German immigrant to the United States.
Frederick Miller était un immigré allemand aux États-Unis.
Source: VOA Special English: WorldFather Ambiorix Rodriguez is an immigrant from the Dominican Republic.
Le père Ambiorix Rodriguez est un immigré de la République dominicaine.
Source: VOA Special September 2015 Collectionillegal immigrant
immigrant illégal
undocumented immigrant
immigrant sans papiers
immigrant visa
visa d'immigrant
the influx of immigrants into a country
l'afflux d'immigrants dans un pays
trying to Americanize the immigrant children.
essayant d'américaniser les enfants d'immigrants.
exclude immigrants from a country
exclure les immigrants d'un pays
Immigrants are integrated into the community.
Les immigrants sont intégrés à la communauté.
Immigrants from all over the world populate this city.
Des immigrants du monde entier peuplent cette ville.
immigrants applying to regularize their status as residents.
immigrants demandant à régulariser leur statut de résidents.
European immigrants settled much of Australia.
Des immigrants européens se sont installés dans une grande partie de l'Australie.
Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.
L'installation d'immigrants en territoire occupé par Israël.
Immigrants who repined for their homeland.
Des immigrants qui regrettaient leur patrie.
This is a nonimmigrant non-immigrant visa for work in the person's area of special feespecialty.
Ceci est un visa non-immigrant non-immigrant pour travailler dans le domaine spécialisé de la personne.
Canada has many immigrants from Europe.
Le Canada compte de nombreux immigrants d'Europe.
immigrants who were absorbed into the social mainstream.
immigrants qui ont été absorbés par le courant dominant de la société.
Mortality among immigrant groups was higher than average.
La mortalité au sein des groupes d'immigrants était supérieure à la moyenne.
measures to speed up integration of the country's immigrant population.
mesures visant à accélérer l'intégration de la population immigrée du pays.
defrauded the immigrants by selling them worthless land deeds.
il a escroqué les immigrants en leur vendant de fausses promesses de titres de propriété.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
Le gouvernement a fixé une limite au nombre annuel d'immigrants en provenance d'Italie.
The speaker argued that more immigrants should be admitted to the country.
L'orateur a soutenu qu'il faudrait autoriser davantage d'immigrants à entrer dans le pays.
The cafe was a meeting place for the immigrants, a welcome reminder of the tastes of the mother country.
Le café était un lieu de rencontre pour les immigrants, un rappel chaleureux des saveurs du pays d'origine.
But, it will bring negative effects, if they break immigration purpose or unintegrated immigrants are drawn in.
Mais, cela aura des effets négatifs s'ils enfreignent le but de l'immigration ou si des immigrants non intégrés sont attirés.
Immigrants can't work in the United States without a permit.
Les immigrants ne peuvent pas travailler aux États-Unis sans permis.
For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.
Pendant des décennies, les autorités les ont qualifiés d'immigrés illégaux et leur ont refusé la nationalité.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionPerhaps half of U.S. farm laborers are undocumented immigrants.
Peut-être que la moitié des travailleurs agricoles américains sont des immigrés sans papiers.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Some countries have more immigrants than locals.
Certains pays ont plus d'immigrés que d'habitants.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.I am actually an immigrant to America.
Je suis en fait un immigré aux États-Unis.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionActs heavy weight- He helps human immigrants.
Acts heavy weight - Il aide les immigrés.
Source: Lost Girl Season 2She's an immigrant surrounded by four officers.
Elle est une immigrée entourée de quatre policiers.
Source: NPR News April 2021 CompilationBecause walking around, I didn't meet any immigrants or refugees.
En me promenant, je n'ai rencontré aucun immigré ni aucun réfugié.
Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Do you think that you demonized immigrants?
Pensez-vous que vous avez diabolisé les immigrés ?
Source: Celebrity Speech CompilationFrederick Miller was a German immigrant to the United States.
Frederick Miller était un immigré allemand aux États-Unis.
Source: VOA Special English: WorldFather Ambiorix Rodriguez is an immigrant from the Dominican Republic.
Le père Ambiorix Rodriguez est un immigré de la République dominicaine.
Source: VOA Special September 2015 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant